书林纪事原文及翻译
书林纪事原文和翻译如下：
一、原文。
文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。
二、翻译。
文征明临摹《千字文》，每天按照写完十本作为标准来练习，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有点不合意，一定三番五次修改它，不感到厌倦。所以他的书法越到老年，越发精妙传神。
三、启示。
书林纪事，是由马宗霍整理创编并刊印发行。其中比较著名的是讲文征明对于书法的态度端正，刻苦认真，以至他的书法水平突飞猛进。
道理：文征明习字，稍有不满便三番五次修改，直至满意。我们做事往往半途而废，最终只能一事无成，只有脚踏实地，坚持不懈才能成功。
文征明简介：
文徵明，原名壁（或作璧），字徵明，明代杰出画家、书法家、道家、文学家。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人。
因官至翰林待诏，私谥贞献先生，故称“文待诏”、“文贞献”。为人谦和而耿介，宁王朱宸濠因仰慕他的贤德而聘请他，文徵明托病不前往。正德末年因为岁贡生荐试吏部，授翰林待诏。他不事权贵，尤不肯为藩王、中官作画，任官不久便辞官归乡。留有《甫田集》。
文徵明的书画造诣极为全面，诗、文、书、画无一不精，人称是“四绝”的全才，诗宗白居易、苏轼，文受业于吴宽，学书于李应祯，学画于沈周。与沈周共创“吴派”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“明四家”。在诗文上，与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。
书林纪事原文及翻译
书林纪事原文和翻译如下：一、原文。文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。二、翻译。文征明临摹《千字文》，每天按照写完十本作为标准来练习，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。
马宗霍书林纪事的问题
原文：文徵明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。选自《书林纪事》译文：文徵明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一...
《书林纪事》文言文阅读
【甲】文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。《书林纪事》【乙】薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不...
书林纪事文言文翻译
《书林纪事》的文言文翻译是：记载、叙述读书人的事迹的书。《书林纪事》是一部历史笔记，由清代叶昌炽所撰，共十卷。这本书主要记载的是历代的藏书家、刻书家、校勘家、书画家以及有关图书的掌故、佚事。作者叶昌炽精通目录版本之学，旁及金石书画，其藏书处名为“缘督庐”，收藏善本书...
一些古代著名小故事的文言文,如<<借壁凿光>>
(一)文征明习字《书林纪事》 【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 【译文】文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一...
《书林纪事》的翻译?
充满了文学性和艺术性。因此，在翻译过程中，译者需要尽可能地保留原著的语言特色和文学价值，让目标语言读者也能够感受到原著的独特魅力。总之，《书林纪事》的翻译是一项富有挑战性和创造性的工作。通过准确的翻译和恰当的表达方式，我们可以让更多的人了解中国书法艺术的博大精深，促进文化交流与理解。
《书林纪事》的翻译?
Book Forest Chronicle这个翻译是较为准确的。在英文中，“Book Forest”意味着书籍的丰富多样，象征着书籍世界的广博；“Chronicle”则是对历史事件的记录，与书中对书籍历史的描述相吻合。这个翻译既保留了原文的意蕴，又符合英文的表达习惯，能够准确地传达《书林纪事》的主题和内容。总的来说，《书林...
文言文界
(一)文征明习字《书林纪事》 【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。 平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 【译文】文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。 他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微...
文征明习字《书林纪事》
【原文】文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。【译文】文征明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不全意，...
翻译 书林纪事文徽眀习字 中的“少不当意,必再三之不厌”。多谢啦!_百...
稍微有一点不全意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。译文：文徵明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不全意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。因此他的书法越到老年，越发精妙。
蠹詹怡那：[答案] 文征明习字《书林纪事》 原文 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙.译文 文征明临帖写《千字文》,以每天写十本作为标准,书法于是就迅速进步起来...
承德县18373839538： 《书林纪事》的翻译? - ？
蠹詹怡那： 【原文】 文征明临(1)写《千字文》,日(2)以十本为率(3),书(4)遂(5)大进.平生于(6)书,未尝(7)苟且(8),或(9)答人简札(10),少(11)不当意,必再三易(12)之不厌(13),故(14)愈老而愈益(15)精妙....
承德县18373839538： 文言文翻译 文证明习字 - ？
蠹詹怡那： 文征明习字《书林纪事》【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙.【译文】文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来.他平生对于写字,从来也不马虎草率.有时给人回信,稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦.因此他的书法越到老年,越发精致美好.这个内容在网上很容易查到. 原地址为:http://www.ywtd.com.cn/mypage/page4.asp?pgid=33166&pid=40068
承德县18373839538： 《书林纪事》之文徵明的全文解释 - ？
蠹詹怡那： 原文 文徽明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙. 选自《书林纪事》编辑本段注释 (1)临:...
承德县18373839538： <<书林纪事>> - ？
蠹詹怡那： 稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦.
承德县18373839538： 英语翻译选自《书林记事》 - ？
蠹詹怡那：[答案] 文征明习字《书林纪事》 【原文】 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙.【译文】 文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书...
承德县18373839538： 少不当意是什么意思 - ？
蠹詹怡那： 出自《书林纪事》原文 平生于书,未尝苟且,或答人简札,【少不当意】,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙. 译文 他平生对于写字,从来也不马虎草率.有时给人回信,【稍微有点不合意】,一定多次修改它,不感到厌倦.因此他的书法越到老练,越发精妙传神.
承德县18373839538： 《文徽眀习字〈书林纪事〉》的解释求求大哥哥大姐姐帮帮忙! - ？
蠹詹怡那：[答案] 原文:文徵明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙.选自《书林纪事》 译文:文徵明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步...
承德县18373839538： 用一句话概括文徴明习字《书林纪事》的中心文征明习字《书林纪事》 【原文】 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或... - ？
蠹詹怡那：[答案] 文征明临贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来.他平生对于写字,从来也不马虎草率.有时给人回信,稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦.因此他的书法越到老年,越发精致美好. 中心:文征明对书法写字态...
承德县18373839538： 《文徽眀习字〈书林纪事〉》书遂大进的“遂”什么意思? - ？
蠹詹怡那： 1.遂:于是,就. 书法于是有了很大的进步.2.或:有时 有的时候就以短信的方式答复别人
