翻译李白的《望天门山》。其中“碧水”一词是什么意思?

作者&投稿:鄣怎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
李白的《望天门山》,天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 整首诗的意思~

天门山北疆长江从中切开,丽丽的长江从广东流去到这儿又往回流,两边的岸

望天门山的意思,[爱上古诗]望天门山

译文:

雄伟的天门山被长江拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃。

两岸青山相对耸立着拔地而起,一叶孤舟从太阳旁边飞速飘来。

碧水:碧绿的江水。




关于李白的望天门山 望天门山原文及翻译
全诗通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情,展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。作品意境开阔,气象雄伟,动静虚实,相映成趣,并能化静为动,化动为静,表现出一种新鲜的意趣。《望天门山》创作背景 据安旗编著的《李白全集编年注释》、郁贤皓...

望天门山的译文是什么
赏析:这首诗都用白描,紧扣题中“望”字,句句都是“望”中所得,但都不落“望”字,可见其构思高妙。全诗虽然只有短短的四句二十八个字,但意境开阔,气魄豪迈,音节和谐流畅,语言形象、生动,画面色彩鲜明,充分显示了李白豪放飘逸的诗风。全文:《望天门山》作者:李白 天门中断楚江开,碧水东流...

望天门山每句的诗意是什么
李白生活的年代正是唐朝最鼎盛的时期,其本人性格豪迈,热爱祖国山河,踪迹遍布大江南北各地,经常借用山水风光抒发情怀,写下了大量的经典诗词。在李白的诗中可以体会到,豪迈奔放和清新飘逸的心境。这首诗写了碧水青山,白帆红日,交映成一幅色彩绚丽的画面。图片来自于网络 《望天门山》的创作背景:《...

李白:天门山
李白《望天门山》原文+译文 [原文]天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。[译文]天门山从中间断开,长江畅通奔流,碧绿的江水向东流到这里回旋。东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来,有一只挂着帆的小船从太阳那边驶来。如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上...

《望天门山》全文翻译
《望天门山》全文翻译如下:雄伟的天门山被长江拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃。两岸青山相对耸立着拔地而起,一叶孤舟从太阳旁边飞速飘来。《望天门山》是唐代伟大诗人李白的一首七言绝句。为开元十三年李白赴江东途中行至天门山时所作,通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了...

望天门山古诗原文及翻译
天门山,就是安徽当涂县的东梁山(古代又称博望山)与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙,象一座天设的门户,形势非常险要,“天门”即由此得名。诗题中的 “望”字,说明诗中所描绘的是远望所见天门山壮美景色。历来的许多注本由于没有弄清“望”的立脚点,所以往往把诗意理解错了。作者:李白(701...

李白的《望天门山》赞美了什么?
《望天门山》赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情,展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。这首诗在描绘出天门山雄伟景色的同时突出了诗人豪迈、奔放、自由洒脱、无拘无束的自我形象。原文:《望天门山》唐代:李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一...

望天门山的意思
《望天门山》的意思如下:《望天门山》是唐代诗人李白的一首写景诗,诗的意思是:天门山从中间断开,长江从这里流过像是把天门山从中间劈开,碧绿的江水从这里开始回转,两岸的青山相对出现在眼前,一叶孤舟像是从江边的红日那里驶过来。全诗原文如下:望天门山,唐代:李白。天门中断楚江开,碧水东流...

望天门山李白写的最后两句诗的意思是什么意思
”两岸青山相对出,孤帆一片日边来“这两句诗的意思是:两岸高耸的青山隔着长江相峙而立,江面上一叶孤舟像从日边驶来。出自唐代诗人李白《望天门山》。原诗:《望天门山》作者:李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。释义:天门山从中间断裂是楚江把它冲开,碧水...

求《望天门山》的诗意
望天门山 唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.天门山,就是安徽当涂县的东梁山(古代又称博望山)与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙,象一座天设的门户,形势非常险要,“天门”即由此得名。诗题中的“望”字,说明诗中所描绘的是远望所见天门山壮美景色。历来...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山 李白 诗的意思 -
致莲烧伤:[答案] 望天门山 (唐) 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.翻译:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃.两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来....

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山中“碧水”的意思 -
致莲烧伤: 天门山在今安徽和县,现称东、西梁山,夹着长江,长江在此有个大的回流,碧水指长江的水,古时候水质好,看上去蓝蓝的,现在写的话叫黄水了.

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山意思 -
致莲烧伤:[答案] 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.----《望天门山》李白 译文一: 高高天门山被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃.两岸的青山相对耸立巍峨险峻出现,一叶孤舟从天地之间飞速飘来. 译文二 天门山...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 碧水东流至此回中的碧水是什么意思? -
致莲烧伤: 1、“碧水东流至此回”中的“碧水”的意思是:碧绿的河水. 2、“碧水东流至此回”出自唐代诗人李白的七言绝句《望天门山》,全文如下: 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 3、全诗大意: 天门山从...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山这首诗中的“开”和“回” -
致莲烧伤:[答案] 答案望天门山 唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 翻译天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来....

澜沧拉祜族自治县15172206898: 碧水东流至此回的碧水是什么意思 -
致莲烧伤: 碧绿的河水1、解释:到此,到这个地方.2、出处:唐代伟大诗人李白《望天门山》.3、全诗 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.4、注释 天门山从中间断裂,是楚江把它冲开,碧水向东奔流到这里回旋徘...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山的诗意是什么? -
致莲烧伤:[答案] 望天门山 (唐) 李白 天门中断楚江开, 碧水东流至此回. 两岸青山相对出, 孤帆一片日边来. 翻译: 高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃. 两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来. 前两句用铺...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山的诗意中碧水,相对,的意思 -
致莲烧伤: 这是李白诗作中的词句,现收录全诗如下: 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 答:碧水——碧绿的江水.相对——指两岸的青山相互对峙.

澜沧拉祜族自治县15172206898: 李白的《望天门山》 -
致莲烧伤:[答案] 望天门山 (唐) 李白 天门中断楚江开, 碧水东流至此回. 两岸青山相对出, 孤帆一片日边来.注释天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江...

澜沧拉祜族自治县15172206898: 望天门山、山行.暮江吟表现出作者什么思想感情 -
致莲烧伤:[答案] 望天门山(唐) 李白天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 翻译:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃. 两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来. 前两句用铺...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网