日语中女性用语用法的总结,越多越好越细越好
◆うん、うん（相槌） ⇒ はい
◆私って～な人なんですよ（じゃないですか） ⇒ ～です
例）私ってコツコツするのは得意な人なんですよ ⇒ 私はコツコツするのが得意です
◆～っていうか ⇒ ～というよりも
◆一応、～です ⇒ です
例）ゼミでは一応、ゼミ长です ⇒ ゼミではゼミ长です
◆私的には ⇒ 私（としては）は
◆全然～ ⇒ とても～
例）全然好きです（全然は否定表现の前に使う） ⇒ とても好きです
◆チョー ⇒ とても
◆むかつく ⇒ 腹が立つ
◆本当ですか！ ⇒ そうですか
◆ぶっちゃけ ⇒ 正直に言うと
◆～んっすか ⇒ ですか
例）そうなんっすか ⇒ そうなんですか
◆～とか ⇒ 「を」など
例）先辈に话とか闻かせてもらって ⇒ 先辈に话を闻かせてもらって
こんばんは. ko n ba n wa
晚上好.
おはようございます. o ha yo u go za i ma su
早上好.
お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai
晚安.
お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka
您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.
いくらですか. i ku ra de su ka
多少钱?
すみません. su mi ma se n
不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.
ごめんなさい. go me n na sa i
对不起.
どういうことですか. do u i u ko to de su ka
什么意思呢?
山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne
山田先生中文很好啊
まだまだです. ma da ma da de su
没什么.没什么.(自谦)
どうしたの. do u shi ta no
どうしたんですか. do u shi ta n de su ka
发生了什么事啊.
なんでもない. na n de mo na i
没什么事.
ちょっと待ってください. cho tto ma tte ku da sa i
请稍等一下.
约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su
就这么说定了.
これでいいですか. o re te i i de su ka
这样可以吗?
けっこうです. ke kko u de su
もういいです. mo u i i de su
不用了.
どうして. do u shi te
なぜ na ze
为什么啊?
いただきます i ta da ki ma su
那我开动了.(吃饭动筷子前)
ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta
我吃饱了.(吃完后)
ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su
谢谢.
どういたしまして. do u i ta shi ma shi te
别客气.
本当(ほんとう)ですか. ho n to u de su ka
是真的吗
うれしい. u le si i
我好高兴.(女性用语)
よし.いくぞ. yo si i ku zo
好!出发(行动). (男性用语)
いってきます. i tu te ki ma su
我走了.(离开某地对别人说的话)
いってらしゃい. i tu te la si ya i
您好走.(对要离开的人说的话)
いらしゃいませ. i la si ya i ma se
欢迎光临.
また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临.
じゃ,またね. zi ya ma ta ne
では,また. de wa ma ta
再见(比较通用的用法)
信(しん) じられない. shi n ji ra re na i
真令人难以相信.
どうも. do u mo
该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.
あ,そうだ. a so u da
啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)
えへ? e he
表示轻微惊讶的感叹语.
うん,いいわよ. u n i i wa yo
恩,好的.(女性用语)
ううん,そうじゃない. u u n so u ja na i
不,不是那样的.(女性用语)
がんばってください. ga n ba tte ku da sa i
请加油.(日本人临别时多用此语)
ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma
辛苦了.(用于上级对下级)
お疲(つか)れさま. o tsu ka re sa ma
辛苦了.(用于下级对上级和平级间)
どうぞ远虑(えんりょ) なく. do u zo e n ryo na ku
请别客气.
おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね. shi ba ra ku de su ne
好久不见了.
きれい. ki re i
好漂亮啊.(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)
ただいま. ta da i ma
我回来了.(日本人回家到家门口说的话)
おかえり. o ka e ri
您回来啦.(家里人对回家的人的应答)
いよいよぼくの本番(ほんばん)だ. i yo i yo bo ku no ho n ba n da
总算到我正式出场了.(男性用语)
関系(かんけい) ないでしょう. ka n ke i na i de sho u
这和你没关系吧?(对八卦的人常用的一句话)
电话番号(でんわばんごう) を教えてください. de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i
请告诉我您的电话号码.
