鲁仲连义不帝秦原文及翻译

作者&投稿:崇何 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《战国策 赵策》“鲁连见新垣衍而无言”那一段的翻译
我不忍心做他的百姓!我所以会见将军的目的,是想借此机会帮助赵国。”辛垣衍说:“先生怎么样帮助它呢?”鲁仲连说:“我打算让魏国和燕国帮助它。齐国、楚早已帮助它了。”辛垣衍说:“燕国已听从魏国约请尊秦为帝了。至于说到魏国,那么我就是魏国人,先生怎么能使魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:...

义不帝秦是何意?出自于哪?
’邹国臣子说:‘如果要我们这样做,宁愿仗剑自杀,也不受辱。’拒绝了齐王吊丧,不许他入城。你想邹、鲁两小国都如此,而魏是大国,竟欲尊秦为帝,岂非连邹、鲁的奴仆婢妾都不如了吗?”辛垣衍羞惭而退。鲁仲连又对平原君说:“秦国是不讲信义、祟尚武力的国家,用欺骗手段差遣士卒,像对待...

《触龙说赵太后》原文?翻译?赏析
《战国策》不是"一家之言"的撰述,思想上并不一致,但主要贯穿了纵横家的思想。全书以记载战国时期的谋臣策士的活动为主。书中所记述的策士言行,有不少具有进步性。有的为人排难解纷,消除战祸;有的敢言直谏,忧国忧民;也有的反抗强暴,蔑视权贵。如鲁仲连义不帝秦,淳于髡劝齐王勿伐魏,邹忌讽齐王纳谏,触龙说...

鲁仲连义不帝秦的介绍
鲁仲连坚持正义,力主抗秦,反对投降,并和秦国派到赵国的“亲秦派”辛垣衍展开一场激烈的论争。他引喻设比,层层铺垫,直陈要害,最终使辛垣衍心服口服,恰逢魏无忌援军到,从而解了邯郸之围。本文记叙和议论相结合,条理清晰,语言简洁有力,反复剖析,层层深入,曲折生动,引人人胜。

义不帝秦的谓喻
“义不帝秦”,亦叫“鲁仲连义不帝秦”、“不帝秦”、“耻帝秦”,比喻坚持正义,不向强权恶势力屈服、投降。陈毅《含羞草》诗:“有草名含羞,人岂能无耻?鲁连不帝秦,田横刎颈死。”

国事陵夷不可复振翻译
今无故而反 臣之,欲屈万乘之尊,下穹庐之拜,三军之士不战而气已索,此鲁仲连所以义不帝秦,非惜夫帝秦之虚名,惜夫天下大势有所不可也。今内而百官,外而军民,万口 一谈,皆欲食伦之肉。谤议汹汹,陛下不闻,正恐一旦变作,祸且不测。臣窃谓不斩王伦,国之存亡未可知也。戊午上高宗...

曾因酒醉鞭名马,生怕情多累美人全诗的意思。
东南之地遭遇厄运,时局动荡变化无常。悲歌痛哭又于事何补呢?正义之人应该像鲁仲连那样报效祖国。原诗为,钓台题壁 作者:郁达夫 不是樽前爱惜身,佯狂难免假成真。曾因酒醉鞭名马,生怕情多累美人。劫数东南天作孽,鸡鸣风雨海扬尘。悲歌痛哭终何补,义士纷纷说帝秦。

古文翻译
秦将听说辛垣衍被鲁仲连说服了,因此军队后退五十里,正赶上魏公子无忌夺了魏将晋鄙的军权,救赵攻秦,秦军就撤退而去。在这时,平原君想封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞谢,始终不肯接受。平原君就设宴款待他,当酒兴正浓时,平原君起身,上前,将千金重礼献给鲁仲连致敬。鲁仲连笑着说:“天下的贤士...

成语解释:义不帝秦
【义不帝秦的成语故事】《战国策·赵策三》:秦围赵都邯郸,魏王使晋鄙领兵救赵,止于荡阴(《史记·魏公子列传》谓止于“邺”)不进。又派客将军辛(《史记》作新)垣衍潜入邯郸,通过平原君赵胜劝说赵王尊秦为帝,平原君犹豫不决。正在邯郸游历的鲁仲连听到“魏将欲令赵尊秦为帝”的消息后,...

秦之围邯郸的译文
他“好奇伟倜傥之画策,而不肯仕宦任职,好持高节”,胸罗奇想,志节不凡,他为人排除患难、解决纷乱而一无所取。游于赵国,适秦师围赵,鲁仲连义不帝秦,面折辩者。邯郸解围,平原君欲封鲁仲连,“辞让者三,终不肯受”。以千金为鲁仲连寿,鲁仲连笑而谢之。他飘然远举、不受羁絏、放浪形骸的性格,为后世所...

