钟山即事古诗原文翻译赏析王安石的诗
涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。
茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。
抒情译文及注释
译文
山涧中的流水，静悄悄的，绕着竹林流淌。竹林西畔，那繁花绿草，柔软的枝条在春风中摇晃。
我坐在茅屋檐下，整天看着这明媚的春光；夕阳西下，耳边听不到一声鸟鸣，山中显得格外的静寂幽旷。
注释
钟山：紫金山，今江苏省南京市。即事：就眼前景物加以描写，有感于当前事物。
涧水：山涧流水。
竹西：竹林西畔。弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。
茅檐：茅屋檐。相对，对着山 。
幽：幽静，幽闲。
山居即事 王维 翻译
山居即事 王维 寂莫掩柴扉，苍茫对落晖。鹤巢松树遍，人访荜门稀。绿竹含新粉，红莲落故衣。渡头烟火起，处处采菱归。寂寞独居，门扉紧掩，孤独的看着夕阳逐渐落下。夕照满山，鸟鹊还巢，行人归宅，柴扉紧掩。绿竹生长，红莲花瓣掉落在老叶上。渡口处升起袅袅炊烟，到处可以见到归家的采菱人。
钟山即事古诗翻译 钟山即事古诗译文
《钟山即事》古诗翻译 山涧的流水没有声音，绕着竹林流淌下来，竹林西岸那繁花绿草柔软的柳条在春风中摇晃着。我坐着茅草屋眼下整体看着这明媚的春景，在夕阳西下的时候听不到一声鸟的叫声，显得山里格外的幽静。《钟山即事》宋代：王安石 涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山...
钟山即事原文_翻译及赏析
涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。——宋代·王安石《钟山即事》 钟山即事 涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。 茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。 抒情 译文及注释 译文 山涧中的流水，静悄悄的，绕着竹林流淌。竹林西畔，那繁花绿草，柔软的枝条在...
钟山即事古诗原文翻译赏析王安石的诗
茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。抒情译文及注释译文 山涧中的流水，静悄悄的，绕着竹林流淌。竹林西畔，那繁花绿草，柔软的枝条在春风中摇晃。我坐在茅屋檐下，整天看着这明媚的春光；夕阳西下，耳边听不到一声鸟鸣，山中显得格外的静寂幽旷。注释 钟山：紫金山，今江苏省南京市。即事：就眼前景物...
即事杜甫天畔群山孤草亭翻译
杜甫《即事》翻译如下：天边群山环绕，中间一座孤草亭，江中风雨交加，一片昏暗。（因风浪）白鱼也钓不了了，小小的黄柑也没成熟，还是青色。想起多病的司马相如不知什么时候病好起床，阮籍借酒消愁，何时才能酒醒。没听说战争结束，刀兵入库。更让人肠断的是，秦川浊水横流。全诗赏析 全诗表达了诗人对...
“窥蝉螳臂方衷甲”的出处是哪里
“窥蝉螳臂方衷甲”全诗《山房秋日即事》宋代 郑清之雨后鸣湍走碧溪，水声秋意恰相宜。窥蝉螳臂方衷甲，涿蚓鸡群竞济师。初月挂檐窗未觉，新凉入牖簟先知。西风早已催征棹，管领莼鲈入梦思。《山房秋日即事》郑清之 翻译、赏析和诗意《山房秋日即事》是宋代诗人郑清之的作品。以下是这首诗的...
满江红·山居即事原文_翻译及赏析
几个轻鸥，来点破、一泓澄绿。更何处、一双㶉鶒，故来争浴。细读离骚还痛饮，饱看修竹何妨肉。有飞泉、日日供明珠，三千斛。春雨满，秧新谷。闲日永，眠黄犊。看云连麦垄，雪堆蚕簇，若要足时今足矣，以为未足何时足。被野老、相扶入东园，枇杷熟。——宋代·辛弃疾《满江红·山居即事...
清明即事 孟浩然 翻译
本文清明即事 孟浩然 翻译由大学高考编辑收集整理，希望大家喜欢！ 导读： 孟浩然一生分为两个阶段，前半生幽居在家，与诗词作乐，词风清旷贴近田园，使得作者赢了‘田园诗人’的美誉，后半生因为仕途不顺，常常纵情宴饮，词风多抒发自身遭遇和处境。其原文如下： 清明即事 孟浩然 ...
即事三首古诗原文翻译赏析夏完淳的诗
缟素酬家国，戈船决死生！胡笳千古恨，一片月临城。战苦难酬国，仇深敢忆家？一身存汉腊，满目渺胡沙。落月翻旗影，清霜冷剑花。六军浑散尽，半夜起悲笳。一旅同仇谊，三秋故主怀。将星沉左辅，卿月隐中台。东阁尘宾幕，西征愧赋才。月明笳鼓切，今夜为谁哀。古诗三百首 爱国 壮志译文及注释...
