板桥诵书文言文翻译及注释

作者&投稿:原彬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《板桥诵书》文言文翻译及注释如下:

翻译:板桥小的时候跟随他的父亲学习,并没有其它的老师。小的时候没有特别和别人不一样的地方,稍微长大了些,即使长得又高又大,但容貌丑陋,人们都看不起他。又喜欢说大话,非常自负,到处不加选择的批评。长辈们都十分轻视板桥,告诫小辈不要与他来往。

原文:板桥幼随其父学,无他师也。幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之。又好大言,自负太过,谩骂无择。诸先辈皆侧目,戒勿与往来。

注释:

1、幼:小时候。

2、师:师傅、老师。

3、殊:特别。

4、异:不同。

《板桥诵书》赏析

他读书能够自己刻苦,自己激愤,自己确立观点,不与世俗同流合污,自己不断深钻细研,从浅的地方到深的地方,从低到高,从近到远,探求古人创造的深奥学问,酣畅地表现他的没有全部显示出来的性格、才能。人们都说他读书善于记忆,却不知道他不是善于记忆,而是善于朗诵罢了。他每读一本书,一定要读千百遍。

读书要有良好的读书习惯和方法,要抓紧时间、勤奋刻苦、持之以恒地学习,要有自己独到的思考和见解,才能有一番作为。郑板桥能够自己刻苦,他每次读一本书,都读很多遍,且利用所有机会记忆且默默背诵。这种方法,值得我们学习。

以上内容参考:百度百科—《板桥诵书》




王冕好学文言文翻译?
《王冕好学》【原文】七八岁时,父命牧牛陇上。窃入学舍。听诸生诵书。听已,辄默记。暮归,忘其牛,父怒挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此。曷不听其所为?”冕因去,依寺庙以居。夜潜出坐佛膝上,执策映长明灯读之。郎朗达旦。【译文】王冕七八岁的时候,他的父亲让他到地里放牛。他却...

王冕苦学文言文翻译
1. 王冕苦学 文言文翻译和阅读答案 原文 王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛垄上,窃入学舍听诸生诵书;听已辄默记。暮归,亡其牛。或牵牛来责蹊田。父怒,挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居,夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,冕...

翻译这个文言文
宋江寇京东,蒙上书言:“江以三十六人横行齐、魏,官军数万无敢抗者,其才必过人。今青溪盗起,不若赦江,使讨方腊以自赎。”帝曰:“蒙居外不忘君,忠臣也。”命知东平府,未赴而卒,年六十八。赠开府仪同三司,谥文穆。(节选自《宋史·侯蒙》)【译文】侯蒙字元功,是密州高密县人。还不满二十岁的时候,就...

加文言文翻译
--选自《明史· 张溥列传》 译文: 张溥小的时候就很好学,所读的书必然要手抄下来,抄完了,朗诵过...3. “加”在文言文中的意思 加#jiā【释义】 ①数学计算方法,将两个或两个以上的数合成一个数,...于是烧旺火使锅里的水沸腾,在锅上横架上一根细竹子作为桥,然后跟甲鱼约定说:“(你)能渡过这桥,我...

张良受书文言文翻译
张良受书文言文翻译:留侯张良的祖先是韩国人。张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想要打他,因为看他年纪老,竭力忍住气,走下桥去把鞋取...

张良取履文言文翻译
第二天(张良)看那卷书,原来是《太公兵法》。张良就感到很惊奇,常常反复地诵读它。6.张良拾履文言文翻译留侯张良的祖先是韩国人。张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良...

文言文读书的翻译
1. 关于读书的文言文5篇,翻译 原文】王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛,父怒挞之。已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖,...

孟子少时诵文言文翻译
孟子突然停止,又继续背诵下去。孟子的母亲知道他因为分心而遗忘了书中的内容,于是把他叫来问道:“为什么中断背书?”孟子回答说:“有所遗忘,(后来)又想起来了。”(这时)孟子的母亲拿起刀割断了布,以这件事作为警告。从那件事以后,孟子不再因分心而遗忘书中的内容了。原文 孟子少时诵,其母方织...

桥这篇捉怪文言文翻译
旦日视其书,乃《太公兵法》也。良因异之,常习诵读之。——节选自《史记·留侯世家》 【注释】 (1)圯:yi,桥。 (2)欧:通“殴” 文言文翻译训练(一)参考译文 留侯张良的祖先是韩国人。张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢...

徽州文言文
王冕年幼时放牛忘归,是因为他窃入学舍,听诸生诵书,无论时间,并非如“B”所说,所以B“选项是错误的。 7. 【初一文言文《老翁捕虎》翻译】 清朝乾隆年间,安徽旌德县出现了老虎。 不到几个月,傍晚出城的老百姓被老虎吃了十几个。过往的客商有几拨因为贪图赶路,黎明时分也被老虎伤了许多人。 当时,纪晓岚的...

