一个战战惶惶，汗出如浆，另一个战战栗栗，汗不敢出。你觉得哪个说法更好 为什么 ？

“战战栗栗,汗不敢出”是什么意思？~

“战战栗栗,汗不敢出”意思是说：表示因恐惧而颤抖，连汗都不敢出。
1、出处：
“战战栗栗,汗不敢出”这两句话出自南朝宋政权文学家刘义庆所写的《世说新语 言语》。
2、原文如下：（节选）
钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：“可令二子来！”于是敕见。毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。”

3、译文：
钟毓、钟会兄弟俩少年时就有好名声，钟毓十三岁时，魏文帝听说他们俩，便对他们的父亲钟繇说：“可以叫两个孩子来见我！”于是下令赐见。进见时钟毓脸上有汗，文帝问道：“你脸上为什么出汗？”钟毓回答说：“战战惶惶，汗出如浆。”文帝又问钟会：“你为什么不出汗？”钟会回答说：“战战栗栗，汗不敢出。”

表现了任务怯懦的性格

我觉得前面一个说法更好，因为汗出如浆，更能表现出它的胆战心惊

我觉得第1个跟他表现出面对皇帝而感到害怕。

第一个更好，因为表现出害怕皇帝，留了很多汗

我是你爸爸我是你爹娘娘驾到时候再说一遍了解下载不了解下载不了解下面这些事业编

上第一个好的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的的

---

富平县17660493015： 二钟答文帝问的解释 - ？
秦静消痔： 钟繇有两个声誉不错的儿子,钟毓及钟会,有一天,两人被文帝召见,一个是汗流浃背、另一个则是滴汗未流,文帝一问之下,一者答之:『战战惶惶、汗出如浆』另一个则答曰:『战战栗栗、汗不敢出』同样都是对文帝的畏敬,后者似乎比前者更加的畏惧了.因为毕竟流汗是人的天性呀!后者面对皇帝竟连最基本的天性都抑制得了,丝毫不敢放肆.不过呢!又有谁知道他真是因为这样的理由而没流汗,还是因为他根本不把皇帝放在眼里呢!只是面对皇帝的尊严,总要有一点点的让步吧!所以说这样的事就看个人如何去解读它罗!!!

富平县17660493015： 英语翻译帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆.”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出.” - ？
秦静消痔：[答案] 帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆.”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出.” 魏文帝问:“你脸上怎么这么多汗啊?”钟毓说:“因为战战兢兢,惶惶恐恐,所以汗如雨下.”魏文帝又问钟会:“你怎么不出...

富平县17660493015： 《二钟答文帝问》文言文的翻译【全文的翻译】 - ？
秦静消痔： 原文: 钟毓、钟会少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来!于是敕见.毓面有汗,帝曰:卿面何以汗?毓对曰:战战惶惶,汗出如浆.复问会:卿何以不汗?对曰:战战栗栗,汗不敢出.译文: 钟毓、钟会兄弟二人少年时就有很好的名声,十三岁的时候,魏文帝(曹丕)听说了兄弟二人的名气,就对他们的父亲钟繇说:＂ 让你的两个儿子来见我吧.＂ 于是下令召见.见面时钟毓脸上有汗,文帝问他:＂ 你脸上怎么出汗了?＂ 钟毓回答:＂战战惶惶,汗出如浆.＂ 又问钟会:＂ 你脸上怎么不出汗?＂ 钟会回答:＂ 战战栗栗,汗不敢出.＂

富平县17660493015： 钟氏之子的主要内容,请各位尽快回答,我会采纳的 - ？
秦静消痔： 钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:“可令二子来.”于是敕见.毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓曰:“战战惶惶,汗出如浆.”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出.” 钟毓兄弟小时,值父...

富平县17660493015： 文章通过哪两件事来表现钟毓,钟会兄弟的＂令誉＂?请用简洁的语言概括出来 - ？
秦静消痔： 钟毓、钟会少年就有美名.他们十三岁时,曹丕听说他们,就叫他们来见他.于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,曹丕问:你脸上为什么有汗?钟毓回答:战战惶惶,汗出如浆.钟会脸上没出汗,文帝又问:你为什么不出汗?钟会回答:战战栗栗,汗不敢出.钟毓:老实厚道 、忠厚老实等 钟会:机智善辩,调皮能言、聪明机灵等

富平县17660493015： 钟氏之子的主要内容 - ？
秦静消痔： 《钟氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》,这部书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说.本文讲述了魏国姓钟的一家中的两个男孩的故事.故事情节简单,语言幽默,饶有情趣.

富平县17660493015： 战战惶惶,汗出如浆的解释 - ？
秦静消痔：[答案] 看到古文了钟毓、钟会少有令誉 钟毓、钟会少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:「可令二子来.」于是敕见.毓面有汗,帝曰:「卿面何以汗?」毓对曰:「战战惶惶,汗出如浆.」 复问会:「卿何以不汗?」对曰:「战战...

富平县17660493015： 古代少年轶事两则的译文 - ？
秦静消痔： 汗不敢出 钟毓、钟会少有令誉①,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰::＂ 可令二子来.＂ 于是敕见.毓面有汗,帝曰:＂ 卿面何以汗?＂ 毓对曰:＂ 战战惶惶,汗出如浆②.＂ 复问会:＂ 卿何以不汗?＂ 对曰:＂ 战战栗栗,汗不敢出...

富平县17660493015： 聪明少年 钟毓、钟会,少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:“令卿二子来.” 于是 - ？
秦静消痔： 钟毓、钟会在少年时期就有美名.钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:“可以叫这两个孩子来见我.”于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,魏文帝问:“你脸上为什么有汗?”钟毓回答说:“我胆战心惊,恐惧、害怕得发抖,汗像浆一样出来.”钟会脸上没出汗,文帝又问钟会:“你为什么不出汗?”钟会回答:“我心惊肉跳,害怕得发抖,汗都不敢出.”

富平县17660493015： 文言文聪明少年中文中两兄弟都很聪明?文言文聪明少年中文中两兄弟都 ？
秦静消痔： 毓对曰:＂战战惶惶,汗出如浆.＂会对曰:＂战战栗栗,汗不得出.＂ ＂酒以成礼,不敢不拜.＂＂偷本非礼,所以不拜.＂ 希望对你有帮助,顺便给个好评哈~谢谢咯