雨过山村全文译文
雨过山村的译文
译文 雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。《雨过山村》雨里鸡鸣一两家， 竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去， 闲着中庭栀子花。注释 竹溪：小溪旁长着翠竹。妇姑：嫂嫂...
雨过山村的诗意是什么
《雨过山村》是王建创作的一首七言绝句，诗中描绘了一幅清新秀丽的山村农忙图景。那么大家知道这首诗的诗意吗?不知道的小伙伴就抓紧时间和小编一起来学习一下吧。《雨过山村》唐·王建雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。译文雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪...
暮过山村贾岛古诗的意思是什么?
赏析边患甫息，独行于旷野荒山之中，及至日暮，慌恐尤甚，忽见桑柘外烟火渐近，知有山村，自有“相亲”之感。其写山行旅况，妙处不在摹描景色，而在刻画心态。首句“数里闻寒水”，即知其处于空旷阒寂之境，寒水之声直欲令人毛骨悚然。颔联复写怪禽之声，其惊恐之状可知，复值日落天暮，惊恐有...
古诗雨过山村的意思?
古诗《雨过山村》里的“雨里鸡鸣一两家”的情景：清晨细雨迷蒙，雨滴淅淅沥沥，几户农家的房屋在雨中静默，院子里的鸡却正昂首挺胸地踱着方步，在雨里放声啼叫。《雨过山村》是由唐代诗人王建所写的一首七言绝句。原文：雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。译文：雨...
雨过山村拼音版
《雨过山村》拼音版如下：yǔlǐjīmíng yīliǎng jiā，zhú xīcūn lù bǎn qiáo xiá。雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。fù gūxiāng huàn yù cán qù，xián kàn zhòng tíng zhīzǐhuā。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。白话译文如下：雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪夹...
雨里鸡鸣一两家的解释是什么
字号：字仲初。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：颍川（今河南许昌）。出生时间：公元768年。去世时间：公元835年。主要作品：《新嫁娘》《宫中三台》《十五夜望月》《调笑令》《调笑令》等。我们为您从以下几个方面提供“雨里鸡鸣一两家”的详细介绍：一、《雨过山村》的全文点此查看《雨过...
雨过山村古诗带拼音版
yǔlǐjīmíngyīliǎngjiā，zhúxīcūnlùbǎnqiáoxié。雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。fùgūxiànghuànyùcánqù，xiánkànzhōngtíngzhīzǐhuā。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。《雨过山村》唐·王建 雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。译文 雨中传来鸡鸣...
雨过山村翻译
雨过山村 （唐·王建）雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。译文：雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆（另有一种翻译为：嫂嫂和小姑）相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。...
求雨过山村译文(白话文)
一场雨刚刚过去，深山中特别清朗，秋天的傍晚，天气格外的凉爽。皎洁的月光透过松林撒落斑驳的静影，清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。竹林中传出洗衣服姑娘的谈笑声，莲蓬微微活动，渔舟正下水撒网。任凭春天的芳菲随时令消逝吧，游子在秋色中，自可留连徜徉。
雨过山村诗的后两句是从哪些方面来描写农忙气氛的?
雨过山村 唐代：王建 雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。(闲看 一作：闲着)译文 雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠，窄窄板桥连接着一线山路。婆媳相互呼唤一起去浴蚕选种，那庭院中间的栀子花独自开放无人欣赏。“雨里鸡鸣一两家”。诗一开头就...
任丘市苏诺回答：[答案] 古诗译文是: 雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜.村里的媳妇和婆婆相互呼唤去用盐水浸泡蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏.
职翔19351557687问： 唐朝诗人王建所写的《雨过山村》,将古文翻译成现代文 - ？
任丘市苏诺回答：[答案] 雨过山村 唐 王建 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜.妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 译文:雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜.村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人...
职翔19351557687问： 雨过山村的译文 - ？
任丘市苏诺回答： 译文 雨中有一两户人家传来鸡鸣, 小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜. 村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏.鉴赏 这首山水田园诗,富有诗情画意,又充满劳动生...
职翔19351557687问： 请将古诗《雨过山村》翻译成现代文急 回答满意者加50财富 - ？
任丘市苏诺回答：[答案] 雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜.村里的媳妇和婆婆(另有一种翻译为:嫂嫂和小姑)相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏.
职翔19351557687问： 雨过山村 王建 - ？
任丘市苏诺回答：[答案] 【名称】:《雨过山村》 【作者】:王建 【朝代】:唐 【体裁】:七绝 作品原文 《雨过山村》诗意图 雨过山村 (唐·王建) 雨里鸡鸣一两家, 竹溪村路板桥斜. 妇姑相唤浴蚕去, 闲看中庭栀子花. 诗歌译文 竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,...
职翔19351557687问： 求雨过山村译文(白话文) - ？
任丘市苏诺回答： 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫, 竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜. 妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕, 闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
职翔19351557687问： 帮忙翻译下古诗(雨过山村)？
任丘市苏诺回答： 下雨天里有一两家的鸡在叫, 竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜. 姑嫂相互叫着去浴蚕, 院子里的栀子花正在开放却没有人看.
职翔19351557687问： 雨过山村古诗翻译现代文 - ？
任丘市苏诺回答： 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫, 竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜. 妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕, 闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
职翔19351557687问： 雨过山村古诗翻译现代文 - ？
任丘市苏诺回答： 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫, 竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜. 妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕, 闲着中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
