曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校.昔者吾友,尝从事于斯矣.翻译

作者&投稿:裔董 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友,尝从事于斯矣的翻译是:曾子说,有才能却向没有才能的人请教,知识广博却向知识少的人请教;有学问却像没学问一样,满腹知识却像空虚无所有;即使被冒犯,也不去计较。从前我的一位朋友就是这样做的。

出自:春秋时期孔子弟子《论语》:泰伯篇

本篇的基本内容涉及到孔子及其学生对尧,舜,禹等古代先王的评价。孔子在教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的赏析。

作品赏析

曾子在这里所说的话,完全秉承了孔子的思想学说。“问于不能”,“问于寡”等都表明在学习上的谦逊态度。没有知识、没有才能的人并不是一钱不值的,在他们身上总有值得你学习的地方。

所以,在学习上,即要向有知识、有才能的人学习,又要向少知识、少才能的人学习。其次,曾子还提出“有若无”、“实若虚”的说法,希望人们始终保持谦虚不自满的态度。第三,曾子说“犯而不校”,表现出一种宽阔的胸怀和忍让精神,这也是值得学习的。



译文:自己有才能却向没有什么才能的人请教;知识丰富却向知识不多的人讨教;有十分的本领却像一点本领都没有;满肚子学问却像空无一物;别人触犯他,他不计较。从前我有一位朋友,就是这样做人的。

此语出自《论语·泰伯》,本篇的基本内容涉及到孔子及其学生对尧,舜,禹等古代先王的评价。孔子在教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的赏析。

扩展资料:

作品赏析

曾子在这里所说的话,完全秉承了孔子的思想学说。“问于不能”,“问于寡”等都表明在学习上的谦逊态度。没有知识、没有才能的人并不是一钱不值的,在他们身上总有值得你学习的地方。所以,在学习上,即要向有知识、有才能的人学习,又要向少知识、少才能的人学习。

其次,曾子还提出“有若无”、“实若虚”的说法,希望人们始终保持谦虚不自满的态度。

第三,曾子说“犯而不校”,表现出一种宽阔的胸怀和忍让精神,这也是值得学习的。



曾子说:“自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有学问却像没学问一样;知识很充实却好像很空虚;被人侵犯却也不计较——从前我的朋友就是这样做的.”


以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚;是什么意思
意思是:自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有学问却像没学问一样;知识很充实却好像很空虚。【出处】《论语·泰伯篇》——春秋·孔子 曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚;犯而不校——昔者吾友尝从事于斯矣。”【译文】曾子说:“自己有才能...

曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校。 昔者吾友...
原文:以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友尝从事于斯矣。出处:《论语·泰伯》解释:于:向。有才能的人向没有才能的人请教;知识渊博的人向学识肤浅的人请教。比喻不耻下问。翻译:曾子说:“自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有...

以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚;犯而不校
“问于不能”、“问于寡”等都表明了谦逊的学习态度。能够“问于不能”“问于寡”是明智的态度,没有知识、没有才能的人并不是一无是处的,在他们身上总有值得学习的地方。所以,善于学习的人即要向有知识、有才能的人学习,也要向少知识、少才能的人学习。曾子还提出“有若无”、“实若虚”...

以能问于不能,以多问于寡的解释
于:向。有才能的人向没有才能的人请教; 知识 渊博 的人向学识 肤浅 的人请教。 比喻 不耻下问 。 成语出处: 《论语?泰伯》:“以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友尝从事于斯矣。” 成语语法: 作宾语、定语;用于书面语 ...

论语泰伯篇中有这样一章:"曾子曰:'以能问于不能,以多问于寡;有若无...
论语泰伯篇中有这样一章:"曾子曰:'以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校--昔者吾友从事于斯矣.'" 意思是"有能力的人却向无能力的人请教,知识丰富的却向知识缺少的请教;有学问就像没学问一样,满腹知识却像一无所知一样,别人冒犯我却不计较".曾子只是... 展开 池郊...

以能问于不能,以多问与寡;有若无,实若虚,犯而不校。 释义
意思是有才能却向没有才能的人请教,知识广博却向知识少的人请教;有学问却像没学问一样,满腹知识却像空虚无所有;即使被冒犯,也不去计较。出自《论语》:泰伯篇。这一章与前述“不耻下问”的思想是一致的。曾子完全继承了孔子的思想学说。“问于不能”、“问于寡”等都表明了谦逊的学习态度。

以能问于不能,以多问于寡的释义
注音:yǐ néng wèn yú bù néng,yǐ duō wèn yú guǎ翻译:曾子说:“自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有学问却像没学问一样;知识很充实却好像很空虚;被人侵犯却也不计较(jiao四声)——从前我的朋友就这样做过了。”

昔者吾友尝从事于斯矣;临大节而不可夺也
曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校:昔者吾友尝从事于斯矣。”曾子说:“自己才华横溢、知识渊博,却能向远不及自己的人请教;有知识、有才能,却谦虚得好似没有一样,从不计较别人的无理冒犯。从前我的一个朋友就是这样做的。”这是曾子对老朋友的回忆,“昔日...

