颜渊死子哭之恸翻译
颜渊死,子哭之恸①。从者曰:“子恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁...
【译文】颜渊死了，孔子哭得极其悲痛。跟随孔子的人说：“您悲痛过度了！”孔子说：“是太悲伤过度了吗？我不为这个人悲伤过度，又为谁呢？”
《颜渊死》译文
(1)恸：哀伤过度，过于悲痛。(2)夫：音fú，指示代词，此处指颜渊。【译文】颜渊死了，孔子哭得极其悲痛。跟随孔子的人说：“您悲痛过度了！”孔子说：“是太悲伤过度了吗？我不为这个人悲伤过度，又为谁呢？”【原文】11·11颜渊死，门人欲厚葬(1)之，子曰：“不可。”门人厚葬之。子曰：“...
颜渊死,子哭之恸,从者曰:子恸矣!曰:有恸乎?非夫人之为恸而谁为!
译:颜渊死了，孔子哭得极其悲痛，跟着孔子的人说:您太过悲痛了！孔子说:我悲痛太过了！不为这样的人悲痛还为谁悲痛呢？ 悟:表达真性情，弟子颜回死了，孔子忍不住伤心地放声大哭，其他徒弟看到老师哭得伤心，觉得于礼不合，便提醒孔子不要过于悲痛。孔子回答说:我哭得太悲痛了...
非夫人之为恸而谁为句式
①恸(tòng)：极度悲哀。②夫（fú）：指示代词，此处指颜渊。【翻译】颜渊死了，孔子哭得极其悲痛。跟随孔子的人说．“您悲痛太过了！”孔子说：“有悲痛太过了吗？不为这样的人悲痛还为谁悲痛呢？”【解读】表达真性情 这章短文的意思很简单：弟子颜回死了，孔子忍不住伤心地放声大哭。其他徒弟...
颜回好学翻译
译文：颜回二十九岁的时候，头发全都花白，死的很早。孔子哭得很悲伤，说道：“自从我有了颜回这样好学的弟子，学生更加亲近我了。”鲁哀公问孔子：“你的弟子中最好学的是谁呢？”孔子回答说：“有个叫颜回的学生最喜欢学习，他不把怒气转移到别人头上，不重复犯同样的错误。不幸命短而死，现在就再...
颜回二十九而死,孔子哭之恸,曰:"自吾有回,门人益亲。
意思是：孔子回答：我有叫颜回的学生爱好学习，他从来都不把自己的怒气转移到别人的身上，不重复犯同样的过错。出处：《史记·仲尼弟子列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。是孔门弟子的一篇多人合传。原文节选：回年二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人...
颜渊问仁原文及翻译
孔子反驳，有吗。我不为这样的学生恸哭，又要为谁这样恸哭呢。（颜渊死，子哭之恸。从者曰：“子恸矣。”曰：“有恸乎。非夫人之为恸而谁为。”）。足见颜渊在孔子心目中的地位，因为孔子认为颜渊才是了解孔子思想的人，能为孔子传道，而颜渊却先孔子一步离开人世，等于是断了孔子的“后路”，实...
颜回好学翻译
原文 回年二十九 ，发尽白，蚤（同早）死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒不贰过。不幸短命死矣，今也则亡，未闻好学者也。译文 颜回二十九岁，头发全白了，过早地死了。孔子哭得哀痛之至，说：“自从我有了颜回，...
《论语 公治长》中的:回年二十九,白发尽,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自...
全句翻译：颜回二十九岁的时候，头发全都白了，早死。孔子哭得极度悲伤，说道：“自从我有了颜回( 这样好学的弟子) ，学生更加亲近（我）。”鲁哀公问孔子：“你的弟子中谁最好学？”孔子回答说：“有个叫颜回的学生最喜欢学习，他不把怒气发到别人头上，不重复犯错误。他不幸去世了，现在就再也没...
回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀...
意思是：颜回二十九岁，头发全白了，过早地死了。孔子哭得十分伤心，说：“自从我有了颜回，学生们（以颜回为榜样）更加亲近我。”鲁哀公问（孔子）：“（你的）学生中谁是最好学的？”孔子回答说：“有个叫颜回的最好学，（他）从不把脾气发到别人的身上，也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死...
浮山县黄葵回答：[答案] 颜渊死了,孔子哭得很伤心.跟着孔子的人道:“您太伤心了!”孔子道:“真的太伤心了吗?我不为这样的人伤心,还为什么人伤心呢!” ⑴恸——郑注:“恸,变动容貌”.马融注:“恸,哀过也”.译...
