求英语电影经典对白片段,3分钟左右的。
经典励志电影 ---- 肖申克的救赎
Tommy死后,Andy和Red在墙下的对话:
ANDY
My wife used to say I'm a hard man
to know. Like a closed book.
Complained about it all the time.
(pause)
She was beautiful. I loved her. But
I guess I couldn't show it enough.
(softly)
I killed her, Red.
Andy finally glances to Red, seeking a reaction. Silence.
ANDY
I didn't pull the trigger. But I
drove her away. That's why she
died. Because of me, the way I am.
RED
That don't make you a murderer. Bad
husband, maybe.
Andy smiles faintly in spite of himself. Red gives his
shoulder a squeeze.
RED
Feel bad about it if you want. But
you didn't pull the trigger.
ANDY
No. I didn't. Someone else did, and
I wound up here. Bad luck, I guess.
RED
Bad luck? Jesus.
ANDY
It floats around. Has to land on
somebody. Say a storm comes
through. Some folks sit in their
living rooms and enjoy the rain.
The house next door gets torn out
of the ground and smashed flat. It
was my turn, that's all. I was in
the path of the tornado.
(softly)
I just had no idea the storm would
go on as long as it has.
(glances to him)
Think you'll ever get out of here?
RED
Sure. When I got a long white beard
and about three marbles left
rolling around upstairs.
ANDY
Tell you where I'd go. Zihuatanejo.
RED
Zihuatanejo?
ANDY
Mexico. Little place right on the
Pacific. You know what the Mexicans
say about the Pacific? They say it
has no memory. That's where I'd
like to finish out my life, Red. A
warm place with no memory. Open a
little hotel right on the beach.
Buy some worthless old boat and fix
it up like new. Take my guests out
charter fishing.
(beat)
You know, a place like that, I'd
need a man who can get things.
Red stares at Andy, laughs.
RED
Jesus, Andy. I couldn't hack it on
the outside. Been in here too long.
I'm an institutional man now. Like
old Brooks Hatlen was.
ANDY
You underestimate yourself.
-
RED
Bullshit. In here I'm the guy who
can get it for you. Out there, all
you need are Yellow Pages. I
wouldn't know where to begin.
(derisive snort)
Pacific Ocean? Hell. Like to scare
me to death, somethin' that big.
ANDY
Not me. I didn't shoot my wife and
I didn't shoot her lover, and
whatever mistakes I made I've paid
for and then some. That hotel and
that boat...I don't think it's too
much to want. To look at the stars
just after sunset. Touch the sand.
Wade in the water. Feel free.
RED
Goddamn it, Andy, stop! Don't do
that to yourself! Talking shitty
pipedreams! Mexico's down there,
and you're in here, and that's the
way it is!
ANDY
You're right. It's down there, and
I'm in here. I guess it comes down
to a simple choice, really. Get
busy living or get busy dying.
Red snaps a look. What the hell does that mean? Andy rises and
walks away. Red lunges to his feet.
RED
Andy?
ANDY
(turns back)
Red, if you ever get out of here,
do me a favor. There's this big
hayfield up near Buxton. You know
where Buxton is?
RED
(nods)
Lots of hayfields there.
ANDY
One in particular. Got a long rock
wall with a big oak at the north
end. Like something out of a Robert
Frost poem. It's where I asked my
(MORE)
ANDY (cont.)
wife to marry me. We'd gone for a
picnic. We made love under that
tree. I asked and she said yes.
(beat)
Promise me, Red. If you ever get
out, find that spot. In the base of
that wall you'll find a rock that
has no earthly business in a Maine
hayfield. A piece of black volcanic
glass. You'll find something buried
under it I want you to have.
RED
What? What's buried there?
ANDY
You'll just have to pry up that
rock and see.
希望对你有帮助。
这些都是我看过后的电影 比较喜欢的台词,存到我的空间里了。还会更新的~
众神都羡慕我们,因为我们有一天会死.每一刻都可能是生命最后一刻,所以一切都变得更美好,这是你生命中最美好的一刻,每一刻都稍纵即逝。
The gods envy us, they envy us because we're mortal.Because any moment might be our last,everthing's more beautiful because we're doomde.You will never be lovelier than you are now,we will never be here again.
