帮我把这封短信译成英文，翻译机速速离去
It was great to get your letter!
The life is normal again since quite a long time in Deyang. One of the buildings in our school can not be used any more. I heard there are some organizations in Hongkong who made donation for us, maybe when I go to senior high school, I can have classes in a new teaching building. Thank you for your care about the earthquake! (In this term we begin to make daily report on our English lessons. I talked about Michael Jackson and luckily I got full points, haha!)
Thanks for your encouragement. I will study hard.
Sure, I am still making paintings. But I am busy with the study, can not draw very much.
Here are some paintings from me...
Sincerely Yours.
HYDE
楼上翻译都很多文法错误. 加拿大住11年准没错
There is a very strong-willed girl in our school who is very active and enthusiastic/passionate. Because her parents are disabled (或handicapped), she is living with financial difficulties; despite that (或however), she never complained about such a fate. I remember that in a fundraiser held by the school, she donated all her share to her classmate who has a diabled left leg because she thinks that he needs the fund more than she does; and hence she is very kind-hearted. Moreover, she is a diligent and creative student. She likes to be involved in group activities (or social activities) too.
This holiday my teacher asked as to write a composition about our Junior One life. There are many things to write, including you, my friend.
现在我想起来的时候突然觉得十分想念你，初二已经没有外教课了。
When I really think of it, I realise that I miss you so much. There are no more foreign teachers in my English lessons.
你最近过得好吗？希望你能过得好。
How are you doing these days? I hope you are well.
北京奥运会你看了吗？噢，那真是太棒了，真的。我已经开始期待4年后的伦敦奥运会了，那时候我17岁，应该可以独自出国玩了吧……我是说，我打算去伦敦奥运会。
Have you watched the Beijing Olympics? Wow, that was fabulous, really. I'm looking forward to the London Olympics 4 years later. At that time I will be 17, and I would be able to travel overseas freely. I mean, I'm planning to go to the London Olympics.
我想我会努力学习英文……
I think I will try my best in learning English.
……噢，总之，非常感谢你，回忆总是美好的。
Anyway, thank you very much. Memories are always beautiful.
啊啊……我不知道怎么说……我真不知道怎么表达，就是谢谢你，以及我很想你！
ah, It's really hard to express my feeling. However, thank you, and I miss you.
送上我最美好的祝愿！
Best wishes.
During this vacation we were asked to write a compostion about the life in Grade 7. There was a lot to write about, including you and my friends. Then all of a sudden I started thinking about you, missing you. We no longer have a foreign teacher in Grade 8.
How have you been? Hope everything is well.
Did you watch the Beijing Olympics? It was great, wasn't it? I am already looking forward to the London one in four years. I will be seventeen then, maybe I will be allowed to go abroad by myself. I mean I'm hoping to go to the London games in 2012.
I think I will need to work hard on my English.
Any way, thank you very much for all the help you gave me and the wonderful memories.
I don't know how to express my feelings, I just have to say thank you and that I miss you so.
Best wishes to you.
Beijing Olympic Games you read it? Oh, that was great, really. I have begun to look forward to 4 years after the London Olympics, I was 17 years old, should be able to leave alone the right to play ... ... I mean, I intend to go to London Olympics. I think I will work hard to learn English ... ... ... ... Oh, a word, thank you very much, always good memories. ... Ah ah ... I do not know how to say ... ... I really do not know how to express that I would like to thank you, and I would very much like you! I sent best wishes!
我们老师翻译的
did u watch the beijing olimpic? it's great,really. i was now looking forward to the london olimpic which is 4 years later,then i will be 17, and i think i could go overseas....i mean, i was thinking to go to london and watch the olimpic. i will try my best in term of learning english ,i was really being greatful to u, memories are sweet.oh ! i also dont know how to express myself
........thank you and i miss u
with my best wishes
呵呵，自己翻译的
我知道最后一句怎么说：Best wishes to you
帮忙翻译一封信(英译中)
昨天我收到了你的E-mail。我赞成你在E-mail中说道的观点：当你收到别人邮件的时候，的却有种不好的感觉。这种感觉与收发短信和在线聊天截然不同。这几天我挺忙的，所以最近才没给你发邮件。周一至周五，我得每晚把我的女儿从学校接回来，在家里我还要面对孩子们的学校任务（也就是作业），就连我...
请求把以下生活英语翻译成中文,谢谢各位大人!
我已经在中国之外的地方生活了二十多年了。拥有英国和美国的公民身份。生活一直都很好。我是一个很诚实，体贴的，很重视家庭的并且脚踏实地的（头脑单纯的）人。我正在寻找一个有相似性格的人：对我们拥有的感到满足，享受我们的拥有，珍视我们的拥有——一起努力工作实现共同目标：我们将要拥有的——一...
帮我把这段汉语译成英文不要机译的!
Sarah, I think there's some misunderstanding between us. I don't want you to get angry because of that. So please forgive me, will you? I don't know what you mean by not replying to my emails. But you have to know that I'm not a bad person. I don't know if you...
