帮我翻译下这句论语!急,今晚解决!

作者&投稿:后磊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮我把下面这4句古文翻译一下!急!~

《论语·述而》:完美的人,我没有遇到过;但是我遇到持之以恒行善的人,可以认为是完美的了
邢昺 疏:完美的人,便是我们修身追求的君子。
南朝 宋 傅亮 《为宋公求加赠刘前军表》:因忠贞而骨风刚烈的人,则精神永存;赏赐所恩泽 到的人,永远如君子般膜拜他
宋 叶适 《叶君宗儒墓志铭:然而他不论自己能力是否能达到,尽可能的帮助别人,不顾及自身的困窘,这样的人可以称为无私的人

It is Oliver who wants more food

语出《论语·子罕》:“子曰:岁寒,然后知松柏之后凋也”。雕,凋谢;松柏,喻栋梁之材。朱熹引谢上蔡注曰:“士穷见节义,世乱识忠臣。”(《论语集注》)荀子则把松柏喻君子:“岁不寒无以知松柏;事不难无以见君子无日不在是。”(《荀子·大略》)《庄子·让王》引孔子言曰:“君子通于道之谓通,穷于道之谓穷;今丘抱仁义之道以遭乱世之患,其何穷之为?故内省而不穷于道,临难而不失其德。”

意思是说,年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理。比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质。

到了岁末寒冷的时候,才知道松树柏树是最后凋零的

孔子说:到了天气寒冷的时候,才能看出松柏是最后凋零的。

语出《论语·子罕》:“子曰:岁寒,然后知松柏之后凋也”。雕,凋谢;松柏,喻栋梁之材。朱熹引谢上蔡注曰:“士穷见节义,世乱识忠臣。”(《论语集注》)荀子则把松柏喻君子:“岁不寒无以知松柏;事不难无以见君子无日不在是。”(《荀子·大略》)《庄子·让王》引孔子言曰:“君子通于道之谓通,穷于道之谓穷;今丘抱仁义之道以遭乱世之患,其何穷之为?故内省而不穷于道,临难而不失其德。”
谢谢

年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理。比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质。

孔子说:(等到)天气寒冷,才知道松树和柏树是最后凋谢的.


古文翻译: 知之为知之,不知为不知,是知也。 敏而好学,不耻下问。 学...
1、知之为知之,不知为不知,是知也。译文:懂就是懂,不懂就是不懂,这才是真正的智慧。2、敏而好学,不耻下问。译文:凡人性敏者多不好学,位高者多耻下问。3、学而不思则罔,思而不学则殆。译文:只是学习却不思考就会望文生义,迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。

孔子论语全文及翻译
译文 孔子说:“朽木无法雕琢,粪土的墙壁无法粉刷,我能拿他怎样?” 20、子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。” 译文 孔子说:“灵敏又好学...2014-01-01 孔子论语全文 193 2012-05-31 《论语》学而第一(翻译及全文) 110 2011-09-05 求简短的论语原句及翻译 50句谢谢 183 2013-10-15...

《论语》翻译
【译文】 孔子说:“我整天给颜回讲学,他从来不提反对意见和疑问,像个蠢人。等他退下之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不蠢。” 【评析】 这一句讲孔子的教育思想和方法。他不满意那种“终日不违”,从来不提相反意见和问题的学生,希望学生在接受教育的时候,要开动脑筋,...

论语名句以及翻译
论语名句以及翻译 1、君子求诸己,小人求诸人。译文:君子严格要求自己,而小人则千方百计要求、苛求别人。2、君子欲衲于言,而敏于行。译文:君子要少说虚话,多干实事。3、质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。译文:质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当...

论语十则翻译
译文:曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力呢?与朋友交往是不是诚实呢?老师传授的知识是不是复习过呢?”3、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”译文:孔子说:“温习学过的知识,能有新体会、新发现,就可以凭借这一点当老师了。”4、子曰:“学而不思则罔,思而不学则...

论语八则翻译
翻译:子贡问道:“孔文子凭什么被赐给‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪明而又努力学习,不以向不如自己的人请教为羞耻,因此赐给他‘文’的谥号。” 这则讲的是学习态度。6.子曰:“默而识之,学而不厌,何有于我哉!”翻译:孔子说:“口里不说而心里记住它,学习从不满足,教导别人...

论语十二章每句的翻译?
论语十二章原文及翻译 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”——《学而》【翻译】孔子说:“学习并时常温习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人从心里感到高兴吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是君子作风吗?”...

不知则问,不能则学,又耻于问的则问翻译是什么?
清朝赵翼解释说:“语者,圣人之语言,论者,诸儒之讨论也。”事实上,“论”又有纂的意思,所谓《论语》,是指将孔子及其弟子的言行记载下来编纂成书。现存《论语》20篇,492章,其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章,记孔门弟子相互谈论之语48章。总而言之,以上就是这句话的翻译,这几句...

