一字千金翻译和注释

作者&投稿:隗欢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

一字千金翻译和注释是翻译:一个字值一千金。注释:此成语用来形容文字或言辞的价值极高,每个字都如同黄金般珍贵。

一、释义

“一字千金”是一个成语,源自古代对优秀文章的赞誉,意味着文章中的每一个字都极其有价值,如同黄金一般珍贵。这个成语常用来形容文字精炼、意义深远,或者表示对某人文笔的极高赞誉。

二、出处及典故解释

1、出处:《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”

2、典故解释:在秦朝时期,丞相吕不韦为了彰显自己的权威和能力,命人将《吕氏春秋》悬挂在咸阳的城门上,并宣称如果有谁能改动其中的一个字,就赏赐千金。结果虽然吸引了很多人前来观看,但由于文章写得实在太好,没有人能改动一个字。

三、一字千金相关例句

1、他的散文简洁明了,字字珠玑,堪称一字千金。

2、这部小说的每一个字都饱含情感,真是一字千金。

3、诗人的每一句诗都富有深意,可谓是一字千金。

4、他的书法作品每个字都力透纸背,堪称一字千金。

5、古代文人墨客常追求一字千金的境界,力求文字精炼。

6、学术论文要求严谨精确,往往追求一字千金的效果。

7、他的演讲稿字字珠玉,句句扣人心弦,真是一字千金。

8、经典名著中的每一个字都凝聚着作者的智慧,可谓一字千金。

9、新闻报道要求言简意赅,常常追求一字千金的效果。

10、这篇文章的每个字都经过了精心推敲,真正达到了一字千金的水平。






读书须用意一字值千金翻译读书须用意一字值千金解释
2、出处:明代·佚名《增广贤文》:“读书须用意,一字值千金。逢人且说三分话,未可全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。画虎画皮难画骨,知人知面不知心。”3、译文:想文采出众,一字千金,就得在读书时下一番苦功夫。和别人说话,要留有余地,别把心里想说的全部讲出来。用心栽...

文言文《晏子使楚》和《晏子辞千金》的翻译及阅读答案
B.①使吏致千金与市租 ②乃致其父兄昆弟而誓之 C.①寡人不知 ②孰谓汝多知乎 D.①忠臣不为也 ②父母之爱子,则为之计深远 3.下列各组句子中加点的“之”字,全都是代词且指代的对象相同的一项是( )①分食食之 ②言之公 ③厚取之君而不施于民 ④一豆之食 ⑤夫厚取...

晏子辞千金文言文翻译
《晏子辞千金》的翻译:晏子正吃饭的时候,齐景公派来的使臣到了,晏子分出部分食物,让使臣吃,结果使臣没吃饱,晏子也没吃饱。使臣回去后,把这件事告诉齐景公。齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真像你说的这样穷!我不了解,这是我过错。”就派公差送去千金与税款,让他用千金与市租供养宾客。晏子没有...

求《滕王阁序》 的逐句翻译和典故详解
[编辑本段]译文注释 【翻译】 汉代的豫章旧郡,现在称洪都府。它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤。连代着三江,周围环绕着五湖,控制楚地,连接瓯越。这里物的精华就是天的珍宝,宝剑的光气直射牛、斗二星之间;人有俊杰是因为地有灵秀之气,徐孺子竟然在太守陈蕃家下榻(世说新语记载,太守陈蕃赏识徐孺子...

象牙值千金文言文
6. 一字千金文言文的翻译,请翻译清楚,非常清楚,再把个别字解释一下 在那时魏国有信陵君,楚国有春申君,赵国有平原君,齐国有孟尝君,他们都礼贤下士,结交宾客,并在这方面要争个高低上下。 吕不韦认为秦国如此强大,把不如他们当成一件令人羞愧的事,所以他也招来了文人学士,给他们优厚的待遇,门下食客多达三千人。那...

文言文翻译的字
文言文翻译需要抓住两个关键点:一是关键词,二是特殊句.1.抓关键词在文言文翻译试题中往往会设置几个关键得分点,这几个关键得分点多数是句中的关键词语.文言句子中的关键词包括通假字、词类活用、古今异义、偏义复词、多义实词、常见虚词(尤其是多种意义用法的虚词).翻译的时候,考生只要找出语句中的关键词语,明...

晏子辞千金文言文翻译
晏子辞千金文言文翻译如下:《晏子使楚千金》是中国古代一篇著名的辞章,讲述了晏子利用自己的智慧和口才,成功地说服了楚国的千金女子,最终达成了自己的目的。以下是对这篇文言文的翻译。晏子使楚千金 晏子前往楚国,目的是为了争取楚国的支持。他在楚国的宴席上,见到了一位千金女子,便想到了一个计策。

一字千金的故事是什么
这段记载,见“史记”:“吕不韦传”。后来的人,根据这个故事,引申成“一字千金”一句成语,用来形容一篇文章的价值很高,或者称赞一篇文章在修辞上特别出色,字字珠矶,不可多得。例如我们读到一位名学者的新作,他提出了一个新的教学方法,不但能提高学生的学业程度和品质,还能相应增加教师本身的进修...

