求翻译歌词，别拿翻译软件忽悠我，我要通的顺德

求hollywood undead的SCAVA歌词的翻译，我想要通顺正确的人工翻译不要软件翻译的蹩~

Hollywood Undead - SCAVA


When the end is getting closer
当结局渐进的时候
And the earth has burned the sky
当大地与天空都在燃烧的时候
Now repent 'cause it's all over
去懊悔吧这一切都结束了
Just let me die!
就让我迎接死亡！

Here's the massacre' mausoleum fit for me
这里是残杀之地，专为我而设的陵墓
Lived a hundred years' a hundred years I didn't see
居住了百年之久，百年之久暗无天日
Gave all my hope away' is there any left for me?
摒弃了所有希望，我还能有残留的希望吗？
Bombs are splitting atoms' what can the future bring?
炸弹像原子裂变一般炸开，未来到底会带来什么？

We can fill a million choirs' and wait 'till children sing
我们能找到百万个唱诗班，然后等待儿童歌唱
We can walk a million miles' and end up in the sea
我们能行百万里路，直到终于天涯海角
And our lungs just keep filling' and lying when we breath
我们的肺在不断充气，只要我们我们呼吸就会说着谎
The worlds filled with liars' liars like me!
这个世界都是骗子，像我一样的骗子！

And I look at my child' it's fine like this feeling
我凝视我的孩子，这感觉真是不错
As blue as the sky' I see all of this meaning
如同天空般蔚蓝，我仿佛看到那里面的含义
I reach up to god and I ask if I'm dreaming
我向神求问，我是否在做梦
So sorry I don't have those things that you need
真是抱歉，我没有你所需的一切
And darling a kiss' kiss me on these lips
亲爱的给我一个吻吧，吻在我的嘴唇上

When the end is getting closer
当结局渐进的时候
And the earth has burned the sky
当大地与天空都在燃烧的时候
Now repent 'cause it's all over
去懊悔吧这一切都结束了
Just let me die!
就让我迎接死亡！

As my body lies here broken
我残破的身躯躺于此处
And I'm carried to the light
然后我被带到光明之处
Now my heart is finally open
现在我的心已经全然敞开
Just let me die!
让我迎接死亡吧！

Everybody says' "Greetings and goodbyes"
每个人都在说，“你好和再见”
Everybody pays' no one knows the price
每个人都在付出，但没人知道代价
We know the price of sin' the sin of sacrifice
我们知道犯罪的代价，要献上赎罪的祭
I know I'll sin again' but who can save me twice?
我知道我将会再次犯罪，但有谁能救我两次呢？

How much can we ask? You'll get the answer first
我们能求问多少？你将第一个知道答案
How much can we kneel with the air that chills the Earth?
在这连大地都感到颤抖的空气中，我们能下跪多少次？
The air keeps getting colder' my knees keep hitting dirt
空气越来越冷，我的膝盖不停的撞击着土地
The innocent can cry without the guilty getting hurt
纯洁如我也会哭泣，即便心中没有负罪感

You ask who you love' and you don't know' do you?
你问我谁是你所爱，你确实不知道，是么？
The spirit of god just passes right through you
神的灵在你面前流逝而过
You gave away heaven handed right to you
你就放弃了近在手边的天堂
And I can see it all' tell me is it true
我全都看见了，告诉我这就是真实
Kiss me my darling' darling I need you
亲吻我吧爱人，我正需要你呢

Where do we go?
我们去向何方？
We go oh' lord I don't know
我们去向何方啊，主我也不知道
Where do we go
我们去向何方？
We go nooo!
我们那也不去！


Where do we go?
我们去向何方？
We go oh' lord I don't know
我们去向何方啊，主我也不知道
Where do we go
我们去向何方？
We go nooo!
我们那也不去！
Lord I don't know!
主啊我也不知道！


When the end is getting closer
当结局渐进的时候
And the earth has burned the sky
当大地与天空都在燃烧的时候
Now repent 'cause it's all over
去懊悔吧这一切都结束了
Just let me die!
就让我迎接死亡！

As my body lies here broken
我残破的身躯躺于此处
And I'm carried to the light
然后我被带到光明之处
Now my heart is finally open
现在我的心已经全然敞开
Just let me die!
让我迎接死亡吧！

我养成了坏习惯，下午三点要喝茶
晚餐的肉要挂一周
我的好朋友打来水老鼠去喂他的鹅
你觉得会有你睡觉的地方吗？

宝贝，请到我这里来
我们可以创建一个三口之家
请当我这里来，宝贝
你想不想和我一起生活？

不乖的孩子被锁在儿童室里
他们头上戴着耳机，衣领脏兮兮，他们是典型的20世纪的人
7:35，他们开始排队等着洗澡
你觉得我们是不是需要女人的爱来将我们唤醒

你最好寻找良好的婴儿车
下势高速
来吧，宝贝
你想不想和我一起生活？

现在，仆人们毫无用处，那厨师是个妓女
男管家在厨房门背后给她准备了一个地方
那个法国女佣，她没有用处，她就是匹疯马
当她脱下衣服时，司机和男仆都会瞪大眼睛

你认为会有属于我们的一席之地吗？
这条路上右转
你认为不会有属于你的一席之地吗？
睡觉的地方

啊~来吧，宝贝
我们可以创造一个三口之家
来吧，宝贝
你想不想和我一起生活？

我有一个小伙伴，金宝是他的名字。 G-Y-M-B-O，G-Y-M-B-O，G-Y-M-B-O（拼名字），金宝就是他的名字。
小丑金宝上上下下，上上下下一整天。
小丑金宝从一边到另外一边一整天。
小丑金宝扭扭身子一整天。
最后一句应该是say you here next time.

