送学良出征翻译成现代文

学习之说翻译成现代文~

学而时习之：
学过的内容要经常复习它。

翻译：
六月里来人心惶，修整兵车备战忙。 我的戎装已备好，日行卅里赴疆场。 王命出兵去征讨，辅佐天子保国防。

整首的翻译：


全文翻译
　六月里来人心惶，修整兵车备战忙。 四匹马儿真肥壮，旌旗军服载车上。 玁狁入侵太猖狂，我军形势很紧张。 王命出兵去征讨，挽救王朝保家邦。 四匹黑马有力量，练习战阵有规章。 在这盛夏六月里，
已经备好我戎装。 我的戎装已备好，日行卅里赴疆场。 王命出兵去征讨，辅佐天子保国防。 四匹马儿高又长，身高体大气轩昂。
赶快前去打玁狁，建立大功理应当。 将帅威严又恭敬，供职军旅守边防。 供职军旅守边防，保卫国家安我王。 玁狁猖狂不自量，集结焦获搞扩张。
侵占镐地和朔方，一直深入到泾阳。 我军旌旗绣鹰隼，白绸飘带映日光。 大型兵车有十辆，当先开路上战场。 兵车开动很安全，或低或高都自然。
四匹马儿都健壮，既很健壮又熟练。 努力齐心打玁狁，长驱直入到大原。 文武双全尹吉甫，万国榜样人人羡。 吉甫宴饮喜洋洋，接受赏赐有多样。
凯旋归来自镐地，路上行军太久长。 饮酒举杯敬朋友，蒸鳖烧鲤味道香。 座上客人还有谁？张仲孝友美名。

恶卧娇儿啼更漏，清秋冷月白如昼。泪双流，人穷瘦，北望天涯搵红袖。鸳枕上风波骤，漫天惊怕怎受。祈告苍天护佑，征人应如旧。
怀抱的孩子哭得更厉害了，清秋日子晚上月亮照的如同白昼。双眼流泪，人也变得消瘦了 ，向北望去扶衣袖。鸳鸯枕头上风波急，到处都是担惊受怕，难以忍受。向苍天祷告保佑出征的人们像以前一样。
主要是表达了对夫君学良的思念牵挂担心之情，希望征人能平安归来。

模式

---

保康县15979185085： 文言文翻译成现代文 - ？
仪卫奥佛： 大道之行也,天下为公.选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者,皆有所养.男有分,女有归.货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己.是故谋闭而不兴...

保康县15979185085： 少帅里面凤至巜送学良出征》信的内容 - ？
仪卫奥佛： 恶卧娇儿啼更漏,清秋冷月白如昼.泪双流,人穷瘦,北望天涯搵红袖.鸳枕上风波骤,漫天惊怕怎受.祈告苍天护佑,征人应如旧.这是她夫人自己写的,很凄美.

保康县15979185085： 有没有学农业的,介绍一下樱桃的功效与作用吧?题谢!《~》 - ？
仪卫奥佛： 樱桃属于蔷薇科落叶乔木果树,樱桃成熟时颜色鲜红,玲珑剔透,味美形娇,营养丰富,医疗保健价值颇高,又有“含桃”的别称.樱桃自古就被叫做“美容果”,中医古籍里称它能“滋润皮肤”、“令人好颜色,美态”,常吃能够让皮肤更...

保康县15979185085： 翻译成现代文谢谢急 - ？
仪卫奥佛： 谢邀.抱歉看到的太晚.见已有答复,本不拟再答的,但己见与彼大异,所以还是答复一下.天地载道,道存则万物生,道失则万物灭. 天地之间充满了道,天地有道则万物生长,天地无道则万物灭绝.天道之数,至则反,盛则衰.炎炎之火...

保康县15979185085： 请各位高手帮我把这个文言文翻译成现代文: - ？
仪卫奥佛： 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣. 意思:回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味.夏蚊成雷,私拟...

保康县15979185085： 翻译成现代文 - ？
仪卫奥佛： 王春李先生的爷爷,与我的叔爷爷玉田公交情最好.有一天晚上梦见玉田公到他家来,神情悲伤地和他说话.王春李的爷爷问他:“你来有什么事?”玉田公回答说:“我将要长行了,所以与你来道别.”爷爷问:“你将到哪里去?”回答说:...

保康县15979185085： 请翻译成白话文 - ？
仪卫奥佛： 燕王的太子丹派遣刺客荆柯刺杀秦王(秦始皇),没有成功,(荆柯)被杀了.后来(应该是秦统一中国后)高渐离又以为秦王演奏筑(一种乐器,演奏这种乐器叫击筑)的理由来晋见秦王,秦王非常高兴.(秦王)知道高渐离是燕太子高的门客,于是就蒙了他的双眼(也说是弄瞎,冒,本意是蒙,这里指弄瞎),再让他击筑.高渐离事先在筑中安置了铅块来加重筑的分量.在他击筑的时候,秦王用膝盖向他靠近(古人席地而坐,所以是膝行),已经情不自禁了.高渐离于是用筑向秦王打去,打中了秦王的额头(颡就是额头)秦王被他打伤,三个月后就死去了.“高渐进丽”应该没有进字吧,打字打多了吧

保康县15979185085： 古文翻译成现代文 - ？
仪卫奥佛： 晋献公想攻打虢国,荀息说:“君王何不用屈地出产的良马、垂棘出产的玉器,去向虞国借路呢?”晋献公说:“这是晋国的国宝呀!如果虞国接受了我们的礼物,而不借路给我们,那怎么办?”苟息说;“这是小国用来侍奉大国的东西.他们...

保康县15979185085： 帮忙把这篇古文借助“注释”翻译成现代文. - ？
仪卫奥佛： 答:译文如下: 何晏七岁的时候,聪明过人,魏武帝曹操特别喜爱他.因为何晏在曹操府第里长大,曹操想认他做儿子.何晏便在地上画个方框,自己站在里面.别人问他是什么意思,他回答说:“这是何家的房子.”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家.

保康县15979185085： 求古文翻译!翻译成现代文! - ？
仪卫奥佛： 我的马儿吃饱了粟谷,它就不会去吃瘪谷和糠皮;我的麦子装满了小船,并没有送给饿死和逃荒的人(因为没这样的人).我突然见到了这麦舟图,心中哀痛不能忘记.把到推到一旁,心中才平静了一些.我听说以前的尧舜夏商时期,一个人有百亩田地,家里有的是稻谷和小米,活着的时候不挨饿,死之后也有余粮.NND现在再也看不到这种好日子了,真让我伤心. 大江之水悠悠流远,水深处鲤鱼穴居,水浅处小鲨停留.用桧木做楫桨用松木做小船,用缗线钓鱼啊谁人会怨恨你呢.大江的水缓缓的流,蒹葭在风中吟唱杨柳在雾中沉默.鲔鱼在洞中鲂鱼在深渊,用丝线钓鱼啊谁会责备你呢.大江之水滚滚来,水浪奔腾江波漂荡.鱼和虾可以用网钓取,没有空闲思量啊谁人为你哀伤.