《论语》颜渊第十二之七:子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。子贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?

作者&投稿:薄廖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”的翻译~

子贡向孔子请教治理国家的办法。孔子说,只要有充足的粮食,充足的战备以及人民的信任就可以了。子贡问,如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项?
一、原文:战国 孔子及其弟子《论语》颜渊第十二之第七:“子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。子贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?曰:去兵。子贡曰:必不得已而去,于斯二者何先?曰:去食。自古皆有死,民无信不立。”
二、译文: 子贡向孔子请教治理国家的办法。孔子说,只要有充足的粮食,充足的战备以及人民的信任就可以了。子贡问,如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项?孔子说:去掉军备。子贡又问,如果迫不得已还要去掉一项,两项中去掉哪一项?孔子说,去掉粮食。自古人都难逃一死,但如果没有人民的信任,什么都谈不上了。

扩展资料
人物介绍
一、子贡
端木赐(公元前520年-公元前456年),复姓端木,字子贡(古同子赣),以字行。华夏族,春秋末年卫国(今河南鹤壁市浚县)人。孔子的得意门生,孔门十哲之一,“受业身通”的弟子之一,孔子曾称其为“瑚琏之器”。
子贡在孔门十哲中以言语闻名,利口巧辞,善于雄辩,且有干济才,办事通达,曾任鲁国、卫国之相。他还善于经商之道,曾经经商于曹国、鲁国两国之间,富致千金,为孔子弟子中首富。“端木遗风”指子贡遗留下来的诚信经商的风气,成为中国民间信奉的财神。子贡善货殖,有“君子爱财,取之有道”之风,为后世商界所推崇。
二、孔子
孔子(公元前551年9月28日―公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋末期鲁国陬邑(今山东曲阜)人,祖籍宋国栗邑(今河南夏邑),中国古代思想家、教育家,儒家学派创始人。
孔子开创了私人讲学的风气,倡导仁义礼智信。他曾带领部分弟子周游列国前后达十三年,晚年修订《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经。相传孔子曾问礼于老子,有弟子三千,其中贤人七十二。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成儒家经典《论语》。

D 试题分析:材料的大意是子贡问怎样治理国家。孔子说,“粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者。”子贡说:“如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备。”子贡说:“如果不得不再去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了。”因此可见孔子强调统治者的诚信最为关键。点评:本题的关键在于正确解读材料信息,否则易错选C。

D


《论语》里的《学而》全文
就有道而正焉。可谓好学也已。”子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。”子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”...

论语颜渊第十二的第三段是什么意思???急急急
《论语》:颜渊篇第十二。本篇共计24章。第三 【原文】司马牛问仁。子曰:“仁者,其言也讱。”曰:“其言也讱,斯谓之仁已乎?”子曰:“为之难,言之得无讱乎?”【注释】司马牛:姓司马名耕,字子牛,孔子的学生。讱:音rèn,话难说出口。这里引申为说话谨慎。斯:就。【译文】司马牛...

《论语·颜渊第十二》21:既往不恋,当下不杂,未来不迎
《论语·颜渊第十二》21:既往不恋,当下不杂,未来不迎 樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德修慝辨惑。”子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?”如果有人胆敢说孔子的学问可以包治百病,能解决一切具体的问题。说这话的人,...

《论语》中所有关于“颜回(颜渊)”的语句
5、颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”——春秋孔子《论语·雍也第六》译文:颜回、子路在孔子身边陪着。孔子说:“为什么不说说你们每个人的...

子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,
子曰:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。”出自记录孔子及其弟子的语录结集《论语》。意思是,孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”...

《论语·颜渊第十二》08:有毛线用?
《论语·颜渊第十二》08:有毛线用?棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎!夫子之说君子也,驷不及舌。文犹质也,质犹文也。虎豹之鞟,犹犬羊之鞟。”棘子成是谁?棘子成,春秋时卫国大夫,按照钱穆先生的说法,“惜乎夫子之说君子也”中的“夫子”指的就是他。做过大夫的...

