若星若月精彩下入原文的意思及出处

作者&投稿:正晓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂。修竹环绕荫映,未尝植物。因洿以为池,不方不圆,任其地形;不甃不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里之想。斯足以舒忧隘而娱穷独也。

  乃求渔者之罟,市数十鱼,童子养之乎其中。童子以为斗斛之水不能广其容,盖活其小者而弃其大者。怪而问之,且以是对。嗟乎,其童子无乃嚚昏而无识矣乎!予观巨鱼枯涸在旁,不得其所,而群小鱼游戏乎浅狭之间,有若自足焉,感之而作养鱼记。

文言文 抒怀 壮志未酬

译文及注释

译文

衙署回廊前的一块空地有四五丈见方,正对着非非堂。此处修竹环绕林荫遮蔽,没有栽种其他植物。我按照地形挖了一个池塘,既不方也不圆;没有用砖砌,也没有筑堤岸,完全保留了它自然的形态。我用锹把池塘挖深,打井水把它灌满。池塘清澈见底,波光荡漾,微风一吹便泛起波纹,风一停便水平如镜。星与月映在水中,光亮直透塘底。我在塘边休息时,水中的影像纤毫毕现;绕着水池散步,仿佛徜徉在浩荡的江湖之间。这足以让人抒发内心的忧郁不畅,安慰我这个困窘寡助的人。

我于是请渔人撒网捕鱼,从他那里买了几十条活鱼,叫书童把它们放养在池塘中。书童认为池水太少不能增大容量,于是只把小鱼放养在内,而丢弃大鱼。我感到很奇怪,问他这样做的原因是什么。他把自己的想法讲给我听。可叹啊,这个书童怎么如此糊涂而无知!我看见大鱼丢在一边干渴,得不到安身之处,而那群小鱼却在那又浅又窄的池塘中嬉戏,一副悠然自得的样子,我感触很深,于是写了这篇《养鱼记》。

注释

折檐:屋檐下的回廊。隙地:空地。

方:方圆,大小。

非非堂:欧阳修在洛阳时所建,命名为“非非堂”。

植物:这里用作动词,是种植植物的意思。

洿(wū):地势低的地方。这里名词用作动词,是挖掘的意思。

甃(zhòu):砌墙。

锸(chā):铁锹。浚(jùn):疏通。

清明:清澈、明亮的样子。

偃息:休息。毫芒:微小的东西。

循:沿着。

舒:舒展。忧隘:忧愁和郁闷。穷独:困乏无助的样子。

罟(gǔ):渔网。

活:形容词用作动词,使.....活着。

怪:认为....奇怪。

无乃:难道不是。嚚(yín)昏:糊涂昏庸。

观:观察。

自足:悠然自得的样子。




若星若月精彩下入原文的意思及出处
不方不圆,任其地形;不甃不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里之想。斯足以舒忧隘而娱穷独也。

《欧阳修 养鱼记》(欧阳修)译文赏析
【原文】 折檐之前有隙地1,方四五丈2,直对非非堂3。修竹环绕荫映,未尝植物4。因湾以为池5,不方不圆,任其地形;不甃不筑6,全其自然。纵锸以浚之7,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明8。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒9;循漪沿岸十,渺然有江湖千...

星若的诗句?
出自《观沧海》。原文:东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。“星汉灿烂,若出其里″的意思是:日月的升降起落,好像出自大海的胸中;银河里的灿烂群星,也像从大海的怀抱中涌现出来的。

若星若月是什么意思?
若心若月是什么意思?若心就是像星星,但是若月就是像月亮,若星若月,就是有时像星星,有时像月亮

请高人帮忙测一下今年的运势,工作和感情等多方面的。我是1983年阴历5月...
☆星座:双子座。 生肖:猪。 二十八宿:星。※提示:神煞是八字预测中的一个附加信息,是吉是凶,要看神煞的喜忌而定,不能单凭神煞的性情论判。在八字中,能起到反映事情类型、性质的作用。※ 命局生克制化:※五行个数(计入藏干): 4囚水 3休木 2旺火 4相土 0死金 五行个数(不计藏...

坐下伤官正财
(1)生月干乃兄弟宫之位,兄弟宫被此星所占,则兄弟不睦,更不得力。若月干支都是伤官,即有被兄弟背弃出卖之凶,且夫妻离别之兆。(2)自尊心过强,常因失言而得罪人,常被人恩将仇报。(3)原命印星三现,原命无明现官杀,而年月之伤官被近合或坐下失地,出身贫困。(4)女命月支伤官,...