你后面的歌词有点崩坏，是错误的，这些是金宝贝每节课要唱的歌，主要调动孩子的视线跟随金宝移动。Peek a Boo就是躲猫猫出现时发出的声音。

---

洪江市15121768345： 求翻译歌词,别拿翻译软件忽悠我,我要通的顺德 - ？
车郑爱捷： 我有一个小伙伴,金宝是他的名字. G-Y-M-B-O,G-Y-M-B-O,G-Y-M-B-O(拼名字),金宝就是他的名字. 小丑金宝上上下下,上上下下一整天. 小丑金宝从一边到另外一边一整天. 小丑金宝扭扭身子一整天. 最后一句应该是say you here next time. 你后面的歌词有点崩坏,是错误的,这些是金宝贝每节课要唱的歌,主要调动孩子的视线跟随金宝移动.Peek a Boo就是躲猫猫出现时发出的声音.

洪江市15121768345： 求英语高手翻译下歌词.跪求..别用软件翻译的糊弄我啊.？
车郑爱捷：哦 前感觉更好的底部 好多了 Ja使用窗口的顾客 在生我的气,我想我知道为什么 雅大使用窗口的顾客 在珠宝等女性的东西商店在＂ xxx的话你不能购买 乔使用窗口的顾客 在代理商、tryna得到这也是一种试体验 Nas使用窗口的顾客 快气疯了,...

洪江市15121768345： 英语歌词求翻译,特别感谢 ,勿用软件敷衍,可加分,谢谢？
车郑爱捷： 你好, 写下你 你那醉人的美丽 你那善良的灵魂 只对我好 直到生命的永远 我全身心爱着你 我会送你一朵花, 希望我们的心更靠近 请回来,我的女孩 回到我的家园 是我在等着你 从清晨到夜晚 呼唤你的名字 你就像我记得的 有一天看到的画卷中 美丽的纺纱女 直到白天消失 你我依然像在梦中 我们在同一艘船上 驶向明天 轻轻呼唤你的名字 和你一起留在烛光之下 吻遍你的全身 我发自内心的爱你 从黑夜到日出 我需要你 为什么,你的声音这么美妙 只因我爱你

洪江市15121768345： 求《泪海》歌词的英文翻译,别直接找翻译软件,因为翻译软件不准的,我试过了. - ？
车郑爱捷： 1.Love is not what is worthy of my heart All you want to rain No one loves the night The cheek two salty tears Is you is you Let me see tears in heart How can you let my tears to the sea Love is never found again How can you let me love flowing to the ...

洪江市15121768345： 求Ich ...be Dich中文歌词 - ？
车郑爱捷： 大概翻译一下喽 Ich seh zwei fassungslose Augen 我看见两只不知所措的眼睛 Ne Szene wie im Albtraum 一个像恶梦里的镜头 Jetzt hängen diese drei Worte 现在这三个字就像 Wie ein nasser Sack im Raum 一个湿袋子挂在屋里 Du wolltest grad ...

洪江市15121768345： 英语达人求翻译《A Marshmallow World》这首歌的歌词,不要翻译软件的. - ？
车郑爱捷： A Marshmallow World 一个棉花糖的世界 It's a marshmallow world in the winter When the snow comes to cover the ground 寒冬时节,大地上白雪皑皑 就像一个棉花糖的世界 It's the time for play 好一个玩乐时分 It's a whipped cream day 好一个像被...

洪江市15121768345： 英语翻译You dream is not what you find while you are sleeping but what makes you can't fal求翻译 - , - 不要用什么什么翻译器忽悠我…… - ？
车郑爱捷：[答案] 梦想不是你沉睡时找到的东西,而是能让你睡不着觉的东西. 典型的励志标语,鼓励大家为梦想作出行动而不是成天做白日梦

洪江市15121768345： 帮忙把日文歌词翻成中文歌词 - ？
车郑爱捷： 张りつめた空気が好き 喜欢紧张的氛围 高まる鼓动広がってゆくよ 心跳加快 不断蔓延 深く息吸い込んだなら 深深地一口气 もう前しか见えないわ 就会看见前方谁も代わる事出来ない 谁也不能替代 私しか歩けない道 只有我行走的道路 その...

洪江市15121768345： 翻译这首歌,不要拿谷歌翻译来忽悠人,一点都不顺畅？
车郑爱捷： 合照中的爱纯净得有如夏天 又犹如春季里的冬天 上帝给了他们一切 让他们可以去爱和拥抱 有如雨天里的庇护 日子从早上到晚上一天天地过去 他从来未说过他要离开 但是他最后还是离开了 就在她呼喊着的时候,我看到了他 就像你当初在那个早...

洪江市15121768345： 求翻译一下英文歌词,请不要用翻译软件!重金悬赏!？
车郑爱捷： 我养成了坏习惯,下午三点要喝茶晚餐的肉要挂一周我的好朋友打来水老鼠去喂他的鹅你觉得会有你睡觉的地方吗?宝贝,请到我这里来我们可以创建一个三口之家请当我这里来,宝贝你想不想和我一起生活?不乖的孩子被锁在儿童室里他们头...