“干戈汹涌一年间”的出处是哪里
“干戈汹涌一年间”出自宋代方回的《岁尽即事三首》。“干戈汹涌一年间”全诗 《岁尽即事三首》宋代 方回 干戈汹涌一年间，酒债何时可尽还。盗起屡煽邻县火，军兴全赭近城山。天阴体倦金疮痛，岁俭家寒藿食艰。最苦梅开厌求索，柴扉草舍不容关。《岁尽即事三首》方回 翻译、赏析和诗意 《岁...
后码复方： 《钟山即事》 【宋】 王安石 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. 1)诗中哪些词语写出了钟山春景的“幽”? 2)全诗表现出诗人怎样的心情1)＂无声＂(或＂涧水无声＂)、＂不鸣＂(或＂一鸟不鸣＂) 2)表现了诗人悠闲平和以及对自然美景的喜爱之情.
夏县19490359325： 古诗赏析《钟山即事《钟山即事》 【宋】 王安石涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔.茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽.1)诗中哪些词语写出了钟山春景的“... - ？
后码复方：[答案] 《钟山即事》 【宋】 王安石 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. 1)诗中哪些词语写出了钟山春景的“幽”? 2)全诗表现出诗人怎样的心情 1)＂无声＂(或＂涧水无声＂)、＂不鸣＂(或＂一鸟不鸣＂) 2)表...
夏县19490359325： 介绍下王安石.钟山即事这个诗表达了作者什么样的思想感情? - ？
后码复方：[答案] 宋 - 王安石 - 钟山即事 【年代】:宋 【作者】:王安石 【题目】:钟山即事 【内容】: 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. 【注释】: ①钟山--紫金山,在今江苏省南京市. ②弄春柔...
夏县19490359325： 钟山即事:涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔.茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽.翻译 - ？
后码复方：[答案] 钟山即事 王安石(宋) 涧水无声绕竹流, 竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日, 一鸟不鸣山更幽. 【注释】: ①钟山--紫金山,在今江苏省南京市. ②弄春柔--在春意中摆弄柔软姿态的意思. ③幽--幽静、幽闲.王安石曾对黄庭坚说过,古诗
夏县19490359325： 钟山即事全诗表现出诗人怎样的心情 - ？
后码复方：[答案] 作品看似表露诗人心中的一种闲适自得,然而细细品味则不难体会出字里行间蕴含着的孤独、寂寞和政治上失意的心情.【年代】:宋 【作者】:王安石 【题目】:钟山即事 【内容】: 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐...
夏县19490359325： 钟山即事 王安石 译文 - ？
后码复方： 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔.茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. 译文: 山间的溪水在竹林中无声无息的环绕流淌,竹林边的花草也在浓浓的春意中默默地摆弄着娇羞柔美的身姿.在屋檐下对着钟山整整静坐了一天都没听见一声鸟叫,...
夏县19490359325： 钟山即事(宋)王安石 1诗中哪些词写出了钟山春景的幽?2全诗表现了诗人怎样的心情 - ？
后码复方：[答案] 1、涧水无声、一鸟不鸣.2、从表面是看似乎是表现了诗人与世无争的恬淡心情,但从字里行间我们还是可以看到诗人内心的激荡,逝水虽无声却日夜奔流,而春天已经来了,连花草都在争奇斗艳,作为一个有远大抱负的政治家怎么会...
夏县19490359325： 钟山即事 全诗表现了作者怎样的心情 - ？
后码复方：[答案] 做任务求最佳答案,这首诗表达的是王安石变法失利后,辞去相位退居金陵,日游钟山时的所见所感.看似脱去世故,其还是人退而心不退,故作此诗,以表达心中的不平.作品看似表露诗人心中的一种闲适自得,然而细细品味则不难体...
夏县19490359325： 钟山即事(4分)宋·王安石涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔.茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽.钟山,南京 - ？
后码复方： 小题1:“绕”和“弄”用拟人手法,使涧水和花草显得有灵性,充满生机与活力,更添对春天的喜爱之情.小题1:表达了作者弃官退居故乡后闲适恬淡的心情. 小题1:试题分析:“绕”与“无声”相配,让人想像到“闲步轻踏”的形象,“...
夏县19490359325： 钟山即事的阅读答案 - ？
后码复方：[答案] 钟山即事 王安石 涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔. 茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽. 18.诗中哪些词语写出了钟山春景的“幽”? 19.全诗表现出诗人怎样的情感? 参考答案: 18.无声(涧水无声)、不鸣(一鸟不鸣) 19.表现了诗人悠闲平和以及...