日本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます.
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su
日语难的说不上来,简单的还能对付几句.
たいへん! da i he n
不得了啦.
おじゃまします. o ja ma shi ma su
打搅了.到别人的处所时进门时说的话.
おじゃましました. o ja ma shi ma shi ta
打搅了.离开别人的处所时讲的话.
はじめまして. ha ji me ma shi te
初次见面请多关照.
どうぞよろしくおねがいします. do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
请多关照.
いままでおせわになにました. i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta
いままでありがとうございます. i ma ma de a ri ga to u go za i ma su
多谢您长久以来的关照.(要离开某地或跳槽时对身边的人说的.)
お待たせいたしました. o ma ta se i shi ma shi ta
让您久等了.
别(べつ)に. be tsu ni
没什么.当别人问你发生了什么事时你的回答.
冗谈(じょうだん) を言わないでください. jo u da n o i wa na i de ku da sa i
请别开玩笑.
おねがいします. o be ga i shi ma su
拜托了.(如果是跪着时说这句话,那意思就是"求求您了")
そのとおりです. so no to ri de su
说的对.
なるほど. na ru ho do
原来如此啊.
どうしようかな do u shi yo u ka na
どうすればいい do u su re ba i i
我该怎么办啊?
1、称谓。首先是对自己的称呼“私”“あたし”一般被认为比较女性化。而随着时代的进展，说“ぼく”的女性也渐渐增多了。对对方的称呼也是，说“お前”的女性很少，如果一定要表现表现对对方的轻视的话，“あんた”是一个很好的选择。特别的，女性对丈夫会说“あなた”，但一般丈夫对妻子不会这么说。
2、其次是在更多的名词前面+お・ご（除了外来语）。很少听到男性说“お茶碗”，但在女性口中很常见。
3、语尾。わ（升调）、だもん、かしら、わね、のよね等这都是很常见的女性用语，尤其是年轻女性。
4、句首发语词。あら、あれれ等都是典型的女性用语。
5、ます。很多女性在说这个词的时候会把ま说的很轻，甚至能被听成“あ”，尤其是服务行业更加明显。
6、说话方式。女性在对陌生人说话时一般至少是使用“ます”“です”结句，而男性常常用简体。 说话时的语气和表情也常常显得比男性更加柔和委婉，声音也会比较轻
7、涩谷系说话方式。这个我没研究过。不过确实是涩谷系女性特有，很难理解的日语，转音缩写非常多
以下，应LZ的要求作详细解释：（有的词有通用用法，这里不再赘述）
わ ①表示轻微的意志、主张，含有委婉或撒娇的意思。
例：知らないわ。（我不知道呀。加重语气的说法就是“知らないわよ。”）
この方がいいと思うわ。（我认为这个好啊。）
②表示轻微的感叹。
例：いいお天気だわ。（天气真好啊。这个加重语气的说法是“いいお天気だわね。”）
注意“よ”和“ね”的语气区别。虽然在词典上的解释很相似，但“よ”是强调自己意志（不顾他人想法）的表现，而“ね”常常在表述自己意志的同时，有征得对方同意的意思。这点在翻译上体现不出来，但在生动的听力材料中完全可以感受得到。
かしら （自言自语或询问时也可以用“かな”。 “かな”并不是男性用语）
①表示怀疑（自言自语常用）。
例：あら、雨かしら。（下雨了吗?）
②表示向对方询问。
例：これはあなたの本じゃないかしら。（这本书不是您的吗？）
③接在“…ない”后面表示请求和希望。
例：协力してくれないかしら。（帮我个忙好不好？）
あら 哎呀，哎哟。可以拖长音说成“ああら”。表示惊讶或是感叹的都可以用这个起头，还有就是表示对方所说在自己意料之外。
例：あら、どうしたの？（啊呀，怎么啦？）
あら、大変だわ。（哎呀，真不得了！）
あれれ 疑问发语词。咦。这个可能会显得有点儿像小孩。大多数情况下可以用“あら”替换。
例：あれれ、どうしたの？（咦，怎么啦？）
もの・もん 多用于表示不满、怨恨、撒娇等情绪。
例： 知りたいんだもん。（我就是想知道嘛。（一边说还一边蹭…妄想过剩了 :b））
だって分からないんだもん。（因为我不知道嘛~（继续蹭蹭…））
だって 这里举出的用法是小孩和女性常用，最好不要用在正式场合或是商务场合。
通常是对责难自己的人申诉理由，表示反对对方说法或是不可能。
例：「どうして勉强しないの？」「だって眠いですもの。」（为什么不学习？可是，我困啊。）
日语女性用语有哪些
一、寒暄语和礼貌用语 在日语中，女性通常使用更加柔和、礼貌的寒暄语和礼貌用语。例如，常用「お邪魔いたします」来进入别人的房间，「ごちそうさま」表示用餐结束，「どうもありがとうございます」表达深深的感谢等。这些语言在女性间的交流中出现频率较高。二、日常对话中的委婉表达 日语女性在日...
