三岁贯汝，莫我肯故，贯啥意思这句话啥意思
三岁贯汝，莫我肯德，德的意思是加恩，施惠。这句话的意思是多年辛勤伺候你，你却对我不优待。出自中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇《国风·魏风·硕鼠》。
这首诗的主旨古今看法分歧不大，古人多认为“刺重敛”，今人多认为是反对剥削，向往乐土的。全诗三章，每章八句，纯用比体，以硕鼠喻剥削者，比喻精当，寓意较直。
全文：
硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。
硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯女，莫我肯德。逝将去女，适彼乐国。乐国乐国，爰得我直？
硕鼠硕鼠，无食我苗！三岁贯女，莫我肯劳。逝将去女，适彼乐郊。乐郊乐郊，谁之永号？
白话文：
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土，才是我的好去处！
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的麦！多年辛勤伺候你，你却对我不优待。发誓定要摆脱你，去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国，才是我的好所在！
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的苗！多年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆脱你，去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
扩展资料：
一、创作背景
这是一首古今公认的控诉剥削者的诗歌，但对控诉的具体对象稍有分歧。《毛诗序》曰：“《硕鼠》，刺重敛也。
国人刺其君重敛，蚕食于民，不修其政，贪而畏人，若大鼠也。”朱熹《诗序辨说》：“此亦托于硕鼠以刺其有司之词，未必直以硕鼠比其君也。”
自从人类进入阶级社会以后，被剥削阶级反剥削斗争就没有停止过。奴隶社会，逃亡是奴隶反抗的主要形式，殷商卜辞中就有“丧众”、“丧其众”的记载。
经西周到东周春秋时代，随着奴隶制衰落，奴隶更由逃亡发展到聚众斗争，如《左传》所载就有郑国“萑苻之盗”和陈国筑城者的反抗。《魏风·硕鼠》一诗就是在这一历史背景下产生的。
二、赏析
这首诗纯用比体，《诗经》中此类诗连同此篇只有三首，另外两首是《周南·螽斯》、《豳风·鸱鸮》。这三首的共同特点就是以物拟人，但此篇稍有不同。
另两篇可以看作寓言诗，通篇比喻，寓意全在咏物中。此篇以硕鼠喻剥削者虽与以鸱鸮喻恶人相同，但《豳风·鸱鸮》中后半仍以鸟控诉鸱鸮展开，寓意包含在整体形象中，理解易生分歧。
而此篇后半则是人控诉鼠，寓意较直，喻体与喻指基本是一对一的对应关系，《毛诗序》认为老鼠“贪而畏人”，重敛者“蚕食于民……若大鼠也”，对寓意的理解与两千年后的今人非常相近，其理就在此。
参考资料：
百度百科－国风·魏风·硕鼠
莫我肯顾：是宾语前置，即“莫肯顾我”，意为：不肯顾惜我。顾：顾念、顾惜。
贯：侍奉硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯汝，莫我肯顾。
意思是
大老鼠呀大老鼠，不要吃我种的黍！多年辛苦养活你，我的生活你不顾。
寓指人民长年侍侯养活统治者，但统治者不管人民死活。
白壁一双。中的壁是宝玉的意思
贯：照顾，伺候
我多年来辛苦伺候你，你却对我不照顾
多年辛苦养活你，我的生活你不肯照顾
诗经硕鼠表现了作者对什么的讥讽
诗人形象地把剥削者比作又肥又大的老鼠，表现他们贪婪成性、油滑狡诈，从不考虑别人的死活，以致劳动者无法在此继续生活下去，而要去寻找他们理想中的乐土。出自：《诗经》原文：硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯汝，莫我肯顾。逝将去汝，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯汝，...
崔枢不昧宝珠文言文翻译
瘗于阡陌崔枢不昧宝珠5又如瘗土用土埋葬瘗埋埋葬瘗葬埋葬瘗藏指殉葬品埋葬6埋藏隐藏 hide黹 拼音xiàn zhǐ 部首黹，部外笔画0，总笔画12 五笔86OGUI 五笔98OIU 仓颉。1照顾三岁贯汝，莫我肯顾诗经硕鼠荷君见顾，不以外夷见忽崔枢不昧宝珠2看，回头看王顾左右而言他孟子齐桓晋文之事顾野有麦...
“硕鼠硕鼠,无食我黍。三岁贯女,莫我肯顾。”里到底是“汝”还是“女...
女 通汝 .整句翻译 :大老鼠啊大老鼠,不要吃我的粮食,我从三岁开始喂养你,你有没有顾虑过我的感受.文章是写来讽刺当时的官吏的,他们剥夺百姓的粮食
《硕鼠》解释和赏析
从“无食我黍”“我麦”到“我苗”，反映了奴隶们捍卫劳动成果的正义要求，同时也说明了奴隶主的贪得无厌，奴隶们被剥削的深重，举凡一切劳动果实，都被奴隶主所吞没。从“三岁贯汝，莫我肯顾”、“肯德”到“肯劳”，揭露了奴隶主忘恩负义的本性。奴隶们长年的劳动，用自己的血汗养活了奴隶主，...
初中文言文宾语前置
1、《邹忌讽齐王纳谏》中“忌不自信”,“自”前置;2、《硕鼠》:“三岁贯汝,莫我肯顾。” “莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”;3、《师说》“ 句读之不知,惑之不解,或师焉,或不(否)焉。”(之,宾语提前的标志);4、《鸿门宴》:“良问曰:‘大王来何操?’”“何操”应理解为“操何”;5、《邹忌讽齐...