刻舟求剑
【注释翻译】鉴赏分析 吕不韦待《吕氏春秋》成书后,在秦国首都咸阳公布:各方人士有谁能在书上增加一个字或者减少一个字的,就赏以千金。后来人们根据这个故事,引申为成语“一字千金”,用来形容一篇文章的价值很高,或者称赞一篇文章在修辞上特别出色,字字珠玑,不可多得。本文《刻舟求剑》就充分...

读书需用意,一字值千金,怎么解释?
出自:《增广贤文·上集》。引用:1、宋·戴复古《望江南》词之一:“结屋三间藏万卷,挥毫一字值千金(翻译:家中藏书上万卷,写出来的字价值千金。)”2、清·李渔《意中缘·入幕》:“‘一字值千金’是说文理值钱的意思。”3、现代·梁实秋《雅舍小品-信》:“有一种人把自己的文字润格订的...

乡宁县17022207637: 一字千金的意思是 -
旗标醒脑: 一字千金(yī zì qiān jīn)意思是字值一千金,原指改动一个字赏赐千金,形容文字价值极高,文辞精彩奇妙.也指书法作品的珍贵. 出自西汉司马迁的《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千...

乡宁县17022207637: 一字千金的注释译文. -
旗标醒脑: 一字千金的注释译文.【成语】: 一字千金.【拼音】: yī zì qiān jīn.【解释】: 增损一字,赏予千金.称赞文辞精妙,不可更改.【出处】: 《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金.”...

乡宁县17022207637: “一字千金”是什么意思 -
旗标醒脑: 一字千金 ( yī zì qiān jīn ) 解 释 形容文辞精妙,不可更改. 出 处 南朝·梁·钟嵘《诗品·古诗》:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金.” 用 法 主谓式;作定语、宾语;含褒义 反义词 一文不值 灯 谜 妙 典 故 战国末期,...

乡宁县17022207637: 一字千金(文言文)的翻译,非常急 -
旗标醒脑:[答案] 一字千金 译文 在那时,魏国有信陵君,楚国有春申君,赵国有平原君,齐国有孟尝君,他们都礼贤下士,结交宾客.并在这方面要争个高低上下.吕不韦认为秦国如此强大,把不如他们当成一件令人羞愧的事,所以他也招来了文人学士,给他们优厚的...

乡宁县17022207637: 一字千金翻译 -
旗标醒脑:[答案] “一字千金”通常用来形容文章的价值或修辞的美妙.对著作有能增损一字者予千金.典出《史记.卷八五.吕不韦列传》.后用一字千金比喻文辞精当,结构严谨.或用来形容价值极高的作品.亦可以用以指书法上一字价值千金. 不懂还可问,o(∩_∩)o

乡宁县17022207637: 一字千金这个成语是什么意思 -
旗标醒脑:[答案] 一字千金 增损一字,赏予千金.称赞文辞精妙,不可更改. 【出自】:《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金.” 【示例】:文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎~ ◎南朝梁·钟嵘《诗品》...

乡宁县17022207637: 一字千金是什么意思 -
旗标醒脑: 【解释】:增损一字,赏予千金.称赞文辞精妙,不可更改. 【出自】:《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金.” 【释义】:并将之刊布在咸阳的城门,上面悬挂着一千金的赏金,遍请...

乡宁县17022207637: 高中文言文助读原文 一字千金高中文言文助读原文第168篇一字千金翻译以及重点字词和句式 -
旗标醒脑:[答案] 146原文:臣先奉敕编集历代君臣事迹,又奉圣旨赐名《资治通鉴》,今已了毕者.伏念臣性识愚鲁,学术荒疏,凡百事为,... 故所至民吏怀之. 168一字千金 当时是,魏有信陵君,楚有春申君,赵有平原君,齐有孟尝君,皆下士喜宾客以相倾.吕不韦...

乡宁县17022207637: 一字千金的解释是什么意思 -
旗标醒脑: 一字千金:一个字值一千金,原指改动一个字赏赐千金.损一字,赏予千金.称赞文辞精妙,不可更改.形容说的话或写的字的价值很高.

乡宁县17022207637: 一字千金翻译 -
旗标醒脑: “一字千金”通常用来形容文章的价值或修辞的美妙.对著作有能增损一字者予千金.典出《史记.卷八五.吕不韦列传》.后用一字千金比喻文辞精当,结构严谨.或用来形容价值极高的作品.亦可以用以指书法上一字价值千金.不懂还可问,满意请及时采纳!祝你学习进步!o(∩_∩)o

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网