日语日常女性用语
女：顽张って 男：一般用命令型，语气比较强硬。女：一般用请求的语气，感觉比较委婉。”って”是”ってください”的省略 よ直接接在名词、形容动词语干、助词后，是女性用语 男性用语要在よ前加だ のよ てよ ことよ わよ均是女性用语 わよ わ都是女性用语，声调要高，わよ表示说话人自己的...
日语中女性用语用法的总结,越多越好越细越好
3、语尾。わ（升调）、だもん、かしら、わね、のよね等这都是很常见的女性用语，尤其是年轻女性。4、句首发语词。あら、あれれ等都是典型的女性用语。5、ます。很多女性在说这个词的时候会把ま说的很轻，甚至能被听成“あ”，尤其是服务行业更加明显。6、说话方式。女性在对陌生人说话时一般...
日常生活中比较常用的日语(女生用语)
うん、いいわよ。 （on i i wa yo）恩，好的。（女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：））ううん、そうじゃない。 （on sou zi ya nai）不，不是那样的。（女性用语）がんばってください。 （gan ba te ku da sai）请加油。（日本人临别时多用此语）がんばります。
日语中描写女性的词语
俺（おれ）---情绪很激动的[我]的用法，或者说是有点流氓气.わ---语气词.这个在句尾读升调是女性用语，方言和男性用语中这个是降调.ね---语气词.这个在句尾无助词的情况下才是女性用语，如[马鹿だね]和[马鹿ね]，后者才是女性用语 かしら---[か]的女性用语，只起来像是疑问和自问，有可...
日语分男用日语和女用日语吗?
女性用语一般比较委婉，含蓄。例如：以“我”这个字为例 日语中男，女自称差异很大，也充分体现了男女在日本社会中的地位差异：男有以下几种自称，语气都较豪迈：我＝俺＝おれ＝o re（罗马音）我＝仆＝ぼく＝bo ku（罗马音）我＝ワシ＝わし＝wa shi（罗马音）我＝私＝わたし＝wa ta shi（罗马音...
日语中有男性用语和女性用语 分别是哪些?
女：あたし（自称）、かしら（这样吗）男：俺、わし、自分、仆（自称）其实绝大多数日语都是不分男用女用的，除了上面那一些极少数的自称之外。
请问日本语女性用语如何称呼【你】(^_^)>
只是不高兴的话，用【あなた】是可以的，但一定不要对着上司说……如果非常生气的话，用【おまえ】和【あんた】也可以。（话说气得都要爆了还管什么敬语啊……）而且像【あんた】、【てめー】、【きさま】这类词语对于女性来说果然还是太有个性了……总而言之一句话：不要轻易说【你】...
日语口语中男人和女人用词有哪些不同?
男性用语和女性用语的差别正逐步缩小中。（要搞语言上的男女平等吧）比如语气词“～さ”，以前女孩子都不会用的，用的话会让人感觉很粗俗，没教养，不淑女。可是现在，完全成了男女通用。操着一口男性用语的“酷酷”女孩子也日益增多。不过目前还有一些用语是男女分别使用的〈当然，那些所谓的新新人类不...
除了日语以外还有哪些语言分男女用语?比如第一人称分男女的?
