雨过山村的意思古诗
雨过山村的全文翻译
译文：雨天晦明变化的天色引来几声鸡鸣声，溪流翠竹掩映着山村小路穿过斜板桥。年轻媳妇和婆婆互相呼唤着去洗蚕种，农人忙碌让庭院中的栀子花无人欣赏。全文：雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。 妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。《雨过山村》是唐代诗人王建所写的一首七言绝句，前两句通过对景物的描写来...
古诗雨过山村的译文
雨过山村 王建 〔唐代〕雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。译文雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠，窄窄板桥连接着一线山路。婆媳相互呼唤一起去浴蚕选种，那庭院中间的栀子花独自开放无人欣赏。
暮过山村贾岛古诗的意思是什么?
初月末终夕，边峰不过秦。萧条桑柘外，烟火渐相亲。译文远远便闻到山涧的潺潺流水声，山上稀稀落落的人家，怪禽在荒漠旷野上鸣叫，日暮时分让行人（作者）感到惊恐，月亮在太阳未落之时刚刚升起，点燃的烽火没有越过秦地。（看到）在零落的桑柘树旁出现了袅袅的炊烟，（我）渐渐向之靠近。赏析边患甫...
解释意思 古诗 雨过山村
雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。
雨过山村的古诗译文。
详情请查看视频回答
雨过山村这首古诗的意思 雨过山村这首古诗的意思介绍
1、这首古诗的意思是：雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上，一条板桥斜横。婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。2、原文：《雨过山村》唐代：王建 雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。
古诗 雨过山村
译文：雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边夹满竹子，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的妇女相互呼唤去浸洗蚕子，庭中的栀子花无人欣赏。参考资料：百度百科
雨过山村古诗原文及翻译
雨过山村古诗原文：雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。翻译：雨天晦明变化的天色引来几声鸡鸣声，溪流翠竹掩映着山村小路穿过斜板桥。年轻媳妇和婆婆互相呼唤着去洗蚕种，农人忙碌让庭院中的栀子花无人欣赏。注释：竹溪：岸边长满翠竹的溪流。妇姑：指农家的媳妇和婆婆。相...
古诗意思(翻译成现代文)
古诗意思(翻译成现代文) 雨过山村(唐)王建雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。第一个人还要有连起来的解释... 雨过山村 (唐)王建 雨里鸡鸣一两家, 竹溪村路板桥斜。 妇姑相唤浴蚕去, 闲着中庭栀子花。第一个人还要有连起来的解释 展开 我来答 5个回答 #热议# 先人...
雨过山村的古诗
雨过山村 王建 〔唐代〕雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。译文 雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠，窄窄板桥连接着一线山路。婆媳相互呼唤一起去浴蚕选种，那庭院中间的栀子花独自开放无人欣赏。注释 竹溪：小溪旁长着翠竹。妇姑：指农家的媳妇和...
甘孜县氧氟回答：[答案] 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家 的鸡在叫,竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜.妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴 蚕,闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正 在开放却没有人看.
殳倪15394501440问： 雨过山村这首古诗的意思 - ？
甘孜县氧氟回答： 雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜.村里的媳妇和婆婆(另有一种翻译为:嫂嫂和小姑)相互呼唤去浸洗蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏. 《雨过山村》是由诗人王建创作的一首诗,流传至今,脍炙人口,深受诗歌迷的喜爱与推崇.这首七言绝句以简炼而细腻的笔触,描绘了一幅清新秀丽的山村农忙图景.前两句,点明题目,“鸡鸣一两家”言居家之少,当为山村特有之景象,“竹溪村路板桥斜”写出了山村景色的静谧深幽.第三句写妇女冒雨浴蚕,表现农家之忙,第四句“闲着中庭栀子花”,以花之“闲”,反衬农家在春蚕季节之忙,造语清新,韵味无穷.全诗处处扣住山村特色,写景写人及人事,有浓郁的乡土气息.
殳倪15394501440问： 谁能帮我解释一下《雨过山村》的诗意? - ？
甘孜县氧氟回答： 词解】 妇姑:姑嫂. 浴蚕:以盐水选蚕种,古时谓之浴蚕. 中庭:庭院. 桅子花:常绿灌木,也称吞丹、林兰、越桃.花有浓香,枝干质地紧密,农村多栽种备制农具.作者写雨过山村所见情景,富有诗情画意,又充满劳动生活的气息....
殳倪15394501440问： 古诗雨过山村的意思 - ？
甘孜县氧氟回答： 雨过山村 (唐·王建)雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜.妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 雨中有一两户人家传来鸡鸣, 小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜. 村里的媳妇和婆婆(另有一种翻译为:嫂嫂和小姑)相互呼唤去浸洗蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏.
殳倪15394501440问： 雨过山村这首诗的意思 - ？
甘孜县氧氟回答：[答案] 雨过山村(唐·王建) 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜(原念xiá 现念xié).妇姑相唤浴蚕去, 闲着中庭栀子花. 雨中有一两户人家传来鸡鸣, 小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥...
殳倪15394501440问： 《雨过山村》这首古诗的意思是什么 - ？
甘孜县氧氟回答： 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家 的鸡在叫, 竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺, 木板桥歪歪斜斜. 妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴 蚕, 闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正 在开放却没有人看.
殳倪15394501440问： 雨过山村(唐代诗人王建创作的七言绝句) - 搜狗百科？
甘孜县氧氟回答： 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜. 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 这首山水田园诗,富有诗情画意,又充满劳动生活的气息,颇值得称道. “雨里鸡鸣一两家”.诗的开头就大有山村风味.这首先与“鸡鸣”有关,“鸡鸣桑树颠”乃...
殳倪15394501440问： 《雨过山村》这首古诗的解释,很清楚了.诗:雨过山村王建雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜.妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. - ？
甘孜县氧氟回答：[答案] 雨过山村 王 建 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜. 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 【作者介绍】王建(约765-830)颍水(治所在今河南省许昌市)人.中过进士.做达侍御史和陕州司马,曾在西北边塞军队中生活过一段时间.他善写乐府,有些...
殳倪15394501440问： 雨过山村这首古诗的意思 - ？
甘孜县氧氟回答：[答案]雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜.村里的媳妇和婆婆(另有一种翻译为:嫂嫂和小姑)相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏.《雨过山村》是由...
