士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也如何翻译?

作者&投稿:道娄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
易经曾仕强160集-点击进入-免费获取~

这句话的意思是:读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。

出处:《论语·里仁》

原文:

子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文:

孔子说:“读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。”

扩展资料:

人之所以贪图物质享受,因为心中缺乏真正信仰,缺乏坚定价值观,也就是缺少“求道求仁”的理想。这样的人,终会在不断升级的享受中让自己的生活变得越来越糜烂。甚至有人还会为了得到更高层次的物质享受,不顾廉耻,卑躬屈膝地去钻营。

相反,那些把“道”作为自己坚定信念的人,因为矢志不渝地追求仁德,就不会在意衣食方面的浅薄享受,而是淡泊名利,进德修身。

心中有道,志于求仁才是最重要的,只讲物欲要求的生活是不完全的,是低层次的;没有充实精神的物欲要求是空虚的,心灵空虚的人就如一具行尸走肉。只有对精神层次的追求超过于对物质的追求时,我们的生命才会富有价值和意义。



孔子说:“读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。”

人之所以贪图物质享受,因为心中缺乏真正信仰,缺乏坚定价值观,也就是缺少“求道求仁”的理想。这样的人,终会在不断升级的享受中让自己的生活变得越来越糜烂。甚至有人还会为了得到更高层次的物质享受,不顾廉耻,卑躬屈膝地去钻营。

扩展资料:

五代时后晋高祖石敬瑭,因贪图荣华富贵而成为无道之人。综观石敬瑭一生,卖国称帝之前还是很让人佩服的。他不但骁勇善战,战功卓著,而且还有超人的政治谋略。就是在治国上他也堪称干才,治理陕州、河东等地时,都政绩卓著。

可惜,战乱频仍之际,他为借重契丹援助得到帝位,认贼作父,奴颜婢膝,割让燕云十六州给契丹,将北方百姓置于契丹铁蹄之下,甘心做了“儿皇帝”。他之所以在历史上留下了骂名,就是被贪婪的私欲控制了灵魂。



这句话的意思是:读书人立志于追求真理,但又以穿破衣、吃粗糙的饭食为耻,这种人就不值得和他谈论真理了。

出处:《论语·里仁》

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也
士志于道,而耻恶衣恶食者,但以穿人竟把节俭看作缺点错误


士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也
子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”译文 孔子说:“一个有志于行道的士人,却以吃穿粗劣寒酸的衣食为羞耻,那便不值得与他讨论了。”评析 读书人有志于仁道,但是对吃粗粮、穿破衣服感到耻辱,这种人没有什么好说的呢!十足的嫌恶。这就是能恶人。孔子欣赏颜回,颜回乐道,安于...

子曰:士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。什么意思
【解释】:先师说:“一个有心于追求自然、社会、生命与人生的真理的士子,一个有志于追求事业成就的人士,却以粗衣蔬食的俭朴生活为耻辱,是不值得与之讨论真理的。”

《里仁篇》4.9 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”
4.9 子曰: “ 士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。 ”【注释】▲士:志向远大的读书人,知识分子。《子路篇》13.20子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”▲志于道:立志要顺应天理,不违背自然规律,做事公平公正。《述而篇》7.6 子曰:“志于道,据于德,依...

有谁知道论语中的士志于道,而耻恶衣食者,未足与议也是什么意思_百度知 ...
一个人如果有追求真理(道)的志向,就不应该挑剔自己的衣食,而专心于志,如果做不到,那么就不要一个真正有志向的人,所以是不足和这种人交谈的。隐含的意思就是和这种挑剔自己衣食的假志向的人交谈,是没有什么获得的,是瞎扯,不如不扯。

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 这句是什么意思
士:指有德行道艺而将出仕者.耻恶衣恶食为耻者:谓以恶衣恶食为耻者.恶,粗劣 [语译]孔子说:「一个读书人既专心追求真理,却以自己穿的不好,吃的不好为耻辱,那便不值得和他讨论真理了.」源流出版社[论语译注]杨伯峻编著 [译文]孔子说:「读书人有志於真理,却又以自己吃粗粮穿破衣(生活不...

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 这句是什么意思
当然,不讲究和不计较吃穿,不一定非要“恶衣恶食”,不是说只有“恶衣恶食”才显得有志气。人的志向有大小的区别,在檐下觅食做巢的是燕雀小志,翱翔于长空的是鸿鹄大志。讲究和计较吃穿,一味追求物质享受的人,不会有远大的志向,而有远大志向的人,也绝不会以恶衣恶食为耻。

“而耻恶衣恶食者 ”的拼音是什么?
全句为:子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”——《论语·里仁》译文:孔子说士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,对这种人,是不值得与他谈论道的。”评析与感悟 一个人如果为了吃穿斤斤计较,虽然有学习大道的志向,但现实中的利益小事极易改变他...