例如：男的叫姐姐的时候是누나(nuna) 女的叫姐姐的时候是언니(enni)西班牙语也有男女之分，但是网上人说（因为偶只会日语，还有学了点韩语）很简单，一般男性用语是以O结尾 而女性用语是A结尾。泰语也是分的，这个是在上亚洲电影那节课里老师讲的。比如，泰国女人...
温婕芩暴： LZ是学日语的话,就好解释多了 不过真是一时半会说不完.下面就非正式场合和非商务场合进行叙述.(这两种场合注意敬语的使用就可以) 1、称谓.首先是对自己的称呼“私”“あたし”一般被认为比较女性化.而随着时代的进展,说“ぼ...
环县18756737892： 请问日本语女性用语如何称呼【你】(^ - ^)> - ？
温婕芩暴： 1、称呼对方的姓氏并在后面加【さん】 1a、如果不知道对方的名字的话先问【すみませんが、お名前を教えてもよろしいですか】诸如此类的话语. 1b、不要说“你” 如果真要说的话,也确实只能用あなた了 但绝不推荐. (感觉日常会话的...
环县18756737892： 日语常用语培训 ？
温婕芩暴： 一般好的英语学习讥构都会给您提供轻松英语水平测试以及轻松课堂体验,ABC夫下... 原来如此——那炉火多(阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~). 好可怕——口哇依那...
环县18756737892： 关于日语的禁语和女性用语 - ？
温婕芩暴： あたし---一个万能的[我],下至流氓上至大小姐都可以用,戏子还有女性化的男人可用...应该还有一种人可以用,我不太清楚是什么了 わたし---わたくし 都是公用的[我] 仆(ぼく)---还是[我],用这个的女生一般是有点男孩气(注意是男孩不是男...
环县18756737892： 一些简单的日语(日文,读音,意思)(女士用语)？
温婕芩暴： 【有什么日文常用语1】 http://www.gdshengping.com.cn/thread-187775-1-1.html 【有什么日文常用语2】 http://zhidao.baidu.com/question/72006994.html 【日语中的常用称谓 】 http://tieba.baidu.com/f?kz=79684914 【哥哥姐姐的称呼】 http://...
环县18756737892： 日语中男女用语？
温婕芩暴：称呼上,女方称呼自己为“あたし”.指代第三方时,称呼女方为“かのじょ”,称呼男方为“かれ”.女方在语气上,表示感叹等意思是,终助词多使用“わ”.例:“きれいですわ”.表示疑问时,使用“かしら”,例“そんな事あるかしら?”.再者,为了表示委婉等语气,断定助动词“だ”省略,例“君のこと、好き”.(男方多用“君のこと、好きだ!”).在日语中男女用语的区别不是很大,男性用语也没有很多限制,而且伴随着现代年轻人的男女说话方式越来越同化.希望对楼主有所帮助,以上...
环县18756737892： 日语的日常用语,越多越好,加注音!急! - ？
温婕芩暴： こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的＂How are you＂,一种打招呼的方式. い...
环县18756737892： 想学日语 平常生活用语 - ？
温婕芩暴： 这是我平时收集的,希望对您有所帮助!后面括号里面的是读音,可以有助于您的口语.こんにちは. (kon ni ji wa) 你好. こんばんは. (kon ban wa) 晚上好. おはようございます. (o ha you go za i mas) 早上好. お休(やす)みなさい. ...
环县18756737892： 日文中所有＂我＂的说法与用法 - ？
温婕芩暴： “时态”, 在现代日语中称为“时制” 或 “テンス”, “テンス” 是外来于英语中的 “tense”, 都是指表示时间的语法形式.理论上讲,时态可以分为绝对时和相对时.绝对时是指把发话的时间定为基准点,此时可以设置出“过去”、“现...
环县18756737892： 日语第一人称代词和第二人称代词的用法 - ？
温婕芩暴： 上面都解释很清楚了.我也来更清楚的:首先总说:一人称・・・・・私、あたし、自分、俺、仆、ウチ、あちき、拙者、おいら、手前、小生、わたくし、我、麻吕、わい 二人称・・・・・あなた、おまえ、てめえ、贵様、あんた、そなた、...
