中寿,尔木栱矣
作者&投稿:银翰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中部
zhōngbù
〖centralsection〗∶中心地区(部分)
〖middle〗∶中间部分
列车的中部
中餐
zhōngcān
〖Chinesemeal;Chinesefood〗中国风味的餐食菜肴
中草药
zhōngcǎoyào
〖Chineseherbalmedicine〗中国的由草本植物制成的药
这是秦穆公对前来劝谏秦军不要出兵郑国的老臣蹇叔说的,此时蹇叔已经很老,穆公说你只活到一般老人的寿命(中寿),你墓地上的树木已经合抱了。这是骂人的话,穆公想出兵贪占郑国。
肴 xiao阳平,也写作崤,山名。在今河南。
应该是:中寿,尔墓之木拱矣!
如果在中寿的年龄死去,你墓上的树叶也该长到两手合抱那么粗了。
出自《秦晋肴之战》选自《左传·僖公三十二年、三十三年》,有的版本也叫《肴之战》。
中寿,尔木栱矣
这是秦穆公对前来劝谏秦军不要出兵郑国的老臣蹇叔说的,此时蹇叔已经很老,穆公说你只活到一般老人的寿命(中寿),你墓地上的树木已经合抱了。这是骂人的话,穆公想出兵贪占郑国。肴 xiao阳平,也写作崤,山名。在今河南。
弥软克赛:[答案] 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十...
枣庄市19556947467: 崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? - ?
弥软克赛:[答案] 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是...
枣庄市19556947467: 崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? - ?
弥软克赛: 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十岁 现在你坟上的树都已经两手合抱那么粗了
枣庄市19556947467: 中寿,尔木栱矣 - ?
弥软克赛: 《秦晋肴之战》选自《左传·僖公三十二年、三十三年》,有的版本也叫《肴之战》. 这是秦穆公对前来劝谏秦军不要出兵郑国的老臣蹇叔说的,此时蹇叔已经很老,穆公说你只活到一般老人的寿命(中寿),你墓地上的树木已经合抱了.这是骂人的话,穆公想出兵贪占郑国. 肴 xiao阳平,也写作崤,山名.在今河南.
枣庄市19556947467: 尔何知?中寿,尔墓之木拱矣.出自? - ?
弥软克赛: 语出《左传·僖公三十二年、三十三年》尔何知?中寿,尔墓之木拱矣.翻译:你知道什么?你如果在中寿的年龄死去,你墓上的树叶也该长到两手合抱那么粗了. 这是骂蹇叔早就该死了.中寿是和上寿、下寿相对的.中寿就是说活得不太长,约指活到六七十岁.蹇叔大约已七八十岁,过了中寿的年龄.《左传》全称《春秋左氏传》,儒家十三经之一.《左传》既是古代汉族史学名著,也是文学名著.《左传》是中国第一部叙事详细的编年史著作,相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成,记叙范围起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁哀公二十七年(前468年).
枣庄市19556947467: "墓木久拱"出自何处?什么意思咧? - ?
弥软克赛: 出自《左转·崤之战》:中寿,尔墓之木拱矣!意思是,如果你活到中等的年龄就死了的话,你墓旁的大树大概有两把粗了.(言外之意是,你早就该死了.)
枣庄市19556947467: 《左传》中,“师劳力竭,远主备之,无乃不可乎”和“尔何知!中寿,尔墓之木拱矣!”怎么翻译? - ?
弥软克赛:[答案] 此语出自《 蹇叔哭师》 穆公访诸骞叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑... 中寿,尔墓之木拱矣.” 穆公去拜访蹇叔.蹇叔说:“使疲劳的军队去袭击远方的国家,不是我所听闻的事.军队疲劳且精力已...
枣庄市19556947467: 古文中常出现年龄的代名词?
弥软克赛: 二十弱冠、三十而立、四十不惑.五十知天命,六十花甲,七十古稀,八十耄耋 人初生叫婴儿,不满周岁称襁褓. 2至3岁称孩提. 女孩7岁称髫年.男孩7岁称韶年.男孩8岁称龆年..幼年泛称总角. 10岁以下称黄口. 13岁至15岁称舞勺之年...
枣庄市19556947467: ...公辞焉.召孟明、西乞、白乙,使出师于东门之外.蹇叔哭之,曰:“孟子,吾见师之出而不见其入也.”公使谓之曰:“ 尔何知?中寿,尔墓之木拱矣 ... - ?
弥软克赛:[答案] 1.C 2.C 3.B 4.A 5.(1)我们的军队劳累得精疲力竭,远方的郑国却早有防备,恐怕不行吧? (2)你知道什么?如果你中寿就死,你坟墓上的树都该有合抱粗了. (3)我违背蹇叔的意思而使诸位受辱,这都是我的罪过啊!
枣庄市19556947467: ...(15.0) 分 公辞焉.召孟明、西乞、白乙,使出师于东门之外.蹇叔哭之,曰:“孟子,吾见师之出,而不见其入也!”公使谓之曰:“尔何知,中寿,尔墓... - ?
弥软克赛:[答案] 吾能弭谤矣,乃不敢言!. 弭:制止 第23题 (1.0) 分 责毕收,以何市而反? 责:债务 第24题 (1.0) 分 于是饮酒乐甚. ... 蹇叔哭之,曰:“孟子,吾见师之出,而不见其入也!”公使谓之曰:“尔何知,中寿,尔墓之木拱矣!” 秦穆公谢绝(蹇叔...