刘羽冲读书文言文原文及翻译
刘羽冲读书文言文原文及翻译介绍如下：
原文
刘羽冲，沧州人也，性孤僻，好讲古制，实迂阔不可行。偶得古兵书，伏读经年，自谓可将十万。会有土寇，自练乡兵与之角，全队溃覆，几为所禽。又得古水利书，伏读经年，自谓可使千里成沃壤。绘图列说州官。州官亦好事，使试于一村。
沟洫甫成，水大至，顺渠灌入，人几为鱼。由是郁郁不自得，恒独步庭院，摇首叹息：“古人岂欺我哉!”如是日千百遍，惟此六字。不久发病死。
译文
刘羽冲，是沧州人，性格孤僻，喜欢讲古制，实际上根本行不通。他偶然得到一部古代兵书，伏案读了一年，便自称可以统率十万大军。恰好这时有地方土匪军队造反，刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压，结果全队溃败，他本人也差点儿被俘。后来他又得到一部古代水利著作，读了一年，又声称可以把千里瘠土改造成良田。画了图劝说州官。
州官也喜欢多事，让他在一个村子里试验，结果沟渠刚挖成，天降大雨，洪水顺着渠道灌入村庄，村里人险些全被淹死。从此刘羽冲闷闷不乐，每天总是独自漫步在庭院里，千百遍地摇头自语道：“古时的人怎么会欺骗我呢？”像这样每天读个几千几百遍，只读这六个字。不久便在抑郁中病死。
微草堂笔记文言文
1. 《阅微草堂笔记》的一篇文言文 应该是 阅微草堂笔记卷十七 姑妄听之三 为虎作伥伥鬼中一节原文为 有樵者,伐木山冈,力倦小憩,遥见一人持衣数袭,...羽冲是他的字。 ④〔斋公〕对道士的尊称。⑤〔迂阔〕迂腐不合时宜。 ⑥〔倩〕请人代劳。⑦〔董天士〕清初民间画家。 ⑧〔块然无与伍〕孤独寂寥,没...
古代关于书的文言文翻译
4. 羽冲得古兵书文言文翻译 刘羽冲,他的名字遗失了,他是沧州人。他去世的高祖刘厚道士,大多时间跟人以诗互相赠答。他性情孤僻,喜欢讲古代规章制度,实在是迂腐,行不同通。刘羽冲曾经请董天士作画,请刘厚道士题诗。他屋内有一幅画《秋林读书》,上面题诗是:“兀坐(独自静坐)秋树根,块然(孤寂)无与伍。不知读...
写文言文小传
6. 羽冲小传文言文的翻译 刘羽冲,不知名叫什么,是沧州人。 我的高祖厚斋公常和他用诗歌唱和。他性情孤僻,好讲迂去的章法,实际上都迂腐不能施行。 他曾请董天士作画,请厚斋公题诗。其中《秋林读书》画题道:“呆坐在秋天的树根下,孤独地没有伴。 不知读的什么书,只见须眉都白了。手中拿着的,可能是《井...
仙门先生小传文言文翻译
2. 羽冲小传文言文的翻译 刘羽冲,不知名叫什么,是沧州人。 我的高祖厚斋公常和他用诗歌唱和。他性情孤僻,好讲迂去的章法,实际上都迂腐不能施行。 他曾请董天士作画,请厚斋公题诗。其中《秋林读书》画题道:“呆坐在秋天的树根下,孤独地没有伴。 不知读的什么书,只见须眉都白了。手中拿着的,可能是《井...
故事用文言文
1. 5个精短古文故事 要翻译、感想. 1、范仲淹有志天下【原文】范仲淹二岁而孤,家贫无依。 少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面...(选自《史记·项羽本纪》)【译文】项羽名籍字羽,秦末时起兵抗秦,三年攻入咸阳打败秦国主力。后来与刘邦争夺天下,失败了。 项羽年少时,读书没有学成;就...
冲向文言文
5. 羽冲得古兵书文言文翻译 刘羽冲,他的名字遗失了,他是沧州人。他去世的高祖刘厚道士,大多时间跟人以诗互相赠答。他性情孤僻,喜欢讲古代规章制度,实在是迂腐,行不同通。刘羽冲曾经请董天士作画,请刘厚道士题诗。他屋内有一幅画《秋林读书》,上面题诗是:“兀坐(独自静坐)秋树根,块然(孤寂)无与伍。不知读...
苏秦的文言文
6. 文言文《苏秦刺骨》的译文 原文:苏秦乃洛阳人,学纵横之术,游说秦王,书十上而不为用,资用匮乏,潦倒而归。 至家,妻不下纴,嫂不为炊,父母不以为子。苏秦乃叹曰:“此皆秦之罪也!”乃发愤读书,曰:“安有说人主而不得者乎?”读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足。 后卒合齐、楚、燕、赵、魏、韩抗...
自我小传文言文
4. 羽冲小传文言文的翻译 刘羽冲,不知名叫什么,是沧州人。 我的高祖厚斋公常和他用诗歌唱和。他性情孤僻,好讲迂去的章法,实际上都迂腐不能施行。 他曾请董天士作画,请厚斋公题诗。其中《秋林读书》画题道:“呆坐在秋天的树根下,孤独地没有伴。 不知读的什么书,只见须眉都白了。手中拿着的,可能是《井...