曾子曰:"以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校."日常...
犯而不校: 别人踩到你一脚,就算了。别人损了你几句,别放心上。前面四句: 一般是老师对学生,长辈对晚辈,高手对菜鸟,人无完人嘛,总有别人知道,自己不知道的东西,家里老人还会问你智能手机怎么用呢。

以能问于不能,以多问于寡是什么意思\/
有能力的人却向无能力的人请教,知识丰富的却向知识缺少的请教 后面那句是:“有若无,实若虚,犯而不校--昔者吾友从事于斯矣.”意思是"有学问就像没学问一样,满腹知识却像一无所知一样,别人冒犯我却不计较".

武陵区19453735630: 以能问于不能,以多问于寡是什么意思/ -
仲孙仪日舒:[答案] 有能力的人却向无能力的人请教,知识丰富的却向知识缺少的请教 后面那句是:“有若无,实若虚,犯而不校--昔者吾友从事于斯矣.”意思是"有学问就像没学问一样,满腹知识却像一无所知一样,别人冒犯我却不计较".

武陵区19453735630: 曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友常从事于斯矣”的理解其中有若无,实若虚,犯而不校在这句话中怎么理解 ... -
仲孙仪日舒:[答案] 有能力的人却向无能力的人请教,知识丰富的却向知识缺少的请教;有学问就像没学问一样,满腹知识却像一无所知一样,别人冒犯我却不计较. 就是要多问、多容、多接受意见.

武陵区19453735630: 曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校.昔者吾友,尝从事于斯矣.翻译 -
仲孙仪日舒:[答案] 曾子说:“自己有才能却向没有才能的人请教,自己知识多却向知识少的人请教,有学问却像没学问一样;知识很充实却好像很空虚;被人侵犯却也不计较——从前我的朋友就是这样做的.”

武陵区19453735630: 论语泰伯篇中有这样一章:"曾子曰:'以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚.'怎么理解呢?论语泰伯篇中有这样一章:"曾子曰:'以能问于不能,以... -
仲孙仪日舒:[答案] 这行为的好坏主要看你持的是那一种观点,论语是儒家思想,讲究的是内敛的中庸,他们要求的是完全的谦逊不张扬,讲究的是万事万物都有可以学习的地方,所以在文章中,曾子其实是在赞扬他的朋友是个真君子,能够虚怀若谷,没有争斗,是在...

武陵区19453735630: 子曰:以能问于不能,以多问于寡;后面是什么? -
仲孙仪日舒:[答案] 曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友,尝从事于斯矣!”

武陵区19453735630: 曾子曰,以能问于不能,以多问于富有,咯喔直若屈,上而不相惜者吾友尝从事于斯矣的意思是什么? -
仲孙仪日舒: 曾子曰:以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校.昔者吾友尝从事于斯矣. 释文: 曾子说:“有能力却向无能力的人请教;知识丰富却向知识缺少的人请教;有学问像没学问一样,满腹知识像空无所有一样;纵被无理欺侮,也不去计较.从前我的一位朋友便曾这样做过.”

武陵区19453735630: 孔子谈谦虚的句子在论语12章中谢谢! -
仲孙仪日舒:[答案] 《论语.泰伯》记载,曾子曰“以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校,昔者吾友尝从事于斯矣”. “以能问于不能,以多问于寡,有若无,实若虚,犯而不校”正是谦虚品质的表现.另外,孔子提出的“见贤思齐焉,见不贤而内自省...

武陵区19453735630: 论语泰伯篇中有这样一章:"曾子曰:'以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚.'怎么理解呢? -
仲孙仪日舒: 这行为的好坏主要看你持的是那一种观点,论语是儒家思想,讲究的是内敛的中庸,他们要求的是完全的谦逊不张扬,讲究的是万事万物都有可以学习的地方,所以在文章中,曾子其实是在赞扬他的朋友是个真君子,能够虚怀若谷,没有争斗,是在说这样的行为值得学习,但儒学有些过分道德和理想,在现实中完全这样,并非好事~

武陵区19453735630: 英语翻译1.子曰:”父母在,不远游,游必有方.”2.曾子曰:”以能问于不能,以多问于寡;有若无,实若虚;犯而不校——昔者吾友尝从事于斯矣.” -
仲孙仪日舒:[答案] 1 孔子说:“父母在世,不出远门.如果要出远门,必须要有一定的去处.”方,在这里是指方向,地方,处所.

武陵区19453735630: 《论语》中强调为人处事重要的句子 -
仲孙仪日舒: 《论语》没有专门强调为人处世的问题,但很多内容对提高为人处世的认识水平是非常有帮助的,这里摘选一些如下: 1. 曾子曰:“吾日三省乎吾身.为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(《学而》) 2. 子曰:“不患人之不己...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网