staying翻译成中文
旅游汉英翻译(200分),高手请进!
The tower crest present a bottle gourd form and the shape be beautiful.每逢月夜,特别是到了中秋佳节,皓月当空,人们在塔内点上蜡烛,洞口蒙上薄纸,烛光外透,这时“塔影,云影,月影”融成一片,“烛光,月光,湖光”交相辉映,呈现“天上月一轮,湖中影成三”的绮丽景色。Every time roun...
求高人帮忙翻译一篇古文,急需!!!
释氏:释迦牟尼,此处指佛门佛法。提婆尊者:迦那提婆尊者,古印度大乘佛教中观学派创始人之一,才辩绝伦。本寂禅师:佛教曹洞宗开山祖师,该宗派在日本大为流行。真筌:即真诠,真理、真谛之意,此处指佛法真谛。普明:寒山寺初名妙利普明塔院、普明禅寺。李白化城之铭:李白於天宝年间曾作〈化城寺大...
虎丘揽胜文言文翻译?
现代汉语翻译:虎丘,是苏州城中的一处名胜之地。山路蜿蜒,小径曲折通向各个角落,松树和竹子交错掩映,泉水和岩石相互映衬,构成了一幅美丽的自然画卷。站在高处远眺,云雾缭绕,仿佛置身于一幅生动的山水画中。斜阳下的塔影拉长,悠扬的钟声回荡在空气中,参天的古木与鸟鸣花香共同营造出一种宁静和谐...
《徐凝庐山瀑布》全文翻译内容是什么?
白居易遂出试题《长剑倚天外赋》,《余霞散成绮》诗,命二人决赛。结果列徐第一,张第二。祜不服,说:“我还有更好的诗句!如‘地势遥尊岳,河流侧让关’,‘树影中流见,钟声两岸闻’这样的句子,怕是像綦毋潜这样的诗人写的‘塔影挂清汉,钟声和白云’都不一定比得上吧?”徐凝说:“你这...
湖山十景·雷峰夕照原文_翻译及赏析
塔影初收日色昏,隔墙人语近甘园。南山游遍分归路,半入钱唐半暗门。——宋代·王洧《湖山十景·雷峰夕照》 湖山十景·雷峰夕照 塔影初收日色昏,隔墙人语近甘园。 南山游遍分归路,半入钱唐半暗门。东府才登用,南园即退藏。不欺身自正,无欲气能刚。士共悲梁坏,朝应惜鉴亡。臧孙...
宿甘露寺原文_翻译及赏析
钟声寒瀑外,塔影夕阳中。 窗出茶烟白,炉分葑火红。 禅房遇耆旧,清话数霄同。黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山...
游虎丘小记翻译原文
虎丘是全国A级景区及全国文明单位,首批十佳文明风景旅游区示范点。位于苏州城西北郊,距城区中心五公里。位于虎丘东麓的万景山庄汇集苏派盆景之精华,借山光塔影,恬美如画。虎丘后山植被茂密,林相丰富,形成了宜人的绿岛小气候,成为鸟类争相栖息的乐园,每至秋日,有万千苍鹭绕塔盘旋,蔚为壮观,成为一绝...
...塔影如龙卧夕阳。高柳乱蝉风不住 ,残声曳过
“曳”字含牵、拉之意,蝉受秋露,其声也滞,诗人听来就因心有所怨而别具凝重之感。两字都表现出作者孤身客行而生出的先死旅愁。 小题1:考查“诗歌描绘了什么样的图景”结合诗句翻译即可。小题1:此题考查练字的妙处,“乱” 是诗人内在情感的外露。“曳”字因心有所怨而别具凝重之感。
文言文 <<游虎丘小记>> 的翻译
原文:虎丘,中秋游者尤盛。士女倾城而往,笙歌笑语,填山沸林,终夜不绝。遂使丘壑化为酒场,秽杂可恨。予初十日到郡,连夜游虎丘,月色甚美,游人尚稀,风亭月榭间,以红粉笙歌一两队点缀,亦复不恶。然终不若山空人静,独往会心。尝秋夜坐钓月矶,昏黑无往来,时闻风铎,及佛灯隐现林梢...
中国比较著名的散文有哪些?
寄托了自己美好的情思,创造出一种清丽悠远的意境。同时,作者不是孤立地描绘这“鸟的天堂”,而是把它放在南国初夏水乡的夕照、青山、塔影、波光、田畴、朝暾的联系、烘托下加以凸显的。全文虽用语简朴无华,平铺直叙,却到处呈现出如诗似画的美趣,流贯着一种祥和宁静而又生机勃勃的田园牧歌情调。
龙井市鼻通回答:[答案] 原型是 stay [stei] vi. 停留;坚持;暂住;停下 vt. 坚持;暂住;抑制 n. 逗留;停止;支柱 staying v. 停留(stay的ing形式) stayed v. 停留,制止(stay的过去分词形式) 过去我一直在熬夜 In the past I have been staying up late 希望采纳
僪鬼15164258419问: 英语翻译选项 stay .staying .to staying .to stay为什么 - ?
龙井市鼻通回答:[答案] staying
僪鬼15164258419问: 英语翻译 - ?
龙井市鼻通回答: Staying alive is so tiring a thing!
僪鬼15164258419问: 初中的文言文的英文翻译 - ?
龙井市鼻通回答: 《守株待兔》的【英语翻译】: Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against It This story took place more than 2,000 years ago,in the Warring States period(475-221 B.C.).Tradition has it that in the State of ...
僪鬼15164258419问: 英语翻译1.我和我的姐姐呆在家里.2.对.害怕3.他用照相机拍照片翻译成中文 - ?
龙井市鼻通回答:[答案] 1.I am staying at home with my elder sister. 2.be afraid of sth 3.he usees the camera to take photos
僪鬼15164258419问: staying alive 翻译?
龙井市鼻通回答: 活着
僪鬼15164258419问: 翻译 staying with you - ?
龙井市鼻通回答:[答案] 留下来陪你 eg:I enjoyed staying with you and your lovely family. 我非常喜欢和您以及您可爱的家人呆在一起 有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
僪鬼15164258419问: 英语翻译Staying healthyEat right.For good health,it's important to eat a balanced diet,which includes a lot of fruits and vegetables,whole grains and low fat milk... - ?
龙井市鼻通回答:[答案] 保持健康正确膳食,对于健康,平衡膳食非常重要,应该包含大量的水果蔬菜,全部谷类和低脂肪牛奶.远离肥肉和糖.这能帮你保持健康的体重.积极运动.孩子应该努力至少一天运动一个小时.活动例如骑自行车、跳绳、走楼梯都能...
僪鬼15164258419问: 翻译:staying close to and looking at someboby - ?
龙井市鼻通回答: 呆在某人身旁看着他
僪鬼15164258419问: 英语翻译 Mike 's uncle insists_____in this hotel. - ?
龙井市鼻通回答:[选项] A. staying not B. not to stay C. that he would not stay D. that he not stay