鹬蚌相争渔翁得利文言文翻译注释

作者&投稿:锺毅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

鹬蚌相争,渔翁得利
鹬蚌相争① 蚌②方出曝③,而鹬④啄其肉。蚌合而钳⑤其喙⑥。鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即⑦有死蚌。”蚌亦谓鹬曰:“今日不出⑧,明日不出,即有死鹬。”两者不肯相舍,渔者得而并擒⑨之。【字词注释】①选自《战国策》。②蚌(b4ng):生在淡水里的一种软体动物,有两扇椭圆形硬壳...

古文《鹬蚌相争》的翻译和逐字解释..
【解 释 一】有一句古话说:鹬蚌相争,渔翁得利。《战国策·燕策》: 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而莫过其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍。渔者得而并擒...

渔翁得利的上一句 上一句是鹬蚌相争
1、渔翁得利的上一句是鹬蚌相争。意思是:在各种纷乱复杂的矛盾斗争中,如果对立的双方争持不下,结果会两败俱伤,使第三者坐收渔利。2、出自《战国策·燕策》中的一篇《鹬蚌相争》,原文为:赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘...

鹬蚌相争文言文的原文加译文
两个不肯互相放弃,渔夫看见了,就把它们俩一起捉走了。现在赵国攻打燕国,燕赵两国长时间相持,对两者都没好处。我担心强大的秦国要成为渔夫了。所以请大王再仔细考虑这件事。”赵惠王说:“好。”于是取消了攻打燕国的计划。注释1方:刚刚。鹬蚌相争图 2蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可产...

钜蚌相争渔翁得利的古文
对峙的意思。弊——弊病,害处,这里是疲弊的意思。评点 :“鹬蚌相争,渔翁得利”,这是一个深刻的教训,千百年来已为大家所熟知。这个故事说明:同志之间、朋友之间,应当团结互助,而不应当勾心斗角,要看清和对付共同的敌人。否则,就必然会造成可乘之机,让敌人钻了空子,彼此都遭受灾难。

鹬蚌相争文言文及翻译
今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。西汉·刘向《战国策·燕策二》后人从这个寓言故事中引申出成语“鹬蚌相争”,并常和“渔翁得利”一起连用。成语故事 战国时候,秦国最强。它常常侵略别的弱国。弱国之间,也常常互有磨擦。有...

鹬蚌相争(原文)
【出自】:清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》:“波翻血海全球悯,问谁敢野蛮法律骂强秦?笑他鹬蚌相争演出风云阵。”编辑本段文言文 鹬蚌相争渔翁得利: 蚌①方出曝②,而鹬③啄其肉,蚌合而箝④其喙⑤。鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌。”蚌亦谓鹬曰:“今日不出,明日不出,即有死鹬。”两者不肯相舍,渔者...

鹬蚌相争渔翁得利的古文翻译成中文
战国时期,苏秦的弟弟对赵何说:“今天我来,过易水,蚌出河,而鹬啄蚌的肉。蚌用壳夹住鹬的嘴,让它出不去。蚌说:‘今天不下雨,明天不下雨,你一定会死!’鹬说:‘你今天不出来,明天不出来,你一定会死的!’这时一位渔夫来了,看到了鹬蚌相争,一手把它们俩抓来!赵王,那渔夫可能就是...

《赵且伐燕》的原文和注释以及翻译分别是什么?
今属江苏徐州)人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易是其主要特色。“鹬蚌相争、渔翁得利”的成语就出自这里。苏代只用这样一个小寓言故事,讲出利害关系就免除了燕国的一场兵祸。

鹬蚌相争文言文
“鹬蚌相争,渔翁得利”,这是一个深刻的教训,千百年来已为大家所熟知。这个故事说明:同志之间、朋友之间,应当团结互助,而不应当勾心斗角,要看清和对付共同的敌人。否则,就必然会造成可乘之机,让敌人钻了空子,彼此都遭受灾难。2. 鹬蚌相争文言文 鹬蚌相争 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰...

