叶嘉传阅读答案附翻译,叶嘉传阅读答案附翻译
叶 嘉 传
苏 轼
叶嘉①，闽人也。其先处上谷。曾祖茂先，养高不仕，好游名山，至武夷，悦之，遂家焉。尝曰：“吾植功种德，不为时采，然遗香后世，吾子孙必盛于中土。”茂先葬郝源，子孙遂为郝源民。
至嘉，少植节操。或劝之业武。曰：“吾当为天下英武之精，一枪一旗，岂吾事哉!”因而游见陆先生②，先生奇之，为著其行录，传于时。方汉帝嗜阅经史时，建安人为谒者侍上，上读其行录而善之，曰：“吾独不得与此人同时哉!”曰：“臣邑人叶嘉，风味恬淡，清白可爱，颇负其名，有济世之才，虽羽知犹未详也。”上惊，敕建安太守召嘉，给传③遣诣京师。
郡守始令采访嘉所在，命赍书示之。嘉未就，亲至山中，为之劝驾，始行登车。天子见之，曰：“吾久饫④卿名，但未知其实尔，我其试哉!”因顾谓侍臣曰：“视嘉容貌如铁，资质刚劲，难以遽用，必槌提顿挫之乃可。”遂以言恐嘉曰：“砧斧在前，鼎镬在后，将以烹子，子视之如何?”嘉勃然吐气，曰：“臣山薮⑤猥士，幸惟陛下采择至此，可以利生，虽粉身碎骨，臣不辞也。”上笑，命以名曹处之，又加枢要之务焉。
已而，上敕御史欧阳高、金紫光禄大夫郑当时、甘泉侯陈平三人与之同事。欧阳疾嘉初进有宠，计欲倾之。嘉虽见侮，为之起立，颜色不变。上为责欧阳，怜嘉，视其颜色，久之，曰：“叶嘉真清白之士也。其气飘然，若浮云矣。”遂引而宴之。
少选间，上鼓舌欣然，曰：“始吾见嘉未甚好也，久味其言，殊令人爱，朕之精魄不觉洒然而醒。《书》曰：‘启乃心，沃朕心。’嘉之谓也。”于是封嘉钜合侯，位尚书，曰：“尚书，朕喉舌之任也。”由是宠爱日加。
后因侍宴苑中，上饮逾度，嘉辄苦谏。上不悦，曰：“卿司朕喉舌，而以苦辞逆我，余岂堪哉!”遂唾之，命左右仆于地。嘉正色曰：“陛下必欲甘辞利口然后爱耶?臣言虽苦，久则有效。陛下亦尝试之，岂不知乎!”上因含容之，然亦以是疏嘉。
嘉既不得志，退去闽中。上以不见嘉月余，劳于万机，神⑥思困，颇思嘉。因命召至，遂恩遇如故。居一年，嘉告老，上曰：“钜合侯，其忠可谓尽矣。”遂得爵其子。又令郡守择其宗支之良者，每岁贡焉。
赞曰：今叶氏散居天下，皆不喜城邑，惟乐山居。氏于闽中者，盖嘉之苗裔也。天下叶氏虽夥，然风味德馨为世所贵，皆不及闽。闽之居者又多，而郝源之族为甲。嘉以布衣遇天子，爵彻侯，位八座，可谓荣矣。然其正色苦谏，竭力许国，不为身计，盖有以取之。
(选自《东坡全集》，有删改)
[注] ①叶嘉，叶之嘉者，指茶叶。②陆先生，陆羽，唐朝人，著《茶经》，被后人称为“茶圣”。③传(zhuàn)，传车，驿站的车马。④饫(yù)，饱食，这里引申为听闻。⑤山薮，深山密林。⑥(niè)，疲倦。
[积累感悟园地]
5.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是(3分)( )
A.至武夷，悦之，遂家焉 家：安家
B.至嘉，少植节操 植：培养
C.或劝之业武 业：从事，以……为业
D.遂得爵其子 爵：爵位
6.下列五句话，分别编为四组，都能体现皇帝对叶嘉的“重视赏识”的一组是(3分)( )
①有济世之才，虽羽知犹未详也。 ②但未知其实尔，我其试哉! ③于是封嘉钜合侯，位尚书。 ④始吾见嘉未甚好也，久味其言，殊令人爱。 ⑤上以不见嘉月余，劳于万机，神思困，颇思嘉。
A.①③④ B.③④⑤
文言文翻译
汉书原文及翻译
旧五代史·王审知传阅读答案附翻译
三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译
门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译
萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译
戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译