邱县13888859394: 板桥诵书这篇文言文的翻译 -
驷逃益气: 板桥小的时候跟随他的父亲,并没有其他的老师.小的时候没有特别和别人不一样的地方,稍微长大了些,虽然长大了,但容貌丑陋,人们都看不起他.但是他读书能够自己刻苦,自己愤激,从浅的地方到深的地方,从低到高,从近到远,来探求古人创造的深奥学问,酣畅地表现他的没有全部显示出来的性格、才能.人们都说他读书善于记忆,却不知道他不是善于记忆,而是善于背诵.他每次读一本书,一定要读千百遍.有的时候在船上,马上,被子里,有的时候在吃饭的时忘记了勺子筷子,有的时候对着客人不听他们的话,并且还忘记了他自己说的话,都在记忆书并且默默的背诵.书还有不被记住的地方吗?

邱县13888859394: 板桥诵书这篇文言文的翻译 -
驷逃益气:[答案] 板桥小的时候跟随他的父亲,并没有其他的老师.小的时候没有特别和别人不一样的地方,稍微长大了些,虽然长大了,但容貌丑陋,人们都看不起他.但是他读书能够自己刻苦,自己愤激,从浅的地方到深的地方,从低到高,从近到远,来探求古人...

邱县13888859394: 板桥诵书的译文 -
驷逃益气: 原文:板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之.又好大言,自负太过,谩骂无择.诸先辈皆侧目,戒勿与往来.然读书能自刻苦,自愤激,由浅入深,由卑及高,由迩达远,以赴古人之奥区,以自...

邱县13888859394: 阅读课外文言文,回答问题. 板桥诵书 板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之. 然读书能自刻苦自愤激由浅... -
驷逃益气:[答案] 1.(1)小的时候没有特别和别人不一样的地方 (2)人们都说板桥读书时善于记忆,他们不知道板桥不是记性好,只是善于诵读罢了. 2.然读书能自刻苦/自愤激/由浅入深/由卑及高/由迩达远 3.每读一书,必千...

邱县13888859394: 文言文书有弗记者乎?的翻译 -
驷逃益气:[答案] 板桥诵书原文:板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之.然读书能自刻苦,自愤激,由浅入深,由卑及高,由迩达远,以赴古人之奥区,以自畅其性情才力之所不尽.人咸谓板桥读书善记,不知非善记...

邱县13888859394: 阅读《板桥诵书》,完成问题.板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊 ① 无异人处,少长,虽长大,貌寝陋 阅读《板桥诵书》,完成问题.板桥幼随其父... -
驷逃益气:[答案] 1.书|有弗记者乎 2.近,有时 3.人们都说板桥读书善于记忆,却不知道他不是善于记忆,而是善于背诵. 4.(1)从浅的地方到深的地方,从低到高,从近到远来读书. (2)对于精品书,要多遍地读.(用原文回答也可)

邱县13888859394: 语文阅读急..板桥诵书 板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之.然读书能自刻苦,自激愤,由浅入深,由卑及高,... -
驷逃益气:[答案] 1相貌丑陋 都 轻视( 轻慢 ) 近 2①小时候一点也没有跟别人不一样的地方. ②郑板桥每读一本书,必定诵读千百遍. 3郑板桥抓住点滴时间争分夺秒地学习 4读书要节约时间,努力学习,才会取得新的成绩

邱县13888859394: 板桥善诵的译文 -
驷逃益气:[答案] 原文:板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之.又好大言,自负太过,谩骂无择.诸先辈皆侧目,戒勿与往来.然读书能自刻苦,自愤激,由浅入深,由卑及高,由迩达远,以赴古人之奥区,以自畅...

邱县13888859394: ...板桥每读一书 必千百遍.舟中、马上、被底,或当食忘匕箸,或对客不听其语,并自忘其所语,皆记书默诵也:书有弗记者乎? 【注释】①寝:丑陋 ②竖... -
驷逃益气:[答案]【小题1】(1)但是 (2)说 (3)不 【小题2】人们都说郑板桥读书善于识记,殊不知不是善于记忆,而是善于背诵罢了. 【小题3】我们可以学习郑板桥读书刻苦、发愤自励的精神,也可以学习他读书有自己独到的见解,不苟同世俗,重视背诵的读...

邱县13888859394: 文言文书有弗记者乎?的翻译
驷逃益气: 板桥诵书原文: 板桥幼随其父学,无他师也.幼时殊无异人之处,少长,虽长大,貌寝陋,人咸易之.然读书能自刻苦,自愤激,由浅入深,由卑及高,由迩达远,以赴古...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网