礼记曲礼翻译及解析
礼记的解释
[Li Ji(Book of Rites)]
中国 儒家经典 之一 。是战国至汉初儒家 礼仪 论著的总集。内容包括礼制和儒家哲学两部分,为 研究 中国古代 社会 、文物 制度 、典礼、 祭祀 、教育、音乐和儒家学说的 重要 参考书。《汉书·艺文志》著录131篇,西汉戴德删为85篇,名《大戴礼记》。他的侄子戴圣又删为49篇,名《小戴礼记》,收入十三经中。其中《中庸》、《大学》、《礼运》等篇是儒家重要的哲学 著作 ,对后世 影响 很大 详细解释 亦称 《小戴礼记》 。儒家经典之一。为秦汉以前各种礼仪论著的选集。相传大都由孔子弟子及其后学所记，由西汉戴圣 编纂 。是研究中国古代社会情况、儒家学说和文物制度的参考书。
词语分解
礼的解释 礼 （礼） ǐ 社会 生活 中，由于 道德 观念 和 风俗 习惯 而形成的仪节：婚礼。丧（乶 ）礼。典礼。 符合统治者整体 利益 的行为准则：礼教（刼 ）。礼治。克己复礼。 表示 尊敬 的 态度 和动作：礼让。礼遇。礼赞。礼尚往 记的解释 记 （记） ì 把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。 把事物写下来：记录。记功。记者。 记载 事物的书册或文字：游记。日记。大事记。 符号，标识（?）： 印记 。标记。记号。 古时的一种公文：奏
魏书祖莹传的文言文翻译
祖莹尤其喜欢写文章，中书监高允每每赞叹说：“这青年富有才识，不是其他学生能赶得上的，他一定会有大出息的。”当时中书博士张天龙讲授《尚书》，选他为都讲。学生们都来了，祖莹晚上读书太劳累了，竟不知天亮了。上课时间已到，忙乱中祖莹误把同房学生赵郡的李孝怡一本《曲礼》拿到讲台上去了。...
王国维《殷周制度论》全篇完整翻译有没有?
禹时都邑虽无可考，然夏自太康以后 以迄后桀，其都邑及他地名之见于经典者，率在东土，与商人错处河济间，盖数百岁。商有天下，不常厥邑，而前后五迁，不出邦畿千里之内。故自五帝以来，政治 文物所自出之都邑，皆在东方，惟周独崛起西土。……自五帝以来，都邑之自东方而移于西方，盖自周...
翻译:儗人必于其伦。——《礼记·曲礼下》
谓拿不能相比的人或事物来比方。语本《礼记·曲礼下》：“儗人必于其伦。”
求《滕王阁序》 的逐句翻译和典故详解
〔53〕奉晨昏:《礼记·曲礼上》:“凡为人子之礼……昏定而晨省。” 〔54〕非谢家……:《世说新语·言语》:“谢太傅(安)问诸子侄‘子弟亦何预人事,而正欲使其佳?’诸人莫有言者。车骑(谢玄)答曰:‘譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳。’” 〔55〕接孟氏……:据说孟轲的母亲为教育儿子而三迁择邻...
圣小儿祖莹文言文翻译
时中书博士张天龙讲《尚书》，选为都讲。生徒悉集，莹夜读书劳倦，不觉天晓，催讲既切，遂误持同房生赵郡李孝怡《曲礼》卷上座。博士严毅，不敢还取，乃置《礼》于前，诵《尚书》三篇，不遗一字。 讲罢，孝怡异之，向博士说，举学尽惊。后高祖闻之，召入令诵五经章句，并陈大义，帝嗟赏之...
曲礼文言文翻译
译文: 《曲礼》上说:一个有地位的人,心中时刻都要有个“敬”字,外表要端庄,像是俨然若有所思样子,说话要态度安祥,句句在理。做到这三点,才会使人们安宁啊! 傲慢之心不可产生,欲望不可放纵无拘,志气不可自满,享乐不可无度。 对于道德、才能胜于己者,要亲近和尊敬他,畏服并爱戴他。对于自己所喜爱的人,不...
《礼记·曲礼上》原文阅读及翻译
原文,贤者狎而敬之,畏而爱之。爱而知其恶,憎而知其善。积而能散,安安而能迁。临财毋苟得,临难毋苟免。很毋求胜,分毋求多。疑事毋质,直而勿有。译文,比我善良而能干的人要和他亲密而且敬重他,承认而又爱慕他。对于自己所爱的人,要能分辨出其短处;对于厌恶的人,也要能看出他的好处。能积聚...
礼记《曲礼上》的翻译
【译文】道德仁义没有合乎礼的标准的行为就不可能得以成就；教育人民端正，没有礼就不可能完备；论辩争执没有礼的介入，就不可能解决；君臣、上下级、父子、兄弟之间的名分礼遇，没有礼便不能；外出游学拜师，没有礼便不会亲密融洽；排列朝廷上的等级和整治军队，官员到位执法，没有礼就不能树立威严；...
礼仪部·卷一原文_翻译及赏析
(致之言至也。一谓诚也。经礼谓《周礼》也。《周礼》六篇,其官有三百六十。曲犹事也。事礼谓今礼。今礼篇多亡,本数未闻,其中事仪三千。)未有入室而不由户者。 又《礼器》曰:君子曰:甘受和,白受采,忠信之人可以学礼。苟无忠信之人,则礼不虚道。是以得其人之为贵也。 又《乐记》曰:是故先王...