北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译
北史·魏收传阅读答案附翻译
旧五代史·李愚传阅读答案附翻译
资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译
归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译
宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译
魏书·杨大眼传阅读答案附翻译
宋史·侯蒙传阅读答案附翻译
夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析
三国志·朱桓传阅读答案附翻译
宋史· 李显忠传阅读答案附翻译
南史·顾越传阅读答案附翻译
陈书·任忠传阅读答案附翻译
新唐书·魏知古传阅读答案附翻译
明亮字文德文言文翻译
6. 《胡质字文德阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:阅读下面的文言文,完成16—20题。 (19分)胡质字文德,楚国寿春人也。少与蒋济、朱绩俱知名于江、淮间,仕州郡。 蒋济为别驾,使见太祖。太祖问曰:“胡通达,长者也,宁有子孙不?”济曰:“有子曰质,规模大略不及于父,至于精良综事过之。 ”太祖即召质...
关于苏轼的叶嘉传翻译(急)
叶嘉，福建人。年轻时就注重培养好的气节品行，出游时遇见陆羽先生，先生认为他很奇特，记下他的言行并在当时传颂。皇帝读了有关他的言行的记录，认为很好，就下令建安太守召见叶嘉。皇帝看到了叶嘉，说：“我很久以前就听过你的大名，只是不了解你的真实情况，我一定要试试看 ”于是就回头对大臣们说：...
王嘉字公仲文言文答案原文
《明史·暴昭传》:“(暴昭)耿介有峻节,布衣麻履,以清俭知名。” 14、持至:拿回家;带回家。15、火:点火烧掉。 4. 曾南仲文言文阅读理解答案 译文供参考: 古台观豫章的晷与漏,是曾南仲制造的。曾南仲自年轻时就精通天文学,宣和初年考中进士,被授于南昌县尉的官职。当时龙图孙公是大帅,对他特别珍爱重视...
文言文阅读赵伯圭
2. 文言文阅读 《 窦威》 抱歉,网上没有阅读题。我从旧唐书里面找到了窦威传,手打翻译出来,希望能够有所参考。 窦威,字文蔚,扶风平陆人,太穆皇后从父兄也。父炽,隋太傅。威家世勋贵,诸昆弟并尚武艺,而威耽玩文史,介然自守。诸兄哂之,谓为"书痴"。隋内史令李德林举秀异,射策甲科,拜秘书郎。秩满当迁,而固...
求《三国志·魏书·郭嘉传》最后一段的翻译
郭嘉谋略过人，善于处理事情。曹操说：“难得有一个郭奉孝能理解孤的内心。”郭嘉38岁，从柳城回来，得病，曹操非常着急。后来郭嘉病死，曹操来亲自为郭嘉吊丧，悲痛万分，对荀攸等人说：“各位皆与孤年龄相近，只有奉孝最年轻。以后到了孤快不行的时候，本想将后世托付给郭嘉，郭嘉却中年夭折，命中注定...
求人翻译三国志 魏志 郭嘉传其中一篇
奔：投奔，投靠 或：有人 郭嘉的话：1 刘备确实该堤防，那人（就是之前的“有人”）的话是正确（正确就是那个“是”字）的。2 您的功德威望使您不必惧怕他，他远比不上您。3 刘备有贤名，您如果杀了他，会失去人心，还有谁愿意来为您谋取天下呢？4 除了一个隐患，却失去天下的人望，得不偿...
刘忠字司直陈留人文言文阅读答案及句子翻译
7． 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）然是时，瑾方以严苛折辱士大夫，而忠操绳墨待下，纠劾过峻。（5分）（2）永尝遣廖鹏谒忠，忠仆隶遇之，又却其馈，由是与永辈左。（5分）参考答案 4.B 5.B 6.A 7．（1）然而这时候，刘瑾正用严厉苛刻的手段折磨侮辱士大夫，而...