论语原文及翻译
原文与翻译(新版)对应如下 (1)子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子 乎?”——《学而》孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方 来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有...

论语二十则翻译及赏析
翻译:孔子说:“默默地增加知识,学而不厌,诲人不倦,这对我有什么难呢?”论语 - 记录孔子及其弟子言论的语录体散文集 《论语》是一本以记录春秋时思想家兼教育家孔子和其弟子及再传弟子言行为主的汇编,又被简称为论、语、传、记,是儒家重要的经典之一。《十三经》之一,一共20卷。论语以记...

赣县18271163015: 翻译《论语》中的几句话请帮我翻译:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦远乎?死而后已,不亦远乎?”子曰:“岁寒,然后知松柏... -
剧昌愈风:[答案] 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦远乎?死而后已,不亦远乎?” 曾子说:"有抱负的人不可以不刚强,因为他负担的责任沉重而且路途遥远.以实现仁德于天下为自己德责任,不也沉重吗?死后才停止,不也遥远吗? 子曰...

赣县18271163015: 谁帮我翻译这句论语?
剧昌愈风: 孔子说:品德不培养,学问不研究,听到了正义的道理,却不能马上实行,身上的缺点也不能改正,这些都是我所忧虑的

赣县18271163015: 帮我解释这句论语的意思 -
剧昌愈风: 【原文】 2·7 子游(1)问孝,子曰:“今之孝者,是谓能养.至于犬马,皆能有养(2),不敬,何以别乎?”【注释】 (1)子游:姓言名偃,字子游,吴人,比孔子小45岁. (2)养:音yàng.【译文】 子游问什么是孝,孔子说:“如今所谓的孝,只是说能够赡养父母便足够了.然而,就是犬马都能够得到饲养.如果不存心孝敬父母,那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢?”拿分走人

赣县18271163015: 谁能帮我翻译下这句论语?
剧昌愈风: 孔子说:“侍奉君主,完全按照周礼的规定,别人却以为这样做是对君主谄媚.”

赣县18271163015: 论语!帮我翻译下.
剧昌愈风: 我的答案比较通俗易懂,别太介意哦! 为:为人谋而不忠乎(和) 可以为师矣(作,作为) 知之为知之,不知为不知(是,表肯定) 焉:见贤思齐焉(代词,代我们应该向他看齐的人) 三人行,必有我师焉(句末语气助词,无意义,不译) 知:人不知而不愠(智慧 ) 知之为知之(知道) 温故而知新(了解,懂得)古今异义区分. 1:可以为师矣 古义:可以凭借,以在这里作凭借解 今义:表示情况允许! 我知道的就这么多了,希望对你有帮助咯!!! 为:为人谋而不忠乎 上面好像有点错!正确的应该是(替,给)这句话整个意思是我为别人谋划办事是否有尽心尽力?

赣县18271163015: 子曰:“人而无信,不知其可也.”这句话怎么翻译啊?? -
剧昌愈风: “人而无信,不知其可也.”这句话出于《论语》,意思是说,人如果不讲信誉那怎么可以呢?说明孔子对“信”的重视.

赣县18271163015: 麻烦帮帮忙,帮我翻译下一语文的句子的意思,谢谢了!有几个句子.《论语》十则:1.子曰:“学而实习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知... -
剧昌愈风:[答案] 1.孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?” 2.曾子说:“我每天多次反省自己——替人家谋虑是否不够尽心?和朋友交往...

赣县18271163015: 谁能帮我把论语全文和标准翻译告诉我,谢谢! -
剧昌愈风: 论语全文翻译 【原文】1·1 子曰(1):“学(2)而时习(3)之,不亦说(4)乎?有朋(5)自远方来,不亦乐(6)乎?人不知(7),而不愠(8),不亦君子(9)乎?”【注释】(1)子:中国古...

赣县18271163015: 请问有谁帮我翻译一下论语 子路、曾系、冉有、公西华侍坐这篇文言文的翻译? -
剧昌愈风: 子路、曾晳、冉有、公西华陪(孔子)坐着.孔子说:“不要因为我年纪比你们大一点,就不敢讲了.(你们)平时常说:'没有人了解我呀!'假如有人了解你们,那么(你们)打算怎么做呢?” 子路急忙回答说:“一个拥有一千辆兵车的国...

赣县18271163015: 帮我翻译下《论语》十则,是初一的课文,拜托了,要最最最准确的答案,急用!!!! -
剧昌愈风: 《论语》十则翻译 1.孔子说:“学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗?有志同道合的人从远处(到这里)来,不也快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗?” 2.曾子说:“我每天多次地反省自己:替...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网