饭疏食饮水曲肱而枕之翻译

作者&投稿:兆眉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

子曰饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣的意思是什么?
意思:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”评价:孔子极力提倡“安贫乐道”,认为有理想、有志向的君子,不会总是为自己的吃穿住而奔波的,“饭疏食饮水,曲肱而枕之”,对于有理想的人来讲,可以说是...

子曰∶‘饭疏食,饮水、曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我...
子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”【翻译】孔子说:“吃粗粮,喝清水,弯起胳膊当枕头,这其中也有着乐趣。而通过干不正当的事得来的富贵,对于我来说就像浮云一般。”这一章孔子表明的是自己对于人生快乐的理解,再次申明了自己坚持以仁义为主体的理想...

饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。意思是什么?
意思是:吃饭不设两样以上的菜肴,吊唁死者,慰问病者;出自《史记》中的《吴太伯世家》,原文节选如下:子胥谏曰:“越王句践食不重味,衣不重采,吊死问疾,且欲有所用其众。此人不死,必为吴患。今越在腹心疾而王不先,而务齐,不亦谬乎!”译文:伍子胥劝谏说:“越王勾践吃饭不设两样...

《论语》饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.”什么意思?
意思是:孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊枕着它睡,乐趣也在这当中。用不正当的手段得来的富贵,对我来说就像天上的浮云一样。”

饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣意思
“饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣”这句话的意思是,即使吃的是粗陋的饭食,喝的是清水,曲着胳膊当做枕头睡觉,也自得其乐。这种生活方式体现了对简单生活的欣赏,对自然的热爱,同时也表达了对物质追求的淡泊态度。在实际生活中,这种态度可以体现在对物质的适度追求,不过度追求物质享受,而是更加...

饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣
意思:吃粗粮喝水,把手臂当作做枕头,乐意也在其中了,用不道义的手段弄来的富贵,对于我就像浮云一样。出处:《论语·述而篇》作者:佚名 寓意:不在乎生活的艰苦,但求无愧也心,只要有自然的快乐,就能够生活的很惬意满足了。

子曰:“饭疏时饮水,曲肱而枕之,乐意在其中矣。不义而富且贵,于我如浮 ...
错了俩字,原文是:子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”整句话的意思就是:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”...

饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣表现孔子什么思想
【答案】:不义的富贵,即便是已经获得了,也会像“浮云”一样,会随时的消失,是很难控制与真正能够得到的。同时,不义的富贵,也永远会像“浮云”一样,距离那些所谓的获得者们十分的遥远,而且这个所谓的遥远是永远的遥远!【原文】:子曰:“饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富...

子曰饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣怎么读
子曰,饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。读音是zǐ yuē fàn shū shí yǐn shuǐ,qū gōng ér zhěn zhī,lè yì zài qí zhōng yǐ。书籍《论语》介绍:是春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集,成书于战国前期。全书共20篇492章,...

曲肱而枕之之什么意思?
【注释】 ①饭疏食:谐音“返素思”,疏食:疏食与酒肉相对,指寻常人家过的日子。②饮水:谐音“隐智慧”,智者乐水,‘水’解读为‘高超的智慧’。‘ 饮水’对译“饮冷水,说明生活的艰苦”,何如?子不语怪力乱神,这属于怪力乱神似译文。③曲肱而枕之:“曲肱而枕之”,有所不为之状,...

苏米19288194830问: 饭疏食饮水 曲肱而枕之这句话的意思 -
黄浦区萨典回答:[答案] 饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. 曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊. 水:古代冷水为水,热水为汤. 于:对,对于. 饭疏食饮水:吃粗粮,喝冷水. 曲肱而枕之 弯曲手臂就可以枕在上面睡觉 表示朴实...

苏米19288194830问: 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.尤其是“饭疏食饮水”请详细解释一下, -
黄浦区萨典回答:[答案] 【注释】 (1)饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. (2)曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊. 【译文】 孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了.”

苏米19288194830问: “饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”的翻译求翻译 -
黄浦区萨典回答:[答案] 吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了 饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. 曲肱:肱,音gōng,胳膊,曲肱,即弯着胳膊.

苏米19288194830问: 翻译“饭疏食,饮水,曲肱枕之” -
黄浦区萨典回答:[答案] 这话有点断章取义,我记得是说健康的生活方式的一段话:吃饭要细嚼慢咽,多喝水,睡觉的时候把手臂弯曲,用头枕着.大概就是这个意思

苏米19288194830问: "饭疏食饮水,曲肱而枕之"是什么意思?
黄浦区萨典回答: 注释 饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. 曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊. 水:古代冷水为水,热水为汤. 于:对,对于. 饭疏食饮水:吃粗粮,喝冷水. 译文 孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在其中了.用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样.”

苏米19288194830问: "饭疏食饮水,曲肱而枕之"是什么意思? -
黄浦区萨典回答: 子曰∶'饭疏食,饮水、曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.' 孔夫子所吃的是青菜和很粗糙的饭,喝的是白开水,睡觉的时候,连枕头都没有,就是曲著手臂当枕头,而生活的乐趣在其中了,如果是以不合理的方法取得富贵,他根本看不上眼,当它是天空中的浮云一样,那是很快就会消散的,绝对不要它.

苏米19288194830问: 古文翻译.(饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣) -
黄浦区萨典回答:[答案] 吃粗粮,喝冷水,使胳膊弯着做枕头,乐也在其中.

苏米19288194830问: 饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中亦. 翻译一下 -
黄浦区萨典回答: 吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在其中了.

苏米19288194830问: 饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣的翻译.择其善者而从之,其不善者而改之的翻译. -
黄浦区萨典回答:[答案] “吃粗粮,喝白开水,弯着胳膊后枕着它,乐趣也就在这中间了. 选择他们的优点并且去学习它,对他们的缺点,(如果自己有的话)就加以改正.

苏米19288194830问: 子曰:“饭疏食饮水,...于我如浮云.”的意思? -
黄浦区萨典回答:[答案] 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.” 孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了.用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网