李庭芝文言文答案
1. 文言文《宋史李庭芝传》翻译 不久,元兵围困扬州,两淮安抚制置使印应雷暴死,朝廷便任用李庭芝为两淮安抚制置使。李庭芝请求由夏贵来负责淮西,而自己则集中...8. 为学文言文阅读答案 《为学》 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者...
何如宠文言文翻译
1. 古文翻译《申屠嘉 》 【译文】 申屠嘉为人廉洁正直,在家里不接受私事拜访。 当时太中大夫邓通特别...3. 求薛综传文言文翻译 拜托 薛综字敬文,沛郡竹邑人也。 少依族人避地交州,从刘熙学。士燮既附孙权
《宋史·列传第三十六》阅读答案附翻译
后来在随拓跋焘讨伐冯弘时,终于找机会逃走,最终在传诏的帮助下回到了宋国。 9.断句与翻译。(10分) (1)用“\/” 给下面的文段断句。(3分) 修之命断马鞍山道秀不得前乃退及义宣败于梁山单舟南走修之率众南定 遗寇 时竺超民执义宣修之至乃杀之以功封南昌县侯。 (2)将下列句子翻译为现代汉语。(7分)...
姓泡甲磺： 语文学科的特点是知识覆盖面广、要复习的内容多,既有死记硬背的知识,更有在此基础上的灵活应用的内容. 我认为同学们可以从这几方面入手: 首先要明确考察范围:本册书一至三单元. 其次,明确并梳理知识点. 语文要考查的内容...
红桥区17373921989： 4级的复习方法 - ？
姓泡甲磺： 如何准备四级考试 1.首先定位自己的英语水平.了结自己,了解四级,可谓是知己知彼,百战不殆.首先可以以自己所参加的几次综合考试或四级考试,以及做全真题的成绩和感受来定位自己的英语水平,至少是英语应试的水平.可以大略地...
红桥区17373921989： 关于大学语文的课件为什么这么少呀 - ？
姓泡甲磺： 学语文课程网上多媒体教学课件,是我校以学科教师为主体,教育技术工程人员协助,自行开发、制作而成.课件自2002年初试制出样本后,边制作,边上传校园网使用,2003年6月完成首版...
红桥区17373921989： “入乎耳,箸乎心”中的通假字并解释 - ？
姓泡甲磺： “箸”通“著”,牢记. 君子之学① 君子之学也,入乎耳,箸②乎心,布③乎四体④,形⑤乎动静⑥;端而言⑦,蠕而动⑧,一可以为法则⑨.小人之学也,入乎耳,出乎口.口耳之间则四寸耳,曷足以美七尺之躯哉? 注释 ①选自《荀子·劝学》.②箸:同“著”,牢记.③布:分布.引申为表现④四体:四肢.⑤形:体现.【《君子之学》阅读答案及翻译】《君子之学》阅读答案及翻译.⑥动静:举止.⑦端而言:说话语意精微.端,同“喘”.⑧蠕而动:比喻举止文雅.蠕,虫子的活动.⑨法则:榜样.
红桥区17373921989： 阅读下面的文言文,完成后面题<br/叶嘉传br/>苏 轼? ？
姓泡甲磺： 【答案】【小题1】C【小题2】A【小题3】C【小题4】D【小题5】(1)于是游学(各地)并拜见了陆羽先生,先生认为他与众不同,为他写下了记录他行止的文章,在当世流...
红桥区17373921989： 求初二下学期期中考试各科的试卷 (带答案) - ？
姓泡甲磺： 八年级下册期中测试卷 一、选出下列加点字注音有误的一项( ),并改正在题下的横线上(4分) A.水皆缥(piǎo)碧 不慕(mù)荣利 世有伯乐(1è) 幼即嗜(shì)学 B.急湍(tuān)甚箭 造饮辄(zhé)尽 骈(pián)死槽枥 硕(shuò)师名...