空超13816215650问: 《鹬蚌相争渔翁得利》译文 -
噶尔县螺旋回答:[答案] 原文 赵①且伐燕②,苏代③为燕谓惠王④曰:“今者臣来,过易水⑤,蚌方出曝(暴)⑥,而鹬⑦啄其肉,蚌合而拑其喙... 分析评论 出自《战国策·燕策》的寓言故事“鹬蚌相争,渔翁得利”,说的是双方相争持,让第三者得了利.这个故事说明...

空超13816215650问: 鹬蚌相争渔翁得利的古文翻译成中文 -
噶尔县螺旋回答: 【解 释 一】 有一句古话说:鹬蚌相争,渔翁得利. 《战国策·燕策》: 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而莫过其喙.鹬曰:'今日不雨,明日不雨,即有死蚌!'蚌亦谓鹬曰:'今日不出,...

空超13816215650问: 鹬蚌相争,鱼翁得利译文原文 -
噶尔县螺旋回答:[答案] 鹬蚌相争 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而莫过甘其喙.鹬曰:'今日不雨,明日不雨,即有死蚌!'蚌亦谓鹬曰:'今日不出,明日不出,即有死鹬!'两者不肯相舍.渔者得而并擒之.今赵且伐燕...

空超13816215650问: 鹬蚌相争渔翁得利是什么意思 -
噶尔县螺旋回答:[答案] “鹬蚌相争”是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事.当时赵王想要攻打燕国,苏代替燕王跟赵王说赵国和燕国争战不休,不过是“鹬蚌相争”而已,必定让秦国得“渔翁之利”.今天这篇寓言告诉人们,在错综复杂的矛盾斗争中,要警...

空超13816215650问: "鹬蚌相争,渔翁得利"的意思是? -
噶尔县螺旋回答:[答案] 〖成语〗:鹬蚌相争 〖拼音〗:yù bàng xiāng zhēng 〖解释〗“鹬蚌相争,渔翁得利”的省语.比喻双方相持不下,而使第三者从中得利.〖出处〗清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》:“波翻血海全球悯,问谁敢野蛮法律骂强秦?...

空超13816215650问: 《鹬蚌相争,渔翁得利》【选文】蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙.鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌.”蚌亦谓鹬曰:“今日不出,明日不出,... -
噶尔县螺旋回答:[答案] 刘向 yù bàng xiāng zhēng,yú wēng dé lì 成语:鹬蚌相争,渔翁得利 鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物.比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜 【出处】:西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙.鹬...

空超13816215650问: 鹬蚌相争 渔翁得利 的文言文翻译 -
噶尔县螺旋回答:[答案] 鹬蚌相争,渔翁得利原文节选自《战国策·燕策二》赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙.鹬曰:“'今日不雨,明日不雨,即有死蚌.'蚌亦谓鹬曰:'今日不出,明日...

空超13816215650问: 鹬蚌相争古文加翻译 -
噶尔县螺旋回答:[答案] 成语:鹬蚌相争,渔翁得利 鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物.比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜 【出处】:西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙.鹬曰:'今日不雨,明日不雨,即有死蚌.'...

空超13816215650问: 鹬蚌相争渔翁得利文言文翻译
噶尔县螺旋回答: 原文:蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙.鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌.”蚌亦谓鹬曰:“今日不出,明日不出,即有死鹬.”两者不肯相舍.渔者得而并禽之.译文:一只河蚌张开蚌壳,在河滩上晒太阳.有只鹬鸟,从河蚌身边走过,就伸嘴去啄河蚌的肉.河蚌急忙把两片壳合上,把鹬嘴紧紧地钳住.鹬鸟瓮声瓮气地说:“今天不下雨,明天不下雨.世上又会少一只蚌!”河蚌也瓮声瓮气地说:“假如今天你的嘴拔不出去,明天你的嘴拔不出去,世上又会多一只死鹬!”河蚌和鹬鸟吵个不停,谁也不让谁.这时,恰好有个打鱼的人从那里走过,就把它们两个一起捉去了.现在用来比喻双方相持不下,结果两败俱伤,让第三者得利.

空超13816215650问: 144期:正版四字梅花诗:鹬蚌相争怎么解释 -
噶尔县螺旋回答:[答案] 鹬蚌相争,渔翁得利 比喻双方相持不下,而使第三者从中得利. 语出清·湘灵子《轩亭冤·哭墓》


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网