礼记曲礼上原文翻译以及意义
礼记曲礼上原文翻译以及意义：《曲礼》曰：毋不敬，俨若思，安定辞，安民哉。敖不可长，欲不可从，志不可满，乐不可极。贤者狎而敬之，畏而爱之。爱而知其恶，憎而知其善。积而能散，安安而能迁。临财毋苟得，临难毋苟免。很毋求胜，分毋求多。疑事毋质，直而勿有。《曲礼》说：待人...
佴盆结合：[答案] The total food isn't satisfied,total rice not 泽 hand.The rice of ,the puts rice,the flows ,the food,the bone of ,theanti- fish,hurl and dog bone,the is solid to get,the rice of .Rice with ,the thick ...
泰兴市17123539490： 翻译《曲礼》的是故圣人作为礼以教人 - ？
佴盆结合：[答案] 原文:是故圣人作,为礼以教人 这句话出自《礼记·曲礼上》.白话译文:因此,圣人兴起时,制定礼仪来教化人们.
泰兴市17123539490： 英语翻译翻译《礼记曲礼上》:“见父之执,不谓之进,不敢进;不谓之退,不敢退;不问,不敢对.”1,“见父之执”“之”的解释?2,“不谓之进”“之”... - ？
佴盆结合：[答案] 见父亲的友人,不告诉他可以进前来就不敢任意进前来,不告诉他可以退下去就不敢任意退下去,不向他发问就不敢任意说话. 这就是孝子应有的品德行为. 1.“见父之执”“之”:助词,的. 2.“不谓之进”“之”:代词,他. 希望可以帮到你:)
泰兴市17123539490： 妇讳不出门 请问《礼记·曲礼上》中“妇讳不出门”是什么意思?求字面注译. - ？
佴盆结合：[答案] 妇讳,指的是妇女自己家中的名讳,不是自己的名讳.议嫁过后这女孩是要另建住处居住的,这个门指的是这妇宫的门. 完整译文为:妇女自己家中的名讳只限于在出嫁前自己居住的妇宫里,一旦出门便不需要在遵守避讳自己家中的名讳规矩了.
泰兴市17123539490： 《礼记·曲礼》“礼不下庶人,刑不上大夫”解读 - ？
佴盆结合： “礼不下庶人,刑不上大夫”这句话,出自春秋时期成书的《礼记》.自秦汉以来,对这句话的解释都是“庶人没有资格受礼遇,大夫拥有特权不受刑”,把“下”作“下到”,“上”作“上到”解.这种解释,与原话的本来意义是违背的,这是...
泰兴市17123539490： 曲礼是什么意思 - ？
佴盆结合： 曲礼释义: 1.《仪礼》的别名.《仪礼·士冠礼》“仪礼” 唐 贾公彦 疏:“且《仪礼》亦名《曲礼》,故《礼器》云:'经礼三百,曲礼三千.' 郑 注云:'曲犹事也.'事礼谓今礼也,其中事仪三千,言仪者见行事有威仪,言曲者见行事有屈曲,故有二名也.”2.《礼记》篇名.以其委曲说吉、凶、宾、军、嘉五礼之事,故名《曲礼》.参阅《礼记·曲礼上》 孔颖达 疏.来源百度词典
泰兴市17123539490： 礼记曲礼上翻译 - ？
佴盆结合： 1.身处富贵而懂得爱好礼,就不会骄横过分,身处贫贱而知道爱好礼,那么志向就不会被屈服.2.礼要有来有往,送礼不回礼不礼貌;收礼不送礼,也是不礼貌的行为. 3.到一个地方,就要问问那里的禁忌,到一个国家就要问问那里的民俗,到陌生人家里,就要问问人家的忌讳....
泰兴市17123539490： 礼记《曲礼上》的翻译 - ？
佴盆结合： 1. 道德仁义,非礼不成,教训正俗,非礼不备.分争辨讼,非礼不决.君臣上下父子兄弟,非礼不定.宦学事师,非礼不亲.班朝治军,莅官行法,非礼威严不行.祷祠祭祀,供给鬼神,非礼不诚不庄.是以君子恭敬撙节退让以明礼.鹦鹉能言...
泰兴市17123539490： 《礼记 曲礼上第一》的翻译(急!!!) - ？
佴盆结合： 8、〔夫礼者,所以定亲疏、决嫌疑、别异同、明是非也.〕礼节是为了审定亲疏、裁决嫌疑,分别同与异,明白是与非的尺度.9、〔礼不妄说人,不辞费.〕心浮气燥之人就话多,君子之人,言达意即止,因为言之复而听者厌.10、〔礼...
泰兴市17123539490： 英语翻译《曲礼》曰:「毋不敬,俨若思,安定辞.」安民哉!敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极.贤者狎而敬之,畏而爱之.爱而知其恶,憎而知其善.... - ？
佴盆结合：[答案] 1.毋不敬,俨若思,安定辞,安民哉 朱子解释说,君子修身,其要在此三者(指毋不敬,俨若思,安定辞三项),而其效足以安民(就能起到安定老百姓的效果).乃礼之本(是礼最本质的内容),故以冠篇(所以放在开篇的位置). 2..敖不可长,欲...