----特洛伊(Troy)
--你知道飞机上为什么有氧气罩么?
you know why they put oxygen masks on planes?
--让我们呼吸啊~
So you can breathe.
--是因为氧气让人兴奋。紧急状况时,人会大口呼吸。吸了氧气会有安定感,就会面对现实。
Oxygen gets you high.In a catastrophic emergency,you take giant panic breaths.
Suddenly you become euphoric,docile,you accept your fate.
---搏击俱乐部(Figh Club)
在你的世界里,你不自觉地被周围环境限制住。你的衣着为外界所定型。为了生存遗忘本身的才能。应该往下看着密密麻麻的小生物,高速公路上只是空荡荡的。
In the world I see,you're stalking elk through the Grand Canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.You wear leather clothes that will last you the rest of you life.You'll climb the thick kudzu vines that wrap the Sears Tower.And when you look down,you'll see tiny figures pounding corn,laying strips of venison in the empty car-pool lane of some abandoned superhighway.
---搏击俱乐部(Figh Club)
我们与别人建立起的感情,能支持我们走过逆境。真正的友谊之花,不会因为争吵或竞争而凋谢。忠诚的爱情之树,不会因为烦恼和困惑而枯萎。
The bonds we form with other people,can help us through any setback.Genuine friendship will survive any dispute or competition.And true partnershi provides strength in times of trouble and confusion.
---天赐 第一季 第七集 (Kyle-XY)
对这狗屎人生,我们必须扔掉一些东西。
This shit life,we must chuck some things.
----天气预报员(The Weather Man)
我想娶你,因为你是我每天早上醒来睁开眼最先想见到的人,也是每晚我想亲吻道晚安的那个人。I
wanna marry you because your're the first person that I want to
look at when I wake up in the morning and the only one I wanna kiss
goodnight.
威廉:
(温柔地把APRIL的双手捧在掌心)从我看到这双手的第一眼起,我就想永远的牵着,我无法想象如果做不到这一点会是什么样子。Because
the first time that I saw these hands, I couldn't imagine not being
able to hold them.
威廉:
不过,最主要的是,如果你也和我爱你一样地深爱着一个人,那么和他结婚就是你唯一的选择。But mainl, when you love
someone as much as I love you, getting married is the only thing
left to do.
威廉:
那么。你愿意。。。嗯。。。嫁给我吗?So will you... Um... marry me?
April: 当然。。。也许吧。Dfinitely....Maybe.
无耻混蛋正片前十分钟
哈莫雷特的行吗
给10部英文电影的英语对白每部10句以上!
1.《乱世佳人》Tomorrow is another day.2《泰坦尼克号》Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.3.《007系列》...
求有很多独白的英语电影!
7.《四个婚礼和一个葬礼》: I thought that love would last forever: I was wrong.8.《大话西游》大话西游经典对白英文版 :once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this...
求高中英语书电影经典对白
1. 《双城记》经典对白改写:"To you, to your loved ones, I am willing to do anything. If my life is worth sacrificing for the potential and opportunities, I would stake it all for you and your dear ones."为了你,为了你所爱的人,我愿意做任何事。如果我的生命值得为可能的机遇...
找一些英文对白比较多的经典电影
1.《乱世佳人》Tomorrow is another day.2.《泰坦尼克号》Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.3.《007系列...
求随便三部英文电影的英文对白!每部5句话!英语作业!
《卡萨布兰卡》1,Here's looking at you,kid. 就看你的了,孩子 2,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。3,Play it,Sam. Play'As Time Goes By'. 弹这首,山姆,就弹“时光流逝”.4,We'll always have Paris....
英语电影经典台词
英语电影经典台词:一、肖申克的救赎 1、You know some birds are not meant to be caged, their feathers arejust too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。2、There is something inside ,that they can't get to , that theycan't ...
英语电影经典台词
1.TheShawshankRedemption,肖申克的救赎.Iguessitcomesdownasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydying.我想只有一个简单的选择,要么忙着活,要么忙着死。该作讲述银行家安迪,被当作杀害妻子的凶手送上法庭。妻子的不忠、律师的奸诈、的误判、狱警的凶暴、典狱长的贪心与卑鄙,将正处在而立之年的安迪一...
