third+floor翻译成中文

---

朱耿17081741431问： ＂三楼＂的英语怎么拼 - ？
望城县祛风回答： the third floor ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~

朱耿17081741431问： 英语翻译一楼二楼三楼四楼五楼六楼 - ？
望城县祛风回答：[答案] 美式 英式 一楼 First Floor Ground Floor 二楼 Second Floor First Floor 三楼 Third Floor Second Floor 四楼 Fourth Floor Third Floor 五楼 Fifth Floor Fourth Floor 六楼 Sixth Floor Fifth Floor

朱耿17081741431问： 帮我翻译几个楼层牌英文 - ？
望城县祛风回答： 美式 英式 一楼 First Floor Ground Floor 二楼 Second Floor First Floor 三楼 Third Floor Second Floor 四楼 Fourth Floor Third Floor 五楼 Fifth Floor Fourth Floor 六楼 Sixth Floor Fifth Floor

朱耿17081741431问： They are on the third floor 他的中文是什么意思? - ？
望城县祛风回答： 他们在第三层.

朱耿17081741431问： 我们的教室在三楼 翻译成英语 - ？
望城县祛风回答： Our classroom is on the third floor 我们的教室在三楼

朱耿17081741431问： 在三楼可以怎样翻译?On the third floor对吗?除了这样翻译还可以怎样说? - ？
望城县祛风回答：[答案] 就是这样的. 也可以说on the third story. 还有,这个要看是英国还是美国,如果是英国的话,三楼应该翻译成the second floor.

朱耿17081741431问： 在三楼的英文翻译? - ？
望城县祛风回答： On the third floor

朱耿17081741431问： my classroom is on the third floor.的中文是 - ？
望城县祛风回答： 中文:我的教室在三楼

朱耿17081741431问： 在三楼上(用美式英语) - ？
望城县祛风回答： on the third floor美式英语就是按照中文的层数来翻译,英式的就是中文的层数再减去一层

朱耿17081741431问： 翻译He lives on the third floor是什么意思?急啊! - ？
望城县祛风回答： 没错!1.如果是美国人说的,那 就指住3楼,跟我们一样!2.如果是英国人说的,那就是(指我们所说的)4楼!

---