文言文宾语前置例子
一)、宾语前置 1、否定句中代词宾语前置 这类宾语前置,要具备两个条件:一是宾语必须是代词;二是必须是否定句,由“不”、“未”、“毋”、“莫”等否定词表示。 在这种情况下,代词宾语要放在动词之前和否定词之后。例如: 《硕鼠》:“三岁贯汝,莫我肯顾。” “莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”。 忌不自...
文言文宾语前置举例
2、《硕鼠》:“三岁贯汝,莫我肯顾。”“莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”; 3、《师说》“ 句读之不知,惑之不解,或师焉,或不(否)焉。”(之,宾语提前的标志); 4、《鸿门宴》:“良问曰:‘大王来何操?’”“何操”应理解为“操何”; 5、《邹忌讽齐王纳谏》吾孰与徐公美?“孰”前置; 6、《鸿门宴...
送东阳马生序的句子短语结构
这类宾语前置,要具备两个条件:一是宾语必须是代词;二是必须是否定句,由“不”、“未”、“毋”、“莫”等否定词表示。在这种情况下,代词宾语要放在动词之前和否定词之后。例如: 《硕鼠》:“三岁贯汝,莫我肯顾。”“莫我肯顾”应理解成“莫肯顾我”。 忌不自信《邹忌讽齐王纳谏》〈战国策〉 然而不王者,...
《硕鼠》这首诗的意思?
三四句进一步揭露剥削者贪得无厌而寡恩：“三岁贯女，莫我肯顾（德、劳）。”诗中以“汝”、“我”对照：“我”多年养活“汝”，“汝”却不肯给“我”照顾，给予恩惠，甚至连一点安慰也没有，从中揭示了“汝”、“我”关系的对立。这里所说的“汝”、“我”，都不是单个的人，应扩大为“...
鹿鸣诗经原文翻译文言文
三岁贯汝,莫我肯顾.逝将去女,适彼乐土.乐土乐土,爰得我所?硕鼠硕鼠,无食我麦.三岁贯女,莫我肯德.逝将去女,适彼乐国.乐国乐国,爰得我直?硕鼠硕鼠,无食我苗.三岁贯女,莫我肯劳.逝将去女,适彼乐邦.乐邦乐邦,谁之永号?鹿鸣呦呦鹿鸣,食野之苹.我有嘉宾,鼓瑟吹笙.吹笙鼓簧,承筐是将.人之好我,...
吁皇多它：[答案] “贯”、辛勤伺候 “莫”、不 “肯”、愿意 “顾”、照顾
苏家屯区18960148904： 翻译＂三岁贯汝,莫我肯顾 - ？
吁皇多它：[答案] 这么多年辛辛苦苦供养你,而你却对我不管不问. “三岁”表示很多年,““汝”,你,指统治者.
苏家屯区18960148904： 求翻译:三岁贯汝,莫我肯顾 - ？
吁皇多它： 三岁者,多年也.贯汝,任取之.顾,看顾. 三岁贯汝——这么多年任你索取; 莫我肯顾——却不管我(的死活、状况等).逝将去汝——我要离开你啦, 彼寻乐土——找一个我的乐土.(乐土,乐园,伊甸园,反正是好地方,自己喜欢的地方就是了.)
苏家屯区18960148904： “硕鼠硕鼠,无食我黍,三岁贯汝,莫我肯顾.”是何意思? - ？
吁皇多它：[答案] 诗经·魏风·硕鼠 硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾. 逝将去女,适彼乐土.乐土乐土,爰得我所. 硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德. 逝将去女,适彼乐国.乐国乐国,爰得我直. 硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳. 逝将去女,...
苏家屯区18960148904： 《硕鼠》中的“三岁贯女,莫我肯顾.”句中的“贯”、“莫”、“肯”、“顾”分别是什么意思? - ？
吁皇多它： “贯”、辛勤伺候 “莫”、不 “肯”、愿意 “顾”、照顾
苏家屯区18960148904： 莫我肯顾什么意思,出自哪里,三岁贯女,莫我肯顾什么意思,分别 ？
吁皇多它： 多年辛苦养活你,我的生活你不顾.这里“三岁”表示多年.三岁言其久,“女”通“汝”,暗指统治者.“贯”、辛勤伺候“莫”、不“肯”、愿意“顾”、照顾这是《诗经.硕鼠篇》的句子
苏家屯区18960148904： 翻译句子 三岁贯女,莫我肯顾. - ？
吁皇多它：[答案] 多年辛苦养活你,我的生活你不顾. 这里“三岁”表示多年.三岁言其久,“女”通“汝”,暗指统治者.
苏家屯区18960148904： 三岁贯女 莫我肯顾句式 - ？
吁皇多它： 诗经·魏风·硕鼠 三岁贯汝,莫我肯顾 意思: 多年辛勤伺候你, 你却对我不照顾.
苏家屯区18960148904： 《硕鼠》解释和赏析 - ？
吁皇多它：[答案] 《诗经·硕鼠》: 硕鼠硕鼠,①无食我黍!三岁贯女,②莫我肯顾.逝将去女,③适彼乐土.乐土乐土,爰得我所.④ 硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德.⑤逝将去女,适彼乐国.乐国乐国,爰得我直.⑥ 硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我...
苏家屯区18960148904： 硕鼠硕鼠 - 硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯汝,莫我肯顾就这一句什么意思 ？
吁皇多它： 硕:大; 黍:粮食; 三岁:虚数,指多年; 贯:伺奉、喂养的意思; 顾是顾惜顾念; 莫我肯顾:倒装句,莫肯顾我的意思 全文意思是:“大老鼠啊大老鼠,别再吃我的谷子(粮食)了,养了你很多年,你却不管我的死活”