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 。的意思
你好 我的答案如下:子曰:“士志与道而耻恶衣恶食者,未足与议也。”真正的意思是:一个人如果有追求真理(道)的志向,就不应该挑剔自己的衣食,而专心于志,如果做不到,那么就不要一个真正有志向的人,所以是不足和这种人交谈的。隐含的意思就是和这种挑剔自己衣食的假志向的人交谈,是没有...

论语里仁篇
第九节:不惑于外物。原文:子曰:“士志于道而耻恶衣恶食者,未足与议也。”译文:孔子说:既然立志于道,就不要为自己的穿做而在乎,那不是最重要的,如果你以自己的穿做为耻,那我们也没什么好谈的了。“解读:结合上句来看,我们可以发现,可能有很多学生在同孔子意义,追求道义,但是可能...

士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 这句是什么意思
孔子说:「读书人有志於真理,却又以自己吃粗粮穿破衣(生活不如人)为耻辱,这种人,便不值得同他讨论了.」

铅山县17570524835: 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.”的意思. -
酆饲尿毒:[答案] 孔子说:“读书人立志于追求真理,却以穿得不好吃得不好为耻辱,那就值不得和他谈论什么了.”

铅山县17570524835: 士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 .的意思 -
酆饲尿毒:[答案] 士是古代的一个阶层,士农工商,士是第一位的,简单的说就是贵族阶级,当时的贵族阶级,或没落的贵族阶级只要是士阶层都可以称之为士. 士要有志于道,如果觉得不好的衣服和吃食时耻辱的话,是没有什么好和他说的. 这句话很重要哦,印心,...

铅山县17570524835: 解释论语的一句话.子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.” -
酆饲尿毒:[答案] 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.”——孔子说:“读书人立志于追求真理,却以穿得不好吃得不好为耻辱,那就值不得和他谈论什么了.”

铅山县17570524835: 子曰:士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也. -
酆饲尿毒:[答案] 先师说:“一个有心于追求自然、社会、生命与人生的真理的士子,一个有志于追求事业成就的人士,却以粗衣蔬食的俭朴生活为耻辱,是不值得与之讨论真理的.”

铅山县17570524835: 英语翻译子曰:士志於道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.要字字翻译的.语言流畅. -
酆饲尿毒:[答案] 子曰:“士志於道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.” [译文] 孔子说:“士人有志于道,却以粗衣糙食为耻的,不足以与之相谋.” 有了寻找达成目标之“道”的勇气和能力,就不要为吃得不好,穿得不好而感到羞耻,因为那是身外之物,不值得过多...

铅山县17570524835: 2、子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.”意思是说( ). -
酆饲尿毒:[选项] A. 一个纠结于吃穿等生活琐事的人,是不会有远大志向的. B. 不必过多注重别人的外表,应该看他是否有远大志向 C. 不要过多背后议论别人的外表,应该与他探讨他的志向是什么 D. 一心赶路的人,外表往往是风尘仆仆的,不太令人赏心悦目的

铅山县17570524835: 士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也. ——《论语·里仁》的意思???求 -
酆饲尿毒: 4·9子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.” 【白话】孔子说:“士的志趣在于道,而耻于衣食恶劣的话,是尚未与他把这个道理讲透彻啊.”

铅山县17570524835: 士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也 .的意思 -
酆饲尿毒: 一个人如果有追求真理(道)的志向,就不应该挑剔自己的衣食,而专心于志,如果做不到,那么就不要一个真正有志向的人,所以是不足和这种人交谈的.隐含的意思就是和这种挑剔自己衣食的假志向的人交谈,是没有什么获得的,是瞎扯,不如不扯.

铅山县17570524835: 士志于道而耻恶衣恶食者,未足与议也? -
酆饲尿毒:[答案] 士是古代的一个阶层,士农工商,士是第一位的,简单的说就是贵族阶级,当时的贵族阶级,或没落的贵族阶级只要是士阶层都可以称之为士.士要有志于道,如果觉得不好的衣服和吃食时耻辱的话,是没有什么好和他说的.

铅山县17570524835: 子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也.”中“恶衣恶食”怎么念? -
酆饲尿毒:[答案] 恶衣恶食:è yī è shí 恶:粗劣的. 恶衣恶食:粗劣的衣服,粗劣的食物····

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网