青溪王维古诗翻译

作者&投稿:陟叔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

青溪王维原文赏析在线翻译解释
译文 每次我进入黄花川漫游,常常沿着青溪辗转飘流。流水依随山势千回万转,路途无百里却曲曲幽幽。乱石丛中水声喧哗不断,松林深处山色静谧清秀。溪中菱藕荇菜随波荡漾,澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。我的心平素已习惯闲静,澹泊的青溪更使我忘忧。让我留在这盘石上好了,终日垂钓一直终老到头!注释 ...

王维田园诗有哪些王维田园诗原文及翻译
1、《青溪\/过青溪水作》唐代:王维言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣。译文:进入黄花川游览,每每都去追逐那条青溪。溪水随着山势,百转千回,经过的路途,却不足百里。水声在山...

王维山中原文翻译及赏析
1、原文:荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。2、译文:荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。3、赏析:(1)这首小诗以诗...

《唐诗鉴赏辞典 五言古诗 王维》(王维)全诗翻译赏析
送綦毋潜落第还乡 王维 圣代无隐者,英灵尽来归。 遂令东山客1,不得顾采薇2。 既至金门远3,孰云吾道非。 江淮度寒食4,京洛缝春衣。 置酒长安道,同心与我违。 行当浮桂棹5,未几拂荆扉。 远树带行客,孤城当落晖。 吾谋适不用,勿谓知音稀。【注释】 1东山客:本指东晋谢安,此处借指綦...

《阙题二首》原文是什么?该如何翻译呢?
王维 〔唐代〕荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。相看不忍发,惨淡暮潮平。语罢更携手,月明洲渚生。赏析 此诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的山中景色。“荆溪”发源于秦岭山中,流至长安东北汇入灞水。诗人的别墅也在秦岭山中,此诗所写应是其别墅周边的一段景色。首句写...

关于风景的诗句古诗
翻译:晚上宿在金陵渡口的小山楼里,一晚上,都愁怅不已,难以入眠。看着窗外,落潮的夜江浸在斜月的光照里,在烟笼寒水的背景上,忽见远处有几点星火闪烁,那里就是瓜州!这首诗清美之至,宁静之至。那两三星火与斜月、夜江明暗相映衬,融成一体,如一幅淡墨山水画。5、《汉江临眺》唐·王维 楚...

小诗山中翻译 王维的 荆溪白石出,天寒红叶稀。谢谢。
天寒水浅,山溪变成涓涓细流,露出磷磷白石,显得特别清浅可爱。次句写山中红叶。绚烂的霜叶红树,本是秋山的特点。入冬天寒,红叶变得稀少了;这里的“红叶稀”,并不给人以萧瑟、凋零之感,而能引起人对美好事物的珍重和流连。描写初冬时节,山中的景色 。

搜集王维的古诗中的一些名句。(4-6句)
【翻译】幽静的山谷里不见人,只能听到那说话的声音。落日的余辉映入了深林,又照在青苔上景色宜人。《竹里馆》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。【翻译】独自坐在幽深的竹林里,一边弹着琴一边又长啸。深深的山林中无人知晓,皎洁的月光从空中...

山中王维原文及翻译
王维 〔唐代〕荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。译文荆溪潺湲流过露出磷磷白石,天气变得寒冷红叶也变得稀稀落落。山间小路上本来没有下雨,但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿人的衣裳。注释荆溪:本名长水,又称浐水、荆谷水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。参见《...

王维古诗山中
荆溪白石出,天寒落叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。王维古诗山中翻译 荆溪潺湲流过白石粼粼显露,天气变得寒冷落叶落落稀稀。弯曲的山路上原本没有雨,但苍翠的山色却浓得仿佛就要润湿了人的衣裳一样。王维古诗山中鉴赏 这首古诗描绘初冬时节山中景色。“荆溪白石出,天寒落叶稀。”开头两句是说,荆溪...

撒窦18681457712问: ...漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇. 我心素已闲,清川澹如此.请留磐石上,垂钓将已矣. 注:①此诗大约是王维初隐蓝田南山时所作.王维曾不止一次地循青溪入... -
宣威市破伤回答:[选项] A. 万籁此俱寂,但余钟磬音. B. 晓看红湿处,花重锦官城. C. 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔. D. 海日生残夜,江春入旧年.

撒窦18681457712问: 清溪 王维 赏析 -
宣威市破伤回答: 青溪王维言①入黄花川②,每逐青溪③水.随山将万转, 趣④途无百里.声喧乱石中, 色静深松里.漾漾泛菱荇, 澄澄映葭苇.我心素已闲, 清川澹如此.请留盘石上, 垂钓将已矣.〔注〕①言:发语词,无意义.②黄花川:在今陕...

撒窦18681457712问: 青溪王维 1.作者在诗歌中将青溪比喻成什么?2.诗歌中那两句对偶最工整?请找出来做简单分析请不要直接复制赏析 -
宣威市破伤回答:[答案] 1.“我心素已闲,清川澹如此”,诗中作者以以青溪之淡泊,喻自身之素愿安闲. 2.诗中“声喧乱石中,色静深松里.漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇.”两句对偶最为工整.这两句诗中,“喧”对“静”、“泛”对“映”,皆为动词,“乱石”对“深松”“菱...

撒窦18681457712问: 言入黄花川,每逐青溪水.请问这两句诗怎么解释 -
宣威市破伤回答: 意思: 每次我进入黄花川漫游, 常常沿着青溪辗转飘流. 出自: 《青溪》 作者:王维 ==========================================柳浪闻莺各位芝麻竭诚为您解答 您的采纳是我们坚持百度的动力

撒窦18681457712问: 声喧乱石静深松是什么意思? -
宣威市破伤回答: 1、原句是:声喧乱石中,色静深松里.意思是: 水流过乱石发出喧闹声,静谧地融化松林的翠影.2、出自五言古诗《青溪》.这是一首状景言情的山水诗,大约是王维初隐蓝田南山时所作.这两句写溪水在山间和平地上流淌时的不同画面—...

撒窦18681457712问: 王维的诗《清溪》的内容 -
宣威市破伤回答: 清 溪 作者 王维 言入黄花川,每逐青溪水. 随山将万转,趣途无百里. 声喧乱石中,色静深松里. 漾漾泛菱行,澄澄映葭苇. 我心素已闭,清川澹如此. 请留盘石上,垂钓将已矣. 【韵译】 每次我走进黄花川漫游,常常沿着清溪碾转漂流. ...

撒窦18681457712问: 王维的所有诗有哪些? -
宣威市破伤回答: 1、《九月九日忆山东兄弟》 原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人. 译文:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人.远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而...

撒窦18681457712问: 《山居秋暝》译文 -
宣威市破伤回答: 山居秋暝 王维 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留王维《山居秋暝》是山水田园诗的代表作之一,它唱出了隐居者的恋歌.全诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风...

撒窦18681457712问: 关于古诗的问题 -
宣威市破伤回答: 我在百度中已为您找到,希望您能用上! 青溪 1.亦作"青溪".2.碧绿的溪水.3.古县名.今浙江省淳安县.北宋方腊起义于此.起义失败后﹐县名改为淳安.4.古水名.指三国吴在建业城东南所凿东渠.发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网