御者之妻全文翻译

作者&投稿:赞所 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 御者之妻

《御者之妻》是一则寓言故事,讲述了齐国的宰相晏子与车夫的故事。

有一天,齐国的宰相晏子坐着马车出门了。马车夫的妻子从门缝里偷偷往外看,只见自己的丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,十分得意。晚上,马车夫回到家里,妻子就提出要离婚。马车夫大吃一惊,问妻子为什么要离婚。妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐国的宰相,名扬天下,各国诸侯都知道他,敬仰他。可是,我看他出门时,态度是那么谦虚,一点也没有自满的样子。而你身高八尺,只不过替他驾车,却趾高气扬,不可一世。你这样没有出息,将来怎么会有什么作为呢?所以,我要与你离婚。”

马车夫听了妻子的话,非常惭愧。从此以后,他处处留心,事事谨慎,待人也谦和了许多,渐渐地受到了人们的尊重。

这则故事告诉我们,做人要谦虚谨慎,不能骄傲自满。马车夫在妻子的提醒下,意识到了自己的不足,及时改正了错误,最终赢得了人们的尊重。这也提醒我们,要时刻保持谦虚谨慎的态度,不断学习进步,才能不断进步,实现自己的人生价值。

同时,这则故事也告诉我们,家庭的力量是巨大的。马车夫的妻子通过智慧的语言,让丈夫认识到了自己的错误,从而改变了他的行为。这也说明,家庭教育和家庭氛围对于一个人的成长和发展具有重要影响。我们应该注重家庭教育,营造良好的家庭氛围,为孩子的成长提供有力的支持。

此外,这则故事还可以引发我们对社会角色的思考。马车夫在故事中虽然只是一个普通的驾车人,但他通过改变自己的行为和态度,最终赢得了人们的尊重。这也说明,无论我们在社会中扮演什么角色,只要我们用心去做,努力提升自己,都能够实现自己的人生价值。我们应该珍惜每一个机会,努力发挥自己的潜力,为社会做出更大的贡献。

总之,《御者之妻》这则寓言故事以其深刻的寓意和生动的情节,给我们带来了许多启示。它告诉我们要谦虚谨慎、注重家庭教育、珍惜社会角色等等。这些启示对于我们的人生道路具有重要的指导意义,值得我们深思和践行。


古文翻译 黔娄之妻
安于卑微,不因为贫贱而难过,也不追求荣华富贵。这辈子追求仁、义,也算是追求到了。所以把他的谥号叫做康,不是挺合适吗?曾子说:不是一家人,不进一家门啊!黔先生德高望重,黔夫人也令人敬佩啊!通俗一点的翻译在这里:http:\/\/baike.baidu.com\/view\/33145.htm 里面“曾参吊黔娄”部分。

《黔娄之妻》翻译
曾子的夫人到集市上去赶集,他的儿子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀。她就劝止说:“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说:“妻子,这可不能开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,...

许允之妻文言文翻译古诗文网
1. 【求古文许允之妻的翻译】 东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房,从此不肯再进.后来,许允的朋友桓范来看他,对许允说:“阮家既然嫁丑女于你,必有原因,你得考察考察她.”许允听了桓范的话,果真跨进了新房.但他一见妻子的容貌拔腿又要往外溜,新妇一把拽住他....

初中八年级下册《桃花源记》的原文和翻译{语文版}
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终,后遂无问津者。二、译文 东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生。一天,他顺着溪水行船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花...

孔子之母的文言文翻译
2. 孔子之母文言文翻译 1、《孔子之母》翻译:孔子的亲生母亲,十七岁时嫁给六十六岁的叔梁纥为妾。 其时叔梁纥妻子施氏生有九女,一妾生一子孟皮(又名伯尼,脚有毛病)。孔子三岁时,叔梁纥卒,孔家成为施氏的天下,施氏为人心术不正,孟皮生母已在叔梁纥去世前一年被施氏虐待而死,孔子母子也不为施氏所容,孔母...

翻译列女传 赵将马服君赵奢之妻,赵括之母也。那一段怎么翻译??
2、原文:赵将马服君赵奢之妻,赵括之母也。秦攻赵,孝成王使括代廉颇为将。将行,括母上书言于王曰:“括不可使将。”王曰:“何以?”曰:“始妾事其父,父时为将,身所奉饭者以十数,所友者以百数。大王及宗室所赐币帛,尽以与军吏士大夫。受命之日,不问家事。今括一旦为将,东...

