鹿柴的解释译文
古诗《鹿柴》中的“柴”怎么读?
译文：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。
鹿柴的译文和注释
注释：1、柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。但：只。返景：日光。复：又。译文：幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。落日余光映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。王维：唐朝著名田园诗人。字摩诘(jié)，号摩诘居士 今山西运城人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。721...
鹿柴的柴是什么意思?
译文：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。
鹿柴的柴什么意思?
译文：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。相关信息：《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山，一片古木参天的树林，意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面描写空山的杳无人迹，侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第二...
鹿柴古诗注释及译文
注释：1、鹿柴（zhài）：王维辋川别业（在今陕西省蓝田县西南）胜景之一。柴，通“寨”或“砦”，用树木围成的栅栏。2、但：只。3、返景（yǐng）：太阳将落时通过云彩反射的阳光。景，同“影”。4、复：又。译文：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照...
鹿柴的柴怎么读,读chai,zhai
鹿柴（ zhai）① 唐· 王维 空山不见人，但②闻人语响。返景③入深林，复照④青苔上。[1]2注释译文 作品注释 ①鹿柴（zhai）:“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。②但:只。闻：听见。③返景:夕阳返照的光。“景”：日光之影，古时同“影”。④照:照耀(着)[1]作品译文 鹿柴 山中空空荡...
鹿柴古诗注释及译文
译文：幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。落日余光映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。注释：鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。返景（jǐng）：日光。一说“返景中景，同影。意思是太阳将落时通过云彩反射的...
鹿柴古诗的注释和译文
译文：幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的青苔上。注释：鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。但：只。返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。复：...
古诗《鹿柴》的意思怎么理解?
只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返入深林，又照到林中的青苔上。鹿柴 唐代：王维 空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。注释 鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。但：只。闻：听见。返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。照：照耀(着)。
鹿柴的解释
鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。鹿柴 朝代：唐朝 作者：王维 空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。译文 幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。赏析 第一句“空山不见人”，先正面描写空山的杳无人迹。王维...
和田市捷宁回答： 幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音. 落日的馀辉映入了深林,返照在青苔上景色宜人.
谈海17315076201问： 鹿柴的意思 - ？
和田市捷宁回答： 鹿柴(zhài):养鹿的地方,“柴”同“寨”. 作品原文 《鹿柴》空山不见人,但闻人语响.返景入深林,复照青苔上.. 作品译文幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音.落日的余辉映入了深林,返照在青苔上景色宜人. 这首诗描绘了鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色,充满了绘画的境界,反映了诗人对大自然的热爱和对尘世官场的厌倦.
谈海17315076201问： 《鹿柴》全文的意思是什么? - ？
和田市捷宁回答：[答案] 鹿柴--王维 空山不见人,但闻人语响.返景入深林,复照青苔上.【诗文解释】 空寂的山谷中看不见人影,却能听到人讲话的声音.落日的余辉反射入幽暗的深林,斑斑驳驳的树影映在青苔上.【词语解释】 空山:空旷的山林.但闻:只听到.但,只.返景:...
谈海17315076201问： 王维的鹿柴 整首诗的意思是? - ？
和田市捷宁回答：[答案] 《鹿柴》 作者:王维 空山不见人,但闻人语响. 返影入深林,复照青苔上. 【注解】: 1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方. 2、返影:指日落时分,阳光返射到东方的景象. 【韵译】: 山中空空荡荡不见人影, 只听得喧哗的人语声响. ...
谈海17315076201问： <<鹿柴>>的意思? - ？
和田市捷宁回答： 【鹿柴】 作者:王维空山不见人,但闻人语响 .返景入深林,复照青苔上.提示:此诗描写夕阳林深的动人景色.空旷的山中看不见人,只是能听见说话的声音.夕阳的光线射入深林,重新照映在青苔之上.名句赏析这首诗是王维的名作...
谈海17315076201问： 鹿柴的意思 - ？
和田市捷宁回答：[答案] 鹿柴(zhài):养鹿的地方,“柴”同“寨”. 鹿柴 空山不见人,但闻人语响. 返景入深林,复照青苔上. 译文 作品注释 (1)鹿柴(zhài):养鹿的地方,“柴”同“寨”. (2)但:只.闻:听见. (3)返景:夕阳返照的光.“景”古时同“影”. 作品译文 ...
谈海17315076201问： 王维写的《鹿柴》解释,王维的鹿柴的解释 - ？
和田市捷宁回答：[答案] 幽静的山谷里不见人影, 只能听到那说话的声音. 落日的余辉映入了深林, 返照在青苔上景色宜人
谈海17315076201问： 鹿柴的古诗意思,因为老师要教我们写鹿柴的意思,一定要超级完整的才可以这样就行了,问一下学吧,我写 - ？
和田市捷宁回答： 《鹿柴》唐代·王维 空山不见人,但闻人语响. 返景入深林,复照青苔上. 译文: 山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响. 夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上. 赏析: 这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界.第一句先正面描写空山的杳无人迹,侧重于表现山的空寂清冷.之后紧接第二句境界顿出,以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂.第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照,由声而色.
谈海17315076201问： 古诗《鹿柴》的意思怎么理解?我急死了! - ？
和田市捷宁回答：[答案] 鹿柴--王维 空山不见人, 但闻人语响. 返景入深林, 复照青苔上. 【诗文解释】 空寂的山谷中看不见人影,却能听到人讲话的声音.落日的余辉反射入幽暗的深林,斑斑驳驳的树影映在青苔上. 【词语解释】 空山:空旷的山林...
谈海17315076201问： 鹿柴整首意思 - ？
和田市捷宁回答： 【注解】: 1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方. 2、返影:指日落时分,阳光返射到东方的景象.【韵译】: 山中空空荡荡不见人影, 只听得喧哗的人语声响. 夕阳的金光射入深林中, 青苔上映着昏黄的微光.【评析】: 这是写景诗.描写鹿柴傍晚时分的幽静景色.诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作.落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以 “但闻”一转,引出“人语响”来.空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂.最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉.