程颐《养鱼记》翻译
【原文】折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂,修竹环绕荫映,未尝植物,因洿以为池。不方不圆,任其地形;不愁不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明,微风而波,无波而平,若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江潮千里之想。斯足以舒...

想要欧阳修-养鱼记 原文+ 译文(急急急)20点
欧阳修《养鱼记》折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂。修竹环绕荫映,未尝植物。因洿以为池,不方不圆,任其地形;不甃不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里之想。...

养鱼记翻译及注释是什么?
养鱼记 折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂①,修竹环绕阴映,未尝植物,因洿②以为池。不方不圆,任其地形;不甃不筑③,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江潮千里之想,斯...

养鱼记文言文谈谈作者有何感想
宋代欧阳修《养鱼记》原文: 折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂。修竹环绕荫映,未尝植物。 因洿以为池,不方不圆,任其地形;不甃不筑,全其自然。纵锸以浚之,汲井以盈之。 湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。 若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里之想。 斯足以...

红原县18790677202: 养鱼记原文及翻译 -
苏豪青霉:[答案] 【原文】折檐之前有隙地,方四五丈,直对非非堂,修竹环绕荫映,未尝植物,因洿以为池.不方不圆,任其地形;不愁不筑,全其自然.纵锸以浚之,汲井以盈之.湛乎汪洋,晶乎清明,微风而波,无波而平,若星若月,精彩下入.予偃息其上,...

红原县18790677202: 试分析一下醉翁亭记中的朝暮四时之景与养鱼记中的水池之景有何不同?
苏豪青霉: 第二段:分述山间朝暮、四季的不同景色. “若夫”表示另提一事,使第一、二段有... “若星若月,精彩下入”两句,给人以无穷的美感. 接着抒发了对于养鱼池的无限欣...

红原县18790677202: “海人望其光,乍大乍小,若星月之出入矣”怎么翻译 -
苏豪青霉: 海上的人(们)看到了(那些)光芒,一会儿(变)大一会儿(变)小,就像星星和月亮在那里进进出出(一般).

红原县18790677202: “君若月下棠”下一句,还有,这首诗的意思 -
苏豪青霉: 答:供您参考:君若月下棠,萧萧肃肃映清光,为君歌一曲,不减相思,未解愁肠.

红原县18790677202: 曹操<观沧海>赏析 -
苏豪青霉: “日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里.”前面的描写,是从海的平面去观察的,这四句则联系廓落无垠的宇宙,纵意宕开大笔,将大海的气势和威力托现在读者面前:茫茫大海与天相接,空蒙浑融;在这雄奇壮丽的大海面前,日、月、星、汉(银河)都显得渺小了,它们的运行,似乎都由大海自由吐纳.诗人在这里描写的大海,既是眼前实景,又融进了自己的想象和夸张,展现出一派吞吐宇宙的宏伟 气象,大有“五岳起方寸”的势态.这种“笼盖吞吐气象”是诗人“眼中”景和“胸中”情交融而成的艺术境界. 言为心声,若字用的好在这里表现出诗人有宏伟的政治抱负,有建功立业的雄心壮志,有对前途充满信心的乐观气度,显露出一种王者的“霸气”----统一中国的雄心.

红原县18790677202: 关于中秋节的诗句,最好是简单一点的. -
苏豪青霉: 1、今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.——出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》译文:今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?2、但愿人长久,千里共婵娟.——出自宋代苏轼的《水调歌头·明月几时有》译文:...

红原县18790677202: 观沧海的词语解释 洪,行,观,志的解释 -
苏豪青霉: 洪:汹涌澎湃的波浪.行:运行——日月的运行. 观:观赏、欣赏. 志:理想.

红原县18790677202: 木兰辞 原文带解释 -
苏豪青霉: 一、原文 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息.问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征. 东市买骏马,...

红原县18790677202: 孙权劝学 的教案和翻译 -
苏豪青霉: 孙权劝学 司马光 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多条.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始...

红原县18790677202: 蒹葭萋萋,白露未希.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻.(译文和出处) -
苏豪青霉: 译文蒹葭河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜.我那日思夜想的人,就在河水对岸一方. 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长.顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央. 河畔芦苇一片茂盛,清晨露水尚未晒干.我那魂牵梦绕的人,就在河...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网