帮忙翻译一下,可以么？
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
我的好兄弟 唐恩
May the peace of the lord which passeth every understanding abide in
you and all your Family members in Jesus Mighty name Amen.
祝贺你的家庭的每个成员为耶和华保佑
I thank you so much for writting me after a long time,that shows me that you are really a Good Friend.How are your studies? Hope that everything is gooing accorndingly.
我很感谢你这么长时间里一直给我写信,我相信我们是很好的朋友,你的学习怎么样?希望一切都很顺利吧
Well I heard all you said in your mail but I would like to ask you for a Favoure which if you can do it for me,I believe that our way will be Open and we will now Leave Together and share Ideas together as one body.
我看过了你信的全部内容,我希望你能帮我一个忙,如果你可以的话,我相信我们会有共同的道路,一起前进,一起分享彼此的思想,不分彼此.
Would please Promise me that You will not betray me as time goes on so that I will ask the Director of the Bank where my late Father Deposited some thousands of Dollars in my name as next of Kin to Transfer the Money to your in your Country there so that as soon as the money clears in your account,You will send me the little that I can use to Obtain all the neccessary Travelling Documents to enable me meet with you in your country.
你可以承诺替我保守秘密吗,那样我会让银行的主管,我的岳父,以我的名义存几千美金转到你的帐户上,钱一到你的帐户上,你就可以帮我准备旅行的文件什么的,让我可以和你见面
If Possible then I will send you the full contact of the Bank here in Abidjan just for you to contact the Director on yourself as my late Fathers Business Partiner in China and ask him to Transfer the money that my late Father deposited in the bank to you in Respect of me(Mr.Matte Odupute) his Son.
如果可以的话,我会给你阿比让所有银行的联系方法,好让你和我的岳父在中国的生意伙伴联系 让他把我岳父存在银行的钱以我的名义转到你的帐下
i feel if this money gets to your account in your country,You will help me to invest the money well in a Business that will help both me,you and your Family members.
我觉得如果我把这笔钱转存到你帐户上,你会帮我进行不错的投资,对我和你以及你的家人都有帮助
I know that you are still in school but this is the only way that we make life together and easy by the special Grace of God.
I am waiting to hear from you soon because the Political Problem in this Country is becoming worst as the Country is getting ready for Predential Election sooiest.
我知道你还在学校里,但是这是唯一可以到你国家,和你一起的方法
我等着你的回复,因为政治局势在我们国家已经恶化了,这个国家马上要进行总统选举了
Thank you for your Concern.
Till we write again.
I remain your Good Friend,
Matte Odupute.
谢谢你的牵挂,等待你回复,我仍然是你最好的朋友 马特 奥多普
我的好兄弟到来。
5月的和平老爷这passeth遵守每一个了解你和你所有家庭成员在耶稣坚强的名称阿门。
我感谢你这么多的创作后，我很长一段时间，这表明我说，你真的好Friend.How是您的研究？希望一切都gooing accorndingly 。
那么我听到你说的所有在您的邮件，但我想请你们为Favoure如果你可以做到这一点对我来说，我认为，我们的道路将是公开赛和现在我们将一起离开，并共同分享思想的一个机构。
将请答应我，将来你不会背叛我随着时间的推移，这样我会请主任银行在先父沉积一些十万美元的我的名字作为亲属转移资金到您在您的国家有以便尽快清除的钱您的帐户中，你会寄给我小，我可以用来获取所有必要的旅行证件，使我与你会晤贵国。
如果可能的话，我会寄给您全面接触银行在阿比让这里为您联络主任关于我自己已故父亲商务Partiner在中国，并请他转让的钱，我已故的父亲存放在银行给你在尊重我（ Mr.Matte Odupute ）他的儿子。
我觉得如果这笔钱得到您的帐户，在贵国，你会帮助我的钱投资在企业，这将有助于两个我，你和你的家庭成员。
我知道你仍然在学校却是只有这样，我们生活在一起，很容易由特别恩典的上帝。
我期待听到您很快，因为政治问题在这个国家已成为最严重的国家正准备为Predential选举sooiest 。
谢谢您的关心。
直到我们再写信。
我仍然是您的好朋友，
磨砂Odupute 。
大家帮我个忙吧,帮我翻译一下的作文翻译成英文
Various kinds of pollution has had great impacts on people's daily life and health. For example, sound pollution could cause people to become deaf, air pollution would cause irritations in the lung, and soil pollution would cause food to become unhygienic,etc.Now, lots of countries...
用英语翻译。帮一下忙
1我需要一位志愿的观众。老师帮一下忙好吗 I need one voluntary audience. Could Mr.xx\/ Missxx give me a hand,please?1掌声鼓励一下 Let’s clap hands for him (or her).三罐饮料，等一会我会请你选中其中的一罐，拿起来举高，等一下。你的选择在我的预料之中。Three cans of drink,...
有人可以帮我翻译一下这个短文吗?
I want to say today is a story about Zheng Banqiao. （今天我要讲的是一个有关郑板桥的故事）The Qing Dynasty calligraphy and painting the young Zheng Banqiao from a very poor family. Unknown because no potential, despite the calligraphy and painting is very good, also do not sell...
能帮我用韩语翻译一下么?
나의 아버지는 한명의 실내 인테리어 매니저로 여태까지 나의 기억중&#...
求助各位英文大人,帮忙翻译一下,机翻请远离!
昆士兰州有什么地方比美丽的一天，完善下曼利。 Seven Miles from Sydney, a Thousand Miles from Care… Incredible India India.七英里从悉尼，一千里，从护理...不可思议的印度印度。 Eternally Yours Kerala.你永远喀拉拉邦。 God's own country. There's no place like it Indonesia.上帝自己的...