欧美电影里的经典对白!(英,译)
一句句经典对白流传至今,或打动了情人的心,或能一语道破人生真谛。以下这些经典电影,都源自英国小说家或英国导演。1、《哈姆雷特》(Hamlet) (著名的To be, or not to be就源自这里)To be, or not to be, that is the question. Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings ...
急求一段经典英语电影对白…
不是对话,是经典电影对白赏析 希望能对你也有所帮助吧Shawshank Redemption《肖申克的救赎》 关键词:自由1、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing...
求三部英语原声电影精彩对白
求三部英语原声电影精彩对白 《飞屋环游记》、《机器人历险记》、《美食总动员》至少15句... 《飞屋环游记》、《机器人历险记》、《美食总动员》至少15句 展开 我来答 1个回答 #热议# 《请回答2021》瓜分百万奖金 百度网友dd4deb7df 2010-02-03 · TA获得超过262个赞 知道答主 回答量:67 ...
巴备复方: 国王的演讲
猇亭区18512252766: 求英文电影对白,时长3分钟左右,独白也可 - ?
巴备复方:[答案] ACT I Good morning, Susan. 早安 Susan. Good morning, Sam. 早安 Sam. What's the schedule today? 今天的工作是怎麽安... 好吗 Right. 好的. These are the models from the Japanese film maker. 这些是那位日本电影 片家那 的模型. These are the ...
猇亭区18512252766: 求一段英语经典电影对白,3分钟左右 - ?
巴备复方: 这些都是我看过后的电影 比较喜欢的台词,存到我的空间里了.还会更新的~ 众神都羡慕我们,因为我们有一天会死.每一刻都可能是生命最后一刻,所以一切都变得更美好,这是你生命中最美好的一刻,每一刻都稍纵即逝. The gods envy us, ...
猇亭区18512252766: 求经典英语电影对话白 一段对话的不要单独的句子,要一段,电影中的一个片段,中英文对照的,有音频更好 - ?
巴备复方:[答案] Princess Ann:At midnight,I'll turn into one pumpkin and drive away in my glass slipper.安娜公主:在午夜,我会变出一个南瓜并且穿着我的水晶鞋乘车离开.Joe Bladley:And that will be the end of t...
猇亭区18512252766: 找英语电影的台词,稍微长一点,最好可以给人启示,类似《功夫熊猫》里在桃树下师傅和大师的对话,要一个片段 - ?
巴备复方:[答案] 推荐给你我的最爱《阿甘正传》 1.Put the past behind before you leave. 远行之前,请你放下你的过去.放下包袱轻松上路... 我是信守我承诺的人. 个人认为,这是励志的最经典影片,看了好多遍仍然每次都有新的领悟,其中最喜欢第1、2和5句.
猇亭区18512252766: 有没有比较经典的英语电影对白,三分钟左右的吧 - ?
巴备复方: 在中国日报英语点津网上有影视英语精讲,都是电影片段,你可以在里面挑一挑.
猇亭区18512252766: 急求3分钟左右的3人英文电影对白!是英语课上的口语交际,需要3个角色,请附带电影名称,并大致说明在哪一个片段出现这个对白,最好附上中文翻译,... - ?
巴备复方:[答案] 变形金刚嘛 爱情对白:Love is like a butterfly.It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里.
猇亭区18512252766: 英文电影经典对白(三分钟左右) - ?
巴备复方: 简:您为什么对我讲这些?您和她 (英格拉姆小姐)跟我有什么关系?您 以为我穷,不好看,就没有感情吗? 告诉你吧,如果上帝赐予我财富和美 貌,我会让您难以离开我,就想我现 在难以离开您.可上帝没有这样做, 但我的灵魂能够同您...
猇亭区18512252766: 英语电影经典对白(中英相间) - ?
巴备复方:[答案] 1,Frankly,my dear,I don't give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎.(《乱世佳人》1939) 2,I'm going to make ... 你不能操纵事实!(《义海雄风》1992) 30,I want to be alone.我想一个人呆着.(《大饭店》1932) 31,After all,tomorrow is ...