犹录18831365342问： 颜渊死,子哭之恸①.从者曰:“子恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为②?”我想知道这则论语的白话文 - ？
浮山县黄葵回答：[答案] 【原文】 颜渊死,子哭之恸(1).从者曰:“子恸矣.”曰:“有恸乎?非夫(2)人之为恸而谁为?” 【注释】 (1)恸:哀伤过度,过于悲痛. (2)夫:音fú,指示代词,此处指颜渊. 【译文】 颜渊死了,孔子哭得极其悲痛.跟随孔子的...
犹录18831365342问： 《颜渊死》译文 - ？
浮山县黄葵回答： 【原文】11·8颜渊死,颜路(1)请子之车以为之椁(2).子曰:“才不才,亦各言其子也.鲤(3)也死,有棺而无椁.吾不徒行以为之椁.以吾从大夫之后(4),不可徒行也.”【注释】(1)颜路:“颜无繇(yóu),字路,颜渊的父亲,...
犹录18831365342问： 阅读下面文言文,按要求答题. 1 .颜渊死,子哭之恸.从者曰: “ 子恸矣. ” 曰: “ 有恸乎? 非夫人之为恸而谁为 ? ” 2 .颜渊死,门人欲厚葬之,... - ？
浮山县黄葵回答：[答案] ( 1 )【译文】 1 .颜渊死了,孔子哭得极其悲痛.跟随孔子的人说: “ 您悲痛过度了! ” 孔子说: “ 是太悲伤过度了吗? 我不为这个人悲伤过度,又为谁呢 ? ...
犹录18831365342问： 颜渊死,子哭之恸①.从者曰:“子恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为②?” - ？
浮山县黄葵回答： 【原文】 颜渊死,子哭之恸(1).从者曰:“子恸矣.”曰:“有恸乎?非夫(2)人之为恸而谁为?” 【注释】 (1)恸:哀伤过度,过于悲痛. (2)夫:音fú,指示代词,此处指颜渊. 【译文】 颜渊死了,孔子哭得极其悲痛.跟随孔子的人说:“您悲痛过度了!”孔子说:“是太悲伤过度了吗?我不为这个人悲伤过度,又为谁呢?”
犹录18831365342问： 《孔子疑颜渊偷饭》译文 - ？
浮山县黄葵回答： 原文】 79·4 颜渊炊饭,尘落甑中①,欲置之则不清,投地则弃饭,掇而食之 ②.孔子望见,以为窃食③.圣人不能先知,三也.【注释】 ①甑(zèng 赠):古代蒸饭用的瓦器. ②掇(duō多):拾,捡. ③以上事见《吕氏春秋·任数》、《孔子家语·困誓》.【译文】 颜渊饶火做饭,灰尘掉到饭甑里,想放开它不管饭就不干净了,想把有 灰的饭倒掉就要糟踏一些饭,所以就把它挑出来吃了.孔子远远地看见了, 认为颜渊是在偷饭吃.圣人不能先知,这是第三条证据.
犹录18831365342问： 孔子为何哭颜渊? - ？
浮山县黄葵回答： 用现在的话说,颜渊是一个比较理想的弟子,应该是孔子学问道德最好的接班人.吊丧时,孔子哭颜渊最恸.颜渊,怀着梦想,英年夭折,离开人世,给世人留下不知多少悲痛?也不知多少思念?让人们的泪水哭成了河,让人们哭声感动了天,...
犹录18831365342问： 论语中关于克己的句子 谢谢 - ？
浮山县黄葵回答： 颜渊问仁.子曰:“克己复礼为仁.一日克己复礼,天下归仁焉.为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目.”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动.”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣.”翻译:颜渊请教如何行仁(仁...
犹录18831365342问： 颜回好学孔子哭之恸的恸是什么意思 - ？
浮山县黄葵回答： 【译文】 颜回二十九岁的时候,头发全都花白,死的很早.孔子哭得很悲伤,说道:“自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了.”鲁哀公问孔子:“你的弟子中最好学的是谁呢?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他不把怒气转移到别人头上,不重复犯同样的错误.不幸命短而死,现在就再也没有听说有好学的人了.” 《颜回好学》中【孔子哭之恸】的【恸(tòng)】意思是【极度的哀伤】.出自《史记·仲尼弟子列传》. 【原文】 颜回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也.”
犹录18831365342问： 颜回好学中的题指出通假字:发尽白,蚤死【】 今也则亡【】解释括号里的字:孔子哭之【恸】【】 门人【益】亲【】 弟子【孰】为好学【】 不贰【过】【... - ？
浮山县黄葵回答：[答案] 颜回年仅二十九岁,头发全部白了,很早就去世了.孔子哀痛之至,说道:“自从我有了颜回这个弟子,我和学生们就更加亲... ⑴回:颜回,又称颜渊,孔子弟子. ⑵尽:全都. ⑶蚤:通“早”. ⑷恸(tòng):哀痛之至. ⑸自:自从. ⑹门人益亲:...