某公表里文言文解释
3. 《阅微草堂笔记》两则的译文——泥古不化某公表里求着两则文言文的 《两则》原文和翻译40《阅微草堂笔记》两则选自《阅微草堂笔记》(上海古籍出版社...羽冲是他的字.④〔斋公〕对道士的尊称.⑤〔迂阔〕迂腐不合时宜.⑥〔倩〕请人代劳.⑦〔董天士〕清初民间画家.⑧〔块然无与伍〕孤独寂寥,没有人愿望...
岑参小传文言文翻译
5. 羽冲小传文言文的翻译 刘羽冲,不知名叫什么,是沧州人。 我的高祖厚斋公常和他用诗歌唱和。他性情孤僻,好讲迂去的章法,实际上都迂腐不能施行。 他曾请董天士作画,请厚斋公题诗。其中《秋林读书》画题道:“呆坐在秋天的树根下,孤独地没有伴。 不知读的什么书,只见须眉都白了。手中拿着的,可能是《井...
智码护肝：[答案] 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年①,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角.全队溃覆,几为所擒,又得古水利书,伏读经年,A自谓可使千里成壤.经图列说干②州官,州官亦好事,使试于一村.B沟洫甫成③,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.由是抑郁...
嘉黎县13257713286： 刘羽冲读书文言文翻译简短? - ？
智码护肝： 【译文】 刘羽冲,是沧州人,性格孤僻,喜欢讲古制,实际上根本行不通.他偶然得到一部古代兵书,伏案读了若干年,便自称可以统率十万大军.恰好这时有地方土匪造反,刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压,结果全队溃败,他本人也差点儿...
嘉黎县13257713286： ...①会有土寇 会:___②可将十万 将:___(2)翻译句子:原句:自谓可使千里成壤.(3)古人云:“开卷有益”,而刘羽冲临死... - ？
智码护肝：[答案] (1)查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原... 将:带,带领. (2)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重...
嘉黎县13257713286： 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.的字词翻译 - ？
智码护肝：[答案] 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年①,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角.全队溃覆,几为所擒,又得古水利书,伏读经年,A自谓可使千里成壤.经图列说干②州官,州官亦好事,使试于一村.B沟洫甫成③,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.由是抑郁...
嘉黎县13257713286： 文言文古人欺我的翻译整篇翻译刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将 十万.会有土寇,自练乡兵与之角.全队溃覆,几为所擒.又得古水利书,伏读经年,... - ？
智码护肝：[答案] 有个叫刘羽冲的人,偶然间得到一本古代兵书,伏案研读一年多后,自称可以统帅十万大军作战.恰巧当时乡里有土寇滋祸,刘羽冲自告奋勇担负把乡人训练成士兵的任务,并与贼寇列兵对阵.不料麾下士兵全部溃散覆灭,刘羽冲自己也差点被贼寇所...
嘉黎县13257713286： 刘羽冲读书文言文翻译:刘羽冲是一个怎样的人 - ？
智码护肝： 《刘羽冲读书》文言文中的主人公刘羽冲,是一个死板的书呆子的形象.他只知道读死书,并没有灵活运用书中的内容及知识,而是纸上谈兵死读书,终究以失败告终.
嘉黎县13257713286： 阅读下面文言文选段,完成下列各题. 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角,全队溃覆,几为所擒.又得古... - ？
智码护肝：[答案] 解析: (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思. ①句意为:自己认为可以统领十万人马.将:带领,率领. ②句意为:恰逢有土匪强盗出没.会:适逢,正赶上. (2)本...
嘉黎县13257713286： 刘羽冲读书文言文翻译:“会”什么意思 - ？
智码护肝： 刘羽冲偶得古兵书,伏读经年①,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角.全队溃覆,几为所擒,又得古水利书,伏读经年,A自谓可使千里成壤.经图列说干②州官,州官亦好事,使试于一村.B沟洫甫成③,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.由是抑郁不自得,恒独步庭听,摇首自语曰:“古人岂欺我哉?”如是日千百遍,惟此六字.不久发病死. 会:正巧,刚好
嘉黎县13257713286： 英语翻译《阅微草堂笔记》的〈刘羽冲读书〉的译文刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.会有土寇,. - ？
智码护肝：[答案] 刘羽冲,佚其名,沧州人.先高祖厚斋公多与唱和①,性孤僻,好讲古制,实迂阔不可行.尝倩②董天士作画,倩厚斋公题.内《秋林读书》一幅云:“兀做秋树根,块然无与伍.不知读何书?但见须眉古.只愁手所持,或是井田谱③.”盖规...
嘉黎县13257713286： 刘羽冲偶得古兵书的翻译 - ？
智码护肝：[答案] 刘羽冲,他的名字遗失了,他是沧州人.他去世的高祖刘厚道士,大多时间跟人以诗互相赠答.他性情孤僻,喜欢讲古代规章制度,实在是迂腐,行不同通.刘羽冲曾经请董天士作画,请刘厚道士题诗.他屋内有一幅画《秋林读书》,上面题...