...选自水经注,大哥大姐,帮个忙,很急,谢谢,要翻译及注释。
翻译：江水又向东流，经过黄牛山，山下有石滩，名叫“黄牛滩”。南岸重岭叠起，最外面的高崖间有一山石，像人的样子背着刀牵着牛，人是黑色的、牛是黄色的，轮廓较为分明；这个地方人迹罕至，没有谁能亲自探究。这块岩石已经很高了，又加上江流湍急，纡回曲折，即使沿途经过，住上两夜，还是能够...
有木有好心人帮我翻译一下啊 翻译之后读出来时间越长越好 字数越多越好...
A：Hello!Haven't see you for ages.How are getting along recently?B：Hello, I am fine,and you?A：I am fine too. What are you busy with lately?B：Nothing more.I am just going out doing physical exercise regularly.A：Doing physical exercise ?Is there anything wrong with ...
急!英语高手们、麻烦帮个忙哈 、请翻译一下这段话 后天英语演讲要用...
其他有些你的比喻直接翻译成英文有可能audience听到不会太理解，有点突兀，所以我翻译的时候又加注了些，让听众尽可能理解！字对字的literal translation会很死板，也不是正确的翻译方法！ （严重鄙视机译！！！）ps:你是加了一句话吗，开始翻的时候没看到那句呀！“一部分人类开始思考新世界的可能性...
请帮帮忙 翻译一下
棒球 戏剧的Requirements 4小玻璃 1处所 4+球员 戏剧的Instructions 1.连续设定去远离本垒(处所的选定的射击的斑点的)四个小玻璃。 用啤酒或相似的饮料填装他们。2. 客队的每个球员轮流射击处所在小玻璃。 第一块玻璃代表唯一，第二双，三每三倍和为时本垒打。 三罢工(所有小玻璃错过)和您。 三出口...
...用日语改怎么说 日语计算机高手忙我翻译一下 谢谢
我是学计算机专业的，去年开始专业学习日语作为第三语言，通过日语的学习，发现计算机中的大部分术语，在日语中都是其英文词汇的日语音译，即相当于直接使用了英语单词，只不过用日语读音来表达。此处翻译为：JAVAの特性 包装(或者：パッケージ) 相続 多型 ...
糜祁甘瑞： 我的生活,生活中没有定式.机翻,希望能帮到你.
自治区直辖县级行政单位13921922453： 能帮忙翻译一下吗?谢谢!(不要软件翻译) - ？
糜祁甘瑞： Dear teacher,happy birthday! It's a regret not to have sent my blessings exactly at your birthday.Though it's not a long time we get along with each other,you are really a perfect teacher. Wish you can stay happy everyday~ 谢谢
自治区直辖县级行政单位13921922453： 可以帮忙翻译一句话么?不是很长 谢谢帮忙翻译一下吧:只是希望你所做的是发自内心所想而不是所谓的回报.谢谢啦! - ？
糜祁甘瑞：[答案] 我的翻译: Just wish that what you have done only because of your heart's order,not so called return.
自治区直辖县级行政单位13921922453： 可以帮忙翻译下吗.最好逐字翻译,懒得打字可以用语音,麻烦了,谢谢. - ？
糜祁甘瑞： 在星期四早上,911应急服务的接线员非常吃惊.当她接了一个电话,她听到一个小女孩的声音.小女孩一遍又一遍的说＂妈妈病了＂,＂妈妈病了＂.
自治区直辖县级行政单位13921922453： 可以帮忙翻译一下英语句子吗,谢谢 - ？
糜祁甘瑞： 1When it comes to the Internet you should not publish their own information2At any time you should not put his phone number on the Internet.3In online transactions with others before, you can ensure that you return his doesn't like commodities or ...
自治区直辖县级行政单位13921922453： 帮忙翻译一下可以吗 谢谢啦 日语翻译成中文 - ？
糜祁甘瑞： 在日本的数字文化中最受欢迎的是“三”.“三”是奇数,同汉语一样象征着天、地、人,包含着万物.物象、现象、印象由“三”合并,发音也通“満つ、充つ”,带有圆满、完满以及能实现愿望的吉利的意义.“早起きは三文の徳”、“足...
自治区直辖县级行政单位13921922453： 帮忙翻译一下好吗?谢谢啦! - ？
糜祁甘瑞： 倒数第二个:如果你可以参加聚会,请在星期三之前告诉我们.
自治区直辖县级行政单位13921922453： 可以帮忙翻译一下吗,不太难,但是搞不太清楚! - ？
糜祁甘瑞： 亲爱我的朋友神色在天空 Now我们凝视同一天空 ,即使我们是离得很远 we在同一个世界,在同一时间象我们视为的天空的Just If只有我们在someway某处被联系Dear我的朋友,如果我在这云彩可能乘坐Would它带领我您的城市? 问好. I设法响亮地叫喊您的名字往天空I真正地想要看您 But我看不到您不甚而我的梦想的Just喜欢鸟 If只有我自由飞行在浩大的天空What也许发生 ,即使我没有翼 Instead我将使用这些胳膊坚持您强So甚而鸟是羡慕Dear我的朋友,如果我可能风行到那些云彩Would它运载我对您的边? And然后可能一天,如果我们见面 I将紧紧坚持您的手然后 never让去从未让去
自治区直辖县级行政单位13921922453： 能帮忙翻译一下这段英文吗 - ？
糜祁甘瑞： 肯定是可以的
自治区直辖县级行政单位13921922453： 可以帮忙翻译一下吗?中文翻译文言文... - ？
糜祁甘瑞： 分中外人,用此方,外人表白或黑,而吾国人黄色.如仍不能分,吾还有一方,Thas 外人之语异与国人语,然可分得........我用了好长时间,采纳我吧,我自己翻得,准确率1%,至少我回答了