沈蓉18831225534问: 鲁仲连义不帝秦 - 搜狗百科
泌阳县丽科回答: 原文: 标题:鲁仲连义不帝秦 作者或出处:《战国策》 秦围赵之邯郸.魏安厘王使将军晋鄙救赵,畏秦,止於荡阴,不进.魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,前与齐湣王争强为帝,已而复归帝,以齐故....

沈蓉18831225534问: 《鲁仲连义不帝秦》中“今众人不知,则为一身”这里的“则”怎么理解.“则为一身”怎么翻译. -
泌阳县丽科回答:[答案] 说“这里”. 两次说“胜也何敢言事”,表现出平原君对此事着实束手无策. 【原文】 鲁连曰:“始吾以君为天下之贤公子也,吾乃今然后知君非天下之贤公子也.梁客辛垣衍安在?吾请为君责而归之!”平原君曰:“胜请为绍介而见之于先生.” ...

沈蓉18831225534问: 战国策《鲁仲连义不帝秦》的翻译 -
泌阳县丽科回答: 原文节选:秦师围赵,鲁仲连义不帝秦,面折辩者.邯郸解围,平原君欲封鲁仲连,“辞让者三,终不肯受”. 因受字数限制,详细译文请见:http://baike.baidu.com/view/2012075.htm

沈蓉18831225534问: 史记 鲁仲连义不帝秦 -
泌阳县丽科回答: 鲁仲连义不帝秦国策秦围赵之邯郸.魏安厘王(读音xi一声,魏国国君)使将军晋鄙救赵.畏秦,止于荡阴,不进.魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,前与齐闵王争强为帝,已而复归帝,以齐故.今齐闵王...

沈蓉18831225534问: 义不帝秦平原君欲封鲁仲连.鲁仲连辞让者三,终不肯受.平原君乃置酒,酒酣,起,前,以千金为鲁连寿.鲁连笑曰:“所贵于天下之士者,为人排患、释难、... -
泌阳县丽科回答:[答案] 1、也字指的是鲁仲连受金一事. 2、见字的意思是相见. 3、天下的士人的可贵之处,是在于为别人排忧解难,去除危险但又不求酬谢. 4、酒后吐真言,平原君想试探一下鲁仲连是否真君子. 5、帮助别人后不求酬谢的高尚品质.

沈蓉18831225534问: 古风其十的翻译,越快越好 -
泌阳县丽科回答: 1、译文 古风(其十) 齐国有个倜傥洒脱的士人名叫鲁仲连,他的才气十分高明美妙. 他就像一颗夜明珠从海底升起,散发的光芒一下子照亮了天地. 他用雄辩游说赵、魏联合拒秦,逼退秦军建立莫大功勋.他的英名传遍天下,他的光辉照耀后世,让后人无限景仰. 他看轻那些功名富贵,回头笑着拒绝了平原君的千金馈赠. 我也是和他一样的放达之人啊,事了拂衣去、功成便身退是我们共同的志趣.2、原文 古风其十 作者:李白年代:唐 体裁:五古 齐有倜傥生. 鲁连特高妙. 明月出海底. 一朝开光曜. 却秦振英声. 后世仰末照. 意轻千金赠. 顾向平原笑. 吾亦澹荡人. 拂衣可同调.

沈蓉18831225534问: 求李白《古风》(其十》(齐有倜傥生)的译文 -
泌阳县丽科回答: 李白《古风》其十,是歌颂视功名富贵如草芥的义士鲁仲连的:“齐有倜傥生,鲁连特高妙.明月出海底,一朝开光曜.却秦振英声,后世仰末照.意轻千金赠,顾向平原笑.吾亦澹荡人,拂衣可同调.” 意思是,齐国有个风流倜傥的后生叫鲁仲连,他是战国末期齐国人中最高尚奇妙的人物.鲁仲连又叫做鲁仲连子、鲁连子、鲁连.他的高妙就像明月刚从海底升出来,一个早上的工夫就把光茫照耀到了世间......鲁仲连“义不帝秦”,理由是,秦是一个弃礼义而尚首功的国家.作者歌颂视功名富贵如草芥的义士,自认为只有鲁仲连这样的侠客才是可与之同调的朋友.

沈蓉18831225534问: 鲁仲连义不帝秦 鲁仲连是从哪些方面陈述 不帝秦的 -
泌阳县丽科回答: ①从大义上讲明抗秦救赵的道理,剖析帝秦的害处,以古论今论证秦称帝后使魏王“就脯醢之地”的后果.②以邹鲁小国维护国家尊严为例,指出三晋大臣不如邹鲁之仆妾的做法.③指出魏王受辖制的处境和新垣衍不能得故宠的后果.

沈蓉18831225534问: 《古观止》译文 -
泌阳县丽科回答: 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网