韩语翻译

作者&投稿:双采 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我喜欢你很久了,只是你不知道。韩文翻译?~

나 너 좋아해 오래, 그냥 너 몰라.

其实每个在线工具翻译都有语法错误,有些地方翻译的根本不通顺,太死板了,只是按照上的单词的意思来翻译的,根本达不到要表达的意思.
翻译的话还是人工翻译比较好,人的思维灵活,还加上社会化语言,这些都是在线翻译不来的http://insighttranslation.com/naati.html比在线翻译更灵活!

1 几点的的飞机 몇 시의 비행기야 ?
2 什么时候走 언제 가 ?
3 别忘了我~ 날 잊지 마.
4 我想你~ 널 보고 싶을 거야.
5 一路顺风 잘 가.
6 等着去找你玩~ 나중에 널 찾아 놀게``
7 天天开心 매일 행복해
8 你走了谁教我说韩语啊~ 니가 간다면 누가 나한테 한국어를 가르쳐 줘```

蒽 就是这样了 全是用的半语,挺简单的···你简单学过应该也可以拼读出来吧···

1 几点的的飞机
1 몇 시 의 비 행 기 입 니 까?
1 mien xi ei bi hiang gi yim ni ga?
2 什么时候走
2 몇 시 에 떠 나 실 것 입 니 까?
2 mien xi ae de na xir gen yim ni ga?
3 别忘了我~
3 저 잊 으 면 않 되 요
3 ze yin zi mien an duai yao
4 我想你~
4 보 고 싶 네 요
4.bao gao xim nie yao
5 一路顺风
5 하 시 는 일 이 모 두 순 조 롭 기 를 바 랍 니 다.
5 ha xi nen yir yi mao du sun zao laom gir ri ba ran ni da.
6 等着去找你玩~
6 꼭 찾 아 뵈 서 같 이 놀 러 가 요
6.gao ca za biu se gan qi naor le ga yao
7 天天开心
7 행 복 하 세 요
7 hiang bao ha xie yao
8 你走了谁教我说韩语啊~
8 떠 나 시 면 제 한 국 어 는 누 가 가 르 치 나 요?
8.de na xi mien zie han gu e nen nu ga ga ri qi na yao?

1行:原句
2行:韩语
3行:音译。。。。。 纯手工、 完工。。。

是韩国朋友要离开了吧,呵呵~语言越自然越好啦~看过大家的翻译,第二位朋友的应该比较适合口语(我复制了一下),虽然已经放下很久了,但还是希望能帮到你,要学说的话可以留Q,加你哦

1 几点的的飞机 몇 시의 d비행기야 ?
2 什么时候走 언제 가 ?
3 别忘了我~ 날 잊지 마.
4 我想你~ 널 보고 싶을 거야.
5 一路顺风 잘 가.
6 等着去找你玩~ 나중에 널 찾아 놀게``
7 天天开心 매일 행복해
8 你走了谁教我说韩语啊~ 니가 간다면 누가 나한테 한국어를 가르쳐 줘```

1.몇시 비행기야? mie xi bi hae ng(后鼻音)
2.언제 가? en zei ga?
3.날 잊지마 nar i ji ma
4.보고싶을거야 bao gao xi pur ge ya
5.조심해서 가 zao xim hae se ga
6.기다려,나중에 놀러갈게 gi da lie ,na zhong e naor le gar gei
7.매일 행복해 mae yir hae ng(后鼻音)bao hae
8.니가 가면 누가 나한테 한국말 가르쳐줘 ni ga ga mien nu ga na han tie han gu mar ga ru cie zuo
*hae ng 是一个音 有些可能不太一样。只能标到这种程度希望你能看得懂!

1 몇시의 비행기 입니까?
2 몇시에 떠나실것입니까?
3 저 잊으면 않되요
4 보고싶네요
5 하시는 일이 모두 순조롭기를 바랍니다.
6 꼭 찾아뵈서 같이 놀러가요
7 행복하세요
8 떠나시면 제 한국어는 누가 가르치나요?


中文用英语怎么翻译
你好!中文 Chinese 英[ˌtʃaɪˈni:z] 美[tʃaɪˈniz, -ˈnis]n. 中文; 汉语; 华人; 中国人;adj. 中国的; 中文的; 中国人的; 中国话的;[例句]The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.这个新设计...

