马诗翻译一句一译
木兰诗翻译,一句原文,一句翻译
木兰诗总共392个字。全诗原文分为5小段，共20小句。1）诗文：唧唧复唧唧，木兰当户织。译文：屋子里发出的唧唧的声音，花木兰在家正织布。2）诗文：不闻机杼声，唯闻女叹息。译文：一会儿织布机停下了，只听到她的叹息声。3）诗文：问女何所思，问女何所忆？译文：问你在思念什么呢，问你在回忆...
三峡,一对一翻译,一句原文,一句翻译,(一定给好评)
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”（译文：在秋天，每到初晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音持续不断，非常凄凉怪异，空荡的山谷里传来猿叫的回声...
桃花源记一句一句的翻译,不要全篇一起,谢谢
1、原：晋太元中，武陵人捕鱼为业。译：东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼作为职业。2、原：缘溪行，忘路之远近。译：有一天他顺着溪水划船前进，忘记了路程有多远。3、原：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。译：忽然遇到一片桃花林，桃树紧靠着溪流两岸生长，长达几百步中间没...
古文,琵琶行,翻译,要一句一译…
秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟.我下马和客人在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的管弦.酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月.忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身.循身轻轻探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静.我们...
蝉古诗的意思一句一句的翻译
五更疏欲断，一树碧无情。”颔联是说，五更以后疏落之声几近断绝，满树碧绿依然如故毫不动情。蝉的鸣声到五更天亮时，已经稀疏得快要断绝了，可是一树的叶子还是那样碧绿，并不为它的“疏欲断”而悲伤憔悴，显得那样冷酷无情。这里接触到咏物诗的另一特色，即无理得妙。蝉声的“疏欲断”，与...
滕王阁序原文及翻译一句一译
滕王阁序原文及翻译 1、这里是汉代的豫章郡城，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼，轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带、控制着楚地，连接着闽越。物类的精华，是上天的珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。2、人中有英杰，因大地有灵气，陈蕃专为徐...
...诗词的翻译、出处、和作者,谢谢了!翻译要一句一句的,不要笼统的翻译...
【丰姿绰约的优美体态，盈盈轻灵仿似无法自己站稳（林妹妹那类娇柔体弱的女子）。常会自负自己的绝色姿容和倾城之姿。】子夫前入侍，飞燕复当时。正悦掌中舞，宁哀团扇诗。洛川昔云遇，高唐今尚违。幽阁禽雀噪，闲阶草露滋。流景一何速，年华不可追。解佩安所赠，怨咽空自悲。我的天，翻译得不...
岳阳楼记原文及翻译一句一译
岳阳楼记原文及翻译一句一译如下：1、庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。庆历四年的春天，滕子京被降职到巴陵郡做太守。2、越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新...
《示儿》古诗的一句一句意思翻译是什么?
他希望自己的孩子能在祖国光复的那一天，告诉他胜利的消息。从这首诗中，人们可以感觉到一位老诗人在人生的弥留之际强烈的爱国之心。这首《示儿》诗是他生命终点所爆发出的爱国火花，也可看做他一生爱国思想及诗作的总结。
《赤壁赋》一字一句翻译是什么?
菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。（苏子与同伴）在船里互相枕着垫着睡去，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。《赤壁赋》原文：《赤壁赋》【作者】苏轼 【朝代】宋 壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答：[答案] 马诗 唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.
终废15222542626问： 马诗一二句的意思 - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答：[答案] 马诗(其一) 龙脊贴连钱,银蹄白踏烟.无人织锦韂,谁为铸金鞭.首一个“龙”字已写此马非比寻常,又有背脊连钱图案之外观奇特,银蹄踏烟之体格矫健,终是良马无疑.可纵是良马,无人赏识,织得锦韂,铸成金鞭,又有何用,徒悲而已.马诗...
终废15222542626问： 翻译马诗李贺全文 - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答： 马诗 唐代:李贺 原文: 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般. 什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋...
终废15222542626问： 偶要《马诗》滴译文!快急! - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答：[答案] 马诗 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 大漠的沙像雪一样铺天盖地,燕山的月亮像一弯银钩(兵器).什么时候能够给马套上镶金的笼头,在凉爽的秋天飞快地奔驰在疆场.
终废15222542626问： 马诗 用白话文怎么翻译? - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答： 马诗白话翻译:在燕山大漠,明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.
终废15222542626问： 马诗的译文是什么? - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答： 五绝·马 唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.译: 一望无际的沙漠在月光的照耀下像是铺上了一层皑皑的白雪; 一弯明月笼罩着连绵的燕山山脉. 什么时候才能披上威武的战甲, 在秋高气爽的时节,跨骏马,驰沙场,建立功勋呢?
终废15222542626问： 马诗各句意思 - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答： 马诗 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 大漠的沙像雪一样铺天盖地,燕山的月亮像一弯银钩(兵器). 什么时候能够给马套上镶金的笼头,在凉爽的秋天飞快地奔驰在疆场.这首诗看起来是写马,其实是借马来抒情...
终废15222542626问： 马诗的后两句的意思 - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答：[答案] 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. ---《马诗》李贺 【何当金络脑,快走踏清秋】 译文:什么时候这匹马才能带上金子做的辔头,好让我在这清秋的深秋尽情的驰骋呢?
终废15222542626问： 李贺 马诗的诗意,要一句一句的 - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答：[答案] 你虽然没有说明是李贺所写的哪一首诗,但我估计,你需要的大概是李贺《马诗》中的第五首,因为这首诗在课本里用得较多.见你学古诗,我觉得很好.不知道我凭借自己的经验所选定的这首诗是不是你所需,如若不是,我也建议你看一看,增加一...
终废15222542626问： 马诗简便的翻译? - ？
克孜勒苏柯尔克孜自治州比沙回答： 《马诗》的翻译:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般.什么时候才能给它戴上金络头,在秋高气爽的疆场上驰骋,建立功勋呢?这首诗名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负.