论语十二章的学而篇,为政篇,雍也篇,述而篇,子罕篇,子张篇什么意思...
颜渊12.0:讲孔子教育弟子如何实行仁德,如何为政和处世 子路13.0:记录孔子论述为人和为政的道理 宪问14.0:记录孔子和其弟子论修身为人之道,以及对古人的评价 卫灵公15.0:记录孔子及其弟子在周游列国时的关于仁德治国方面的言论 季氏16.0:记孔子论君子修身,以及如何用礼法治国 阳货17.0:记录...

论语翻译及延伸解读(十二)—颜渊篇
颜渊向孔子求索仁的真谛,孔子强调仁的核心在于克己复礼,即通过自我约束和遵循礼仪,实践内在的仁德。孔子给出的具体策略是通过眼、耳、口、鼻的四禁,教导颜回从细微处修身,而非单纯依赖言辞的说教。这种内在的修炼,如同砥砺品格,是实现仁的长久之路。面对仲弓的疑问,孔子进一步阐述仁的外在表现,即...

子贡曰:“必不得以而去,于斯三者何先?”去什么意思啊
一、去的意思是:去掉。二、句子翻译:子贡问:“如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项?”三、春秋·孔子《论语·颜渊·子贡问政》原文:子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。” 子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。” 子贡曰:“必不得已而去,于斯二者何先...

《论语.学而篇》原文+译文
11、子曰:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道。可谓孝矣。”译文:孔子说:“父亲在世的时候,要观察他的志向;父亲不在的时候,要观察他的行为。长时间不改变父亲善的、好的处事原则,就可以称得上是孝了。”12、有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美;小大由之。有所不...

嵊州市15593982635: 子贡问政.子曰:“足食,足兵,民信之矣.”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”的翻译 -
司致麻仁: 子贡向孔子请教治理国家的办法.孔子说,只要有充足的粮食,充足的战备以及人民的信任就可以了.子贡问,如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项? 一、原文:战国 孔子及其弟子《论语》颜渊第十二之第七:“子贡问政.子曰:...

嵊州市15593982635: 译文:子贡问政 -
司致麻仁: 《论语》颜渊第十二之第七:“子贡问政.子曰:足食,足兵,民信之矣.子贡曰:必不得已而去,于斯三者何先?曰:去兵.子贡曰:必不得已而去,于斯二者何先?曰:去食.自古皆有死,民无信不立.” 子贡向孔子请教治理国家的办法.孔子说,只要有充足的粮食,充足的战备以及人民的信任就可以了.子贡问,如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项?孔子说:去掉军备.子贡又问,如果迫不得已还要去掉一项,两项中去掉哪一项?孔子说,去掉粮食.自古人都难逃一死,但如果没有人民的信任,什么都谈不上了.

嵊州市15593982635: 论语中 子贡求论语中所有子贡和孔子的对话,以及子贡和他人对话、他人对子贡的评价……总之就是关于子贡啦拜谢! -
司致麻仁:[答案] 《论语》中关于 子贡的章节 学而第一 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰: “夫子温良恭俭让以得之.夫子求之也,其诸异乎人之求之与?” 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄.何如?”子曰:“可也.未若贫而...

嵊州市15593982635: 孔子的民本思想是什么?速答速采纳.谢谢!
司致麻仁: 《颜渊篇第十二》的第七章记载:子贡问政.子曰:“足食,足兵,民信之矣.” 子贡曰:“从不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵.” 子贡曰:“从不得已而去...

嵊州市15593982635: 民无信不立的解释 -
司致麻仁: 如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了.” 论语颜渊第十二 【原文】 12·7 子贡问政.子曰:“足食,足兵,民信之矣.”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵.”子贡曰:“必不得已而去,于期二者何先?...

嵊州市15593982635: 论语颜渊第十二哪几则是重点 -
司致麻仁: 12.1颜渊问仁 (非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动) 12.5司马牛忧曰:(死生有命,富贵在天.君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟) 12.7子贡问政(自古皆有死,民无信不立) 12.11齐景公问政于孔子(君君臣臣父父子子) 12.15 子曰,博学于文,约之以礼 12.16 子曰 君子成人之美,不成人之恶,小人反是) 12.24 曾子曰;君子以文会友,以友辅仁 经常考的就是这些名句,好好背就行,翻译不用管

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网