如何用手机在线翻译英文?
百度英文在线翻译的具体操作步骤如下:1、首先,在百度搜索框输入百度翻译,如下图所示。2、其次,进入百度翻译界面,如下图所示。3、接着,进入此界面后,输入需要翻译的英语,然后单击右侧的翻译选项,如下图所示。4、最后,完成上述步骤后,会出现一个新界面,并且该界面旁边会出现翻译后的中文,完成...

翻译用英语怎么说
3、中文翻译 英文意思是Chinese translation 英文也可以读作Chinese Translation Chinese translation 中文翻译 中译本 Chinese 英 #716t#643a#618#712niz 美 t#643a#618#712niz, #712。4、英语翻译 名English Translator例句你要翻译什么呢“我的英语翻译水平很差,不知道是否可以帮助我”I am very...

什么意思用英语怎么翻译
详情请查看视频回答

意思,用英语怎么翻译?
意思,用英语翻译是:meaning meaning 解析:一、音标 英音 [ˈmiːnɪŋ] ,美音 [ˈmiːnɪŋ]二、释义 n. 意义;意思;含义;重要性;价值 adj. 意味深长的 vt. 意味 (mean的现在分词);意思是;三、词形变化 原型 mean 复数 meanings ...

翻译的英语怎么说
动词 translate 名词:translator翻译(员);translation(翻译)如果是口译:interpret 口译(动词)interpreter口译员(名词)interpretation口译(名词)

有什么软件可以把英文翻译成中文
可以通过微信扫一扫功能,把英文翻译成中文,具体的操作步骤如下:1、在手机微信的主界面中,点击右上角的+号。2、点击扫一扫,进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中,点击右边的翻译,进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的英文拍照,即可进行扫描翻译。

如何用手机翻译英语
用手机翻译英语方法如下:1、首先,打开手机里面的微信,并点击进入。2、进入到微信里面,选择下方的发现,再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译,可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕,就会显示出翻译的结果出来了。相关资料:翻译...

英语翻译的定义
翻译,英文Translation,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,“翻”是指对交谈的语言转换,“译”是指对单向陈述的语言转换。“翻”是指对交谈中的两种...

翻译用英语怎么说
翻译 [fān yì]vi. interpret vt. translate Translation 【正文快照】: 翻译 (Translation)是学习外语培养“听、说、读、写、译”五种能力的最后一项 ,要求最高 ,也最难。一般将翻译分为两个层次 :初级与高级。机器翻译 machine translation ; mechanical translation ; Machinery-Translating ; ...

石城县14755358702: 韩语翻译 - 搜狗百科
帛生泽荣: 字面直译: 韩【한】 语【어】 通常翻译: 韩【한】 国【국】语【어】 注:【한】同时也是,汉,韩,限,寒,翰,恨,闲,闲,旱,汗,澣,闲,罕,悍,瀚,之意.

石城县14755358702: 韩语翻译 -
帛生泽荣: 1、감사합니다:谢谢2、벼락맞은 인터넷 :网速很卡!

石城县14755358702: 韩语翻译 韩语翻译
帛生泽荣: 여자는 몰라. 女人不知.

石城县14755358702: 韩语翻译成中文 -
帛生泽荣: 그 누나인 주원원씨는 영원히 세상 떠났습니다.那位姐姐周媛媛永远离开了人世...

石城县14755358702: 韩语 翻译 -
帛生泽荣: 그 친구 보다 못해(요)~~“친구”可以换成人名 ('그'要省略)

石城县14755358702: 韩语翻译,注明读音 -
帛生泽荣: 1 안녕하세요.a niao a sai yo2 당신은 아주 예뻐요.tang xin en a zu ye bao yo3 난 당신&#...

石城县14755358702: 韩语的翻译 -
帛生泽荣: 郑斯洋的韩语翻译为:【人名】 정사양 王小玉的韩语翻译为:【人名】 왕소옥

石城县14755358702: 中文翻译韩语~~急~~在线等 -
帛生泽荣: 1、好想吃某一种面包 1. 빵을 엄청 먹고 싶다.2、一直在隐隐作痛 2. 줄곧 살살 아프다. (...

石城县14755358702: 翻译韩语 -
帛生泽荣: 새해복 많이 받아 是一个词组,直译虽是: 新的一年福气多多,但是其作为词组应翻译为: 新年快乐너 是 "你" 的意思. 도 翻译为"也"...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网