求韩语大神帮忙翻译一句话 并注明中文发音 ……迟来的祝福 生日快乐 愿你越来越漂亮 ！
Happy birthday, wish you a happy tomorrow, keep a happy young heart forever, belated blessing you don't mind
呦体： 미안해요,생일 기억 못하는데 늦어도 생일 축하해요.매일 해피 영원히 행복 바래요.
思密达体： 최송합니다 생일 기억 못하는데 늦어도 생일 축합니다 ...매일 해피 영원히 행복합니다~~
갈수록 예뻐지길 바래요.gar su lao g ye bo yi geir ba rai yao.
望采纳~
哪位韩语大神帮我翻译一下尹道贤的【路】,不要谷歌一下那种哈,图片就...
길【路】---윤도현아무것도 없던 내게 늘 함께 있어 주었던【常在陪伴过一无所有我】그대는 우울...
哪位韩语高人帮忙翻译一下,谢谢啦
东北特产： 동북특산优质精选： 정선된 우량품질净重：1LB 增加营养： 영양 증가补充能量： 에너지 보충健康食品： 건강1...
请大家帮忙帮我翻译一下韩语,谢谢!!
보(모)두 다 물러가라 ~~ㅅㅣ(시)끄럽다；都给我远点儿。别烦我。【都给我远点儿或者都给我滚蛋，别烦我。（麻烦）的意思】(시)끄럽다==》烦，...
求助 会韩语的帮忙翻译一下
你要翻译成汉语的部分是 이럴때를 보면 \/ 나 어리기는 한가봐-> 看（我）这样，我好像是个孩子 说明：나 -> 我 어리기는 -> (韩语：&#...
谁能帮我翻译一下的 急需 谢谢啊 韩语
教授：??:您好！?? ???!这段时间过的还好吗，很是想念您。??? ? ? ? ?? ? ?? ? ?? ?.这里已经有了夏天的味道了，是樱花开放的季节。?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?.很怀念大学校园里的樱花，学校的校庆也快到了吧 ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ?
韩语翻译。韩语大神来帮忙翻译一下,尽量不要出现语法错误...请不要用...
. 이 부분에서 제가 ***를 뮤직으로 선정했습니다.里面有的内容不能按照中文的说话方式去说，我给你按照比较接近韩国礼仪的方法翻译的，希望对你有帮助 ...
韩语翻译:各位韩语大神,帮忙翻译一下下面的自我介绍,急需,感谢!!_百度...
大家好，我是 ***的***，现在担当的工程是***工程，主要工作内容是***不良改善和***电算化的活用。***工程对比其他工程比较简单，但是是比较难管理和改善的工程，我们会不断的地努力管理***工程。2010年9月，我第一次来到广州，那时候是在广州读大学，距离现在已经8年了，期间广州发生了很大...
高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢!
高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢! 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢!!三、国际商品市场价格下跌,中国企业的原材料成本下降。前几年,由于美元贬值、投机盛行、需求... 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢...
韩语翻译 帮忙翻译一下吧:)
허리둘레 ：腰围 밑위길이：下围长度 밑단단면：下围断面 총기장：总衣长（裤长）밴딩:banding 带子 上面这些都是裤子的测量用语。
韩语!请帮忙翻译一下,谢谢!
您好！안녕하세요.我是F ,很高兴认识您。저는 F입니다.알게 되어 반갑습니다.我曾在金老师韩国语学校学习了一段时间的韩语，如有机会我将更好的...
自费瑞替： 늦지만 생일 축하해요. ned ji man seng yir cu ka hai yao. 갈수록 예뻐지길 바래요.gar su lao g ye bo yi geir ba rai yao. 望采纳~
桂平市18757746838： 求韩语大神帮忙翻译几句话 谢谢 - ？
自费瑞替： 1:包在书桌上 가방은 책상 위에 있어요 . 2:猫知在床的旁边 고양이는 침대 옆에 있어요. 3:医院在哪里? 병원은 어디에요 ? 在药店的后面 약국 뒤에 있어요 .4:铅笔在文具盒里 연필은 필통에 있어요 .【很高兴可以帮道到你忙】O(∩_∩)O~ 【如有专问题请追问或hi我】 【满意请及时采纳我的答案!最好属再点一下“赞同”】 【谢谢!!!】
桂平市18757746838： 求韩语高手帮忙翻译一韩语短句,急急急. - ？
自费瑞替： 昨天的天气很冷, 어제날씨는 &#...
桂平市18757746838： 请韩语高手帮忙翻译一句话~~~ - ？
自费瑞替： 中文:XX顾客请注意,请您听到广播后,速至一楼大厅出口处,您的家人在此等候.韩语:XX고객님, 안내방송을 들으시는대로 속히 일층 로비쪽 출구로 오시기 바랍니다. 가족분들께서 기다리고 계십니다.
桂平市18757746838： 韩语高手帮忙翻译一句话谢谢 - ？
自费瑞替： 最敬语:그쪽께 사다드린 옷은 일단 크게 입으면 밥을 더 드려서 살이 찌는것 좋겠는데 일단 작게 입으면 밥을 덜 드려서 날씬하는것 좋겠습니다.非敬语:너한테 사다준 옷은 일단 크게 입으면 밥을 더 먹어서 살이 찌는것 좋겠는데 일단 작게 입으면 밥을 덜 먹어서 날씬하는것 좋겠어요.
桂平市18757746838： 急求韩语高手帮忙翻译一段话,急!拜托了!! - ？
自费瑞替： 口语化,生日祝贺版============================================== 형님 이건 나~ 백일사진이요. 내 짐작에는...ㅎㅎ 만약 지금 형님을 본다면... 내가 꼭 저도 모르게 웃음을 터뜰일게요 푸하하하~~ 왜야하면... 형님도 지금은 꼭 웃음을 ...
桂平市18757746838： 有没有好听的话用韩语翻译出来的,麻烦在注明一下怎么念... - ？
自费瑞替： 사랑해서 사랑하는 것이아니라 사랑할수...
桂平市18757746838： 跪求韩语大神帮忙翻译句话成韩文! - ？
自费瑞替： 오빠~ 어린이 날 축하해요!!! 갑자기 우리 오빠 어렸을 때 사진을 보고 싶은데 한번만 좀 보여 주십시오! 하하! 요즘에 스케쥴 있다는 말을 들었어요,우리 오빠 힘내!어린이 날:六一儿童节 사진:照片 스케쥴:日程 自己翻译的
桂平市18757746838： 请用韩语帮我翻译下面这句话,谢谢! - ？
自费瑞替： 사랑은 사람을 변하게한다.爱情会让人改变사랑은 자신을 잃&#...
桂平市18757746838： 在线等韩语大神帮忙翻译一段话!急急急!谢谢 - ？
自费瑞替： 오짜 촬영이 늦은가봐요.꼭 잘 휴식해요.어제 제작진에 그 언니가 저랑 촬영이 새벽까지라며 하더니 갑자기 눈물흘리며 오빠 촬영할때 눈표현이 짱이라구 하더라구요.정말 양평으로 오빠보러 가고싶어요. 저 중국에소 오빠대신 선전많이 햇어요.같이 화이팅!! 오빠 몸매 짱이라던데 ㅋㅋㅋ
