生乎吾前其闻道也固先乎吾全文意思
2、原文:古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也。位卑则足羞,官盛则近谀。”呜呼!师道之不复可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:三人行,则必有我师。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作师说以贻之。
“生乎吾前,其闻道也固先乎吾” "乎"的意思
其闻道也固先于吾。[出处]生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。(《师说》韩愈)[翻译]在我之前出生的人,他懂得道理本来就比我早,我跟从他,拜他为师;在我之后出生的人,他懂得道理如果也比我早,我也跟从他学习,把他当作老师。
韩愈的师说原文及翻译
生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。 嗟(jiē)乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而...
“其闻道也亦先乎吾”应翻译成“如果他懂得道理也比我早”吗?哪个字...
这里没有哪个字可以直接翻译成“如果”,是通过前后文和语气上,才这样翻译的。这句是一句假设,用白话文的表达形式是:“如果……就……。”因此这句话应该翻译成:如果他懂得的道理也早于我。亦:也 一、原文 生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师...
生乎吾前 其闻道也固先乎吾的固是什么意思
生乎吾前 ,其闻道也固先乎。固是:固然,本来的意思。此句意思是:出生在我前面的,他懂得道理本来比我早。
师说全文翻译及原文
师说翻译及原文如下:古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?古代求学的人必定有老师。老师,是...
《师说》全文翻译是什么?
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《师说》原文 师说 韩愈〔唐代〕 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是...
“生乎吾前,其闻道也固先乎吾”是什么特殊句式?
”生乎吾前,其闻道也固先乎吾“是状语后置句。句意:出生在我之前的人,他懂得的道理本来就比我早,我跟从他,拜他为老师。出处:韩愈《师说》。参考资料 汤一介.《师道 师说》.北京:东方出版社,2013
闻其道也固先乎吾是什么句式?
是状语后置句,句式的原型应该是其闻道也固乎吾先。出处:唐·韩愈《师说》选段:生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。译文:生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于...
其闻道也亦先乎吾翻译
原句:“生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。”句子出处:唐·韩愈《师说》,能者为师类名言句子 翻译:有的人比我年岁大,他懂得道理本来比我早,我就跟从他学习;有的人年岁比我小,要是他懂得道理也比我早,我也跟从他学习。
生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之这句的翻译?
回答:比我出生早的,他的学问也肯定别我的高,我就跟随他拜他为师。
褒鸿卓卡:[答案] '于''在'的意思
察哈尔右翼后旗15078372878: 生乎吾前,其闻道也固先乎吾, - ?
褒鸿卓卡:[答案] 生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师 之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之.
察哈尔右翼后旗15078372878: 生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之.翻译? - ?
褒鸿卓卡: 大意的:出生在我前面的人,他学习道理也一定在我的前面,我跟从并且向他学习
察哈尔右翼后旗15078372878: “生乎吾前,其闻道也固先乎吾” "乎"的意思 - ?
褒鸿卓卡: '于''在'的意思
察哈尔右翼后旗15078372878: 生乎吾前,其文道也故先乎吾. 中“乎”是什么意思啊? - ?
褒鸿卓卡: 即、既、然、矣、哉、尔、虽 、夫、盖、遂、惟、已、犹 三、文言虚词题例: 1、而 (1)连词 1>表并列:而且、又 例:明智而忠信,宽厚而爱人,尊贤而重士《过秦论》注:并列关系连词两侧的词语可以调换,调换后语意不发生变化2>表修...
察哈尔右翼后旗15078372878: 语文方面《师说》第一段的大意和相关小问题 - ?
褒鸿卓卡:[答案] 古之学者必有师.师者,所以传道、受业、解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之.吾师道也,夫庸知其年之先后生于...
察哈尔右翼后旗15078372878: 生乎吾前 其闻道也固先乎吾的其什么意思 - ?
褒鸿卓卡: 生乎吾前 ,其闻道也固先乎. 固是:固然,本来的意思. 此句意思是:出生在我前面的,他懂得道理本来比我早.
察哈尔右翼后旗15078372878: “其闻道也亦先乎吾”应翻译成“如果他懂得道理也比我早”吗?哪个字能翻译成“如果”?“亦”翻译成什么 - ?
褒鸿卓卡:[答案] 原句是:生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之.翻译为:“出生在我之前的人,他懂得道理本来就比我早,我跟从他,拜他为老师;出生在我之后的人,如果他懂得道理也比我早,我也跟...
察哈尔右翼后旗15078372878: 生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之 "而"的意思 - ?
褒鸿卓卡:[答案] 这里是无实意,取消句子之间的独立性
察哈尔右翼后旗15078372878: 文言文翻译古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从... - ?
褒鸿卓卡:[答案] 余今日阅罗刹鸿儒高尔基所著之《童年》.其为高尔基自传三部曲之首,叙一孺子曰阿廖沙者幼年之事.其书于吾所启甚巨,使吾知一典型罗刹之家.阿廖沙者,善察及甚敏之孺子也.善明是非,坚毅过人,虽彼所处之境匪称善,然此成其...