帮我把下面一段话汉译英
今天是我的生日，我好高兴我收到了好多好朋友的祝福。那天早晨醒来我拿起手机看时间时，却发现有好几条短信，一看全部是祝我生日快乐。我拿起日历才发现原来今天是我的生日。当时我就哭了，在外地上学一个人好孤单，身边的人不像以前同学那样了解我。于是我学会了独立学会了一个人生活。以前的同学好...
有没有一种软件就是我说中文就能立刻翻译成英文,最好是语音的
3、有道翻译：有道翻译提供即时免费的中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、印尼语、意大利语全文翻译、网页翻译、文档翻译服务。4、百度翻译：会话翻译，支持中文普通话、粤语、英语的语音识别，直接对着手机说话就能翻译成目标语言，并通过手机朗读出来，达到同声翻译的效果...
请教英语好的帮忙把下面的汉语译成英语!非常感谢!
3、 你怎么会跟他那么熟的？How did you get so close with him?4、 看上去他是那样的诚恳，以致我们都把他的话当真了。He looked so sincere that we all took him seriously.5、 我倒希望你把这封信立即寄出。I rather you send out the letter right away.6、 只有你保证不告诉别人，我...
我手机发短信变成英文,怎么改成中文?
在短信内容输入界面，点击输入法中的“中英文”切换键，即可改成中文。
英语的新年祝福语
新年英语祝福语如下：1、Wish you a very happy New Year and may every day of the New Year be filled with joy and prosperity。祝大家新年快乐，愿新年里的日子里充满着欢乐和幸福。2、May the peace and joy of the New Year fill your home with goodness。愿新年的安康和喜悦带给你家里...
请帮助将中文翻译成英语。
Our sisters boarded the Great Wall of China!Hello, friends!Your daughter is very beautiful. This will send photos to you. I don't understand English letter may be incorrect, please forgive.Your Chinese friends forest 2009 April 11 Second, the need to translate into English ...
帮我把几个句子英译中,拜托..
sands of time will keep your memory,but I never thought you trades your souls to the faste.I trust that,we can get our happy ending... 时间的沙漏将保存住你的记忆，但是我从不认为你跟faste。（严重怀疑拼错，字典上没这词啊）交换了你的灵魂。我相信，我们可以得到我们的美好结局 Enou...
闳希热炎： During this vacation we were asked to write a compostion about the life in Grade 7. There was a lot to write about, including you and my friends. Then all of a sudden I started thinking about you, missing you. We no longer have a foreign teacher in ...
石门县19633342525： 汉译英,一封信!英语求高手来帮我! - ？
闳希热炎： 所有的回答我都看了 三四五六楼的翻译均为机器翻译 从我希望你能“坚强” 翻译成 strong 就可以看出 六楼不要装了 你的信里语法错误一堆 need 后面不加 to……都在上面(还学英语的) ……等等 另外一点 英文信件里没有很多的感叹号 他们...
石门县19633342525： 帮我翻译一下这封信,速求,不要机译! - ？
闳希热炎： 关于我方售货确认书号C215的4000打衬衫,请贵司注意交货时间临近,而我方至今仍未收到相关信用证.请贵司加快进度,以便我们可以顺利履行订单.为了避免信用证需要修改,请贵公司确认好信用证条款与合同条款完全符合,准确无误.我方期望尽快收到你的好消息.
石门县19633342525： 请帮我把这段话翻译成英语~翻译机勿进!？
闳希热炎： Alan, I hope you can forget all that has happened and have a good result in the exam.
石门县19633342525： 帮帮忙,用电脑上的汉译英工具帮我把这段话翻译成英语,速度要快. - ？
闳希热炎： Scientists artificial genetic manipulation of the animal breeding process called cloning, this door biotechnology called cloning technology. Cloning does not need male and female mating, and do not need the combination of sperm and egg, only ...
石门县19633342525： 帮我把这一段文字译成英文,要注意表达效果!？
闳希热炎： 你好,英文可翻译为:The reporter interviewed Little Ming/Xiao Ming(中式),＂Heard(that) you wanted to buy Fishing Island,and won`t you be afraid of the master?＂ Quite a few people felt puzzled (that) why the reporter put forward the question ...
石门县19633342525： 帮我把这句话译成英文？
闳希热炎： 你好,可翻译为:Because I hear the words which are complaining or bothersome.满意速速采纳,谢谢合作! 在后面补个every day就可以了.
石门县19633342525： 帮我把下面的一段话翻译成英语,要速度!!...？
闳希热炎： According to my life experiences,I consider that keep good relationship with some friends is very important. Your friends can give you a hand when you are in trouble, can share your happiness when you are happy. If you have friends, you will not feel lonely, become more lively and confident.
石门县19633342525： oppo翻译快捷键 - oppo键盘翻译功能 ？
闳希热炎： 1. oppo键盘翻译功能1、打开手机,点击【设置】,进入OPPOR15设置主界面.2、... 6.或者点击ENGLISH,即可将语言设置为英文.4. oppo键盘快捷短语1.在手机界面找...
石门县19633342525： 帮我翻译成英语~!!(要速度)？
闳希热炎： Today is Mid-Autumn Festival . It's a happy day . My family and I ate supper and mooncake together . At night , I went out with my friends . We put lantererns and played games . We spent a happy day today ! And it is unforgettable !