孟子自责的全文翻译是什么?
孟子在齐,宣王任之为上卿,"后车数十乘,从者数百人,以传食于诸侯。"则齐必能采用其部分学说和主张。 《汉书·楚元王传赞》说:"自孔子殁,缀文之士众矣。唯孟轲……博物洽闻,通达古今,其言有补于世。"但孟子的地位在宋代以前并不很高,甚至有一首讽刺孟子的打油诗:"邻家焉有许多鸡?乞丐何曾有二妻?当时尚有...

桃花源记原文及翻译哪儿有
既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然现往。未果,寻病终。后遂无问津者。《桃花源记》 (翻译)东晋太元年间,(有个)武陵人靠捕鱼谋生。(有一天)他顺着小溪划船,忘了路程的 远近。

文言文车夫妻子的规劝原文是什么?
原文:晏子为齐相,出,其御(指车夫)之妻从门间而窥,其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯;今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自以足,妾是以求去也...

车夫之妻文言文阅读答案
1. 文言文车夫妻子的规劝原文是什么 原文:晏子为齐相,出,其御(指车夫)之妻从门间而窥,其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。 既而归,其妻请去。夫问其故。 妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯;今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自以足,妾...

兴城市18753171168: 《晏子春秋》中《御者之妻》翻译 -
亢典普辛: 晏子为齐相,出.其御之妻从门间而窥.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子长八尺,乃为人仆...

兴城市18753171168: 御者之妻的译文 -
亢典普辛: 御者之妻《管晏列传》中第二个人物写晏婴,主要的事件有二,一是晏婴赎越石父于缧绁,二是述御者之妻.太史公的本意是说晏子之知人而善举,这里不说第一件事,只说御者之妻的故事.晏子为齐相时,外出,晏子车夫的妻子,从家里的...

兴城市18753171168: 御者之妻的翻译是什么文言文翻译成现代文 -
亢典普辛: 译文 晏子担任齐国的宰相,有一天坐车出门.车夫的妻子从门缝里偷看.她的丈夫为晏子驾车,(头顶上)撑着大车篷,用鞭子赶着四匹大马,意气风发,十分得意.车夫不久后回到家里,他的妻子请求离开.车夫问这其中的原因,他的妻子说:“晏子身高不满六尺,担任齐国的宰相,名声在各诸侯国中都很显赫.现在我看他看出,深谋远虑,自己却总是显出很谦虚的样子.如今你身高八尺,却只是个替人赶车的车夫,然而看你的样子,好像还觉得很满足.这就是我要离开你的原因.”从这件事后,车夫常常抑制自己的骄态,谦虚退让.晏子对此感到奇怪便询问车夫,车夫如实回答,于是晏子推荐他做了大夫.

兴城市18753171168: 御者之妻的翻译是什么文言文翻译成现代文
亢典普辛: 就是驾马车的妻子

兴城市18753171168: 翻译御者之妻 -
亢典普辛: 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国.今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚.现在看看你,身高八尺,却做人家的车夫,可是看你的样子,好像还觉得很满足,我因此要求离婚.”从此之后,她丈夫处处收敛,谦卑多了.晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告,晏子就推荐他做大夫.

兴城市18753171168: 古文 御者之妻翻译 今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者 还有 御者之妻“是以求去也”的原因是 晏子具有什么特点 -
亢典普辛:[答案] 1;今天我看他出门,神思深沉,常常表现出自我谦抑的样子.2;因为丈夫不求上进,骄傲自满.3晏子做人很低调,谦虚恭谨

兴城市18753171168: 古文 御者之妻 -
亢典普辛: 1;今天我看他出门,神思深沉,常常表现出自我谦抑的样子. 2;因为丈夫不求上进,骄傲自满. 3晏子做人很低调,谦虚恭谨 记得采纳啊

兴城市18753171168: 御者之妻解释 -
亢典普辛: 驾马车的人的妻子翻译:晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说...

兴城市18753171168: 御者之妻: 晏子为齐相,其御考之妻从门间而窥其夫.其夫为相御,拥大盖(车篷),策驷马,意气 -
亢典普辛: 御者之妻是一位为人谦恭、胸怀大志、深明事理的女性.标准答案,望采纳

兴城市18753171168: 御者之妻 晏子为齐相,出,其御者之妻从门间而窥,其夫为御相,拥大盖【车篷】,策驷马.意气扬扬,甚自得 -
亢典普辛: 御者:车夫 ;窥: 偷看;策驷马:挥动鞭子赶着四匹驾车的马;门间: 门缝; 既而:不久; 是以:因此.志念深矣,常有以自下者:带着志向远大、思虑深远的神情,常常有把自己放在别人之下的神色;其后,夫自抑损:这以后,车夫变得谦卑恭谨的样子.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网