青青子衿原文注音及翻译

作者&投稿:钟离凭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

子衿原文及翻译及注音
《子衿》原文及翻译及注音如下:原文:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音。青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来。挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。翻译:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信。青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。

子衿古诗带拼音子衿的翻译及赏析
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?《子衿》qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ?青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?qīng qīng zǐ pèi ,yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù lái ?

子衿拼音版及翻译
一、原文 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。二、拼音 《 zǐ jīn 》qīng qīng zǐ jīn , yōu yōu wǒ xīn 。 zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bú sì yīn ?qīng qīng zǐ ...

子衿原文朗读带拼音
《子衿》qīng qīng zǐ jīn , yōu yōu wǒ xīn 。青青子衿,悠悠我心。zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bù sì yīn ?纵我不往,子宁不嗣音?qīng qīng zǐ pèi , yōu yōu wǒ sī 。青青子佩,悠悠我思。zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bù lái ?纵我不往,子宁...

子衿注音版原文及翻译
子衿注音版原文及翻译如下:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会...

子衿拼音版
子衿全文拼音版如下:qīng qīng zǐ jīn , yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bù sì yīn ?青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?qīng qīng zǐ pèi , yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng , zǐ nìng bù lái ?青青子佩,悠悠我思。纵...

子衿的拼音版注音版
一、诗词子衿注音版 qīng qīng zǐ jīn ,yōu yōu wǒ xīn 。青青子衿,悠悠我心。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù yí yīn ?纵我不往,子宁不嗣音?qīng qīng zǐ pèi ,yōu yōu wǒ sī 。青青子佩,悠悠我思。zòng wǒ bù wǎng ,zǐ nìng bù lái ?纵我不往...

诗经子衿全文注音是什么?
诗经子衿全文注音如下:guó fēng · zhèng fēng · zǐ jīn 国风·郑风·子衿 qīng qīng zǐ jīn,yōu yōu wǒ xīn;青青子衿,悠悠我心;zòng wǒ bù wǎng, zǐ nìng bú sì yīn?纵我不往,子宁不嗣音?qīng qīng zǐ pèi,yōu yōu wǒ sī;青青子佩,悠悠我思;zòn...

子衿原文朗读拼音版
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?qingqingzipei,youyouwosi。zongwobuwang,ziningbulai?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?tiaoxTtaxi,zaichengquexT。yTribujian,rusanyuexT。挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。释义 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去...

诗经子衿原文及赏析
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!收藏下载复制完善 译文及注释 译文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。

箕广18188025338问: 青青子衿...(出自诗经)的注解 有人知道它的翻译么? 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达... -
广汉市强力回答:[答案] 《诗经·郑风·子衿》 [原文] 青青子衿,①悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?②青青子佩,③悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,④在城阙兮.⑤一日不见,如三月兮. [译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你...

箕广18188025338问: 诗经 子衿的翻译 -
广汉市强力回答:[答案] 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮.一日不见,如三月兮. ——《诗经.郑风》-《子衿》 译文1:君子衣领青又青,悠悠思君伤我心.即使我不去拜访,难道你就不回音? 君子...

箕广18188025338问: 《诗经·国风·郑风·子衿》+全文白话译文 -
广汉市强力回答: 原文: 青青子衿⑴,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音⑵? 青青子佩⑶,悠悠我思.纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮⑷,在城阙兮⑸.一日不见,如三月兮.[1] 词句注释 ⑴子衿:周代读书人的服装.子,男子的美称,这里即指“你”.衿:即襟,衣领. ⑵嗣(yí)音:传音讯.嗣,通“贻”,给、寄的意思 . ⑶佩:这里指系佩玉的绶带. ⑷挑(táo)兮达(tà)兮:独自走来走去的样子. ⑸城阙:城门两边的观楼. 白话译文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你就此断音信? 青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀.纵然我不曾去会你,难道你不能主动来? 来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊.一天不见你的面啊,好像已有三月长啊!

箕广18188025338问: 古文翻译 青青子衿,悠悠我心.(诗经·郑风·子衿) -
广汉市强力回答:[答案] 衿:本义:古代衣服的交领 这里专指古代读书人穿的衣服 毛传:“青衿,青领也,学子之所服.” 悠悠:形容忧伤 悠悠尔心.――南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 全句韵译:君子衣领青又青,悠悠思君伤我心

箕广18188025338问: 诗经·郑风·子衿 全文 -
广汉市强力回答: [原文] 青青子衿,①悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?②青青子佩,③悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,④在城阙兮.⑤一日不见,如三月兮. [译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你就此断音信...

箕广18188025338问: 青青子衿的读音用有声调的拼音回答 -
广汉市强力回答:[答案] 青qīng青qīng子zǐ衿jīn

箕广18188025338问: 青青子衿,悠悠我心.但为君故,沉吟至今~谁知道这首诗的意思同上 -
广汉市强力回答:[答案] 原诗出自《论语·郑风》,原文是青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音.翻成白话文是这样的:青青的是你衣襟悠悠的是我芳心,纵使我不去看你你难道就不回音.讲述的是对恋人的思念心情. 但使它出名的是曹操的《短歌行》,诗是:对酒当歌...

箕广18188025338问: 青青子衿 什么意思 -
广汉市强力回答: 青青子衿字面意思为汉族传统服饰,在《诗经·郑风·子衿》中表示思念有情人(或友人),在《短歌行》中在引申为渴望得到有才能的人. 《诗经·郑风·子衿》中的原句,其中第一章的四句是:“青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?” (你那青青的衣领啊,深深萦绕在我的心间.虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信呢?)后曹操在《短歌行》中借用此句,诗人用这古诗句,表达对贤才的渴求.诗句语气婉转,情味深细,表达了诗人内心深处的活动,这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果.

箕广18188025338问: 文言文子衿演化为成语的句子 -
广汉市强力回答:[答案] 青青子衿,出自《子衿》 子衿 朝代:先秦 作者:佚名 原文: 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮.一日不见,如三月兮. 译文 译文青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵...

箕广18188025338问: 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?翻译这首诗 -
广汉市强力回答:[答案] 子 衿 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三月兮. 注释: 妻子等候亲人时的焦急心情. 子:男子的美称.衿:衣领. 嗣音:传音讯. 挑兮达兮:往来轻疾貌.城阙:...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网