降大任于斯人全文翻译
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨翻译
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨 《孟子》 【朝代】先秦 【原文】舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾...
天降大任于斯人也翻译是什么
你好，“天将降大任于斯人也”的意思是：“上天想要把重任降临在某人的身上”。原句出自《孟子·告子》下第十五则《生于忧患 死于安乐》。这句话的整句为“故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”意思是“上天要把...
故天将降大任于斯人也翻译
故天将降大任于斯人也翻译：所以上天将要降落重大责任在这样的人身上。《生于忧患，死于安乐》舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也
顾,天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,空乏其身饿其体肤,行...
【出处】孟子《孟子·告子下》【原文】故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。【翻译】所以，上天将要下达重大使命给这样的人，一定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤俄瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的...
天降将大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤这句话什么意思_百...
释义：所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，使他忍饥挨饿，身体空虚乏力。出处：战国孟子的《生于忧患，死于安乐》。原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志...
天将降大任于斯人也什么意思
意思：上天要把重任降临在某人的身上。出自：战国 孟子《孟子·告子下》之《生于忧患，死于安乐》原文选段：故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。释义：所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨...
天将降大任于斯人全文翻译及注释 天将降大任于斯人全文翻译和注释
天将降大任于斯人全文翻译及注释翻译孟子说：“舜从田间劳动中成长起来，傅说从筑墙的工作中被选拔出来，胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中，管仲被提拔于囚犯的位置上，孙叔敖从海边被发现，百里奚从市场上被选拔。所以，上天将要把重大使命降落到某人身上，一定要先使他的意志受到磨练，使他的筋骨受到劳累...
天降大任与斯人也,必………意思是什么
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。(是人 一作：斯人)人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。译文：舜...
“故天将降大任于斯人也…”这一句怎么理解?
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。全文翻译 舜从田野耕作之中...
故天将降大任于斯人也的于是什么意思?
于是介词，指的是在的意思天将降大任于斯人也出自先秦·孟子及其弟子《生于忧患，死于安乐》。原文：故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。译文：所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，...
邯郸市鸡血回答： 生于忧患,死于安乐 选自《孟子》(战国) [原文] 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市. 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其...
路沾18355526783问： 天将降大任于斯人也原文的意思 - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于斯人也,必先若其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.人恒过,然后能改;...
路沾18355526783问： 天降大任于斯人也翻译 - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 生于忧患,死于安乐(先秦 孟子)舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心...
路沾18355526783问： 故天将降大任于斯人也.就是用白话文翻译下.天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行弗乱其所为,所以动心忍性,增益其... - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 原文:舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.人恒过...
路沾18355526783问： 解释天将降大任于斯人 - ？
邯郸市鸡血回答： 孟子曰:“舜发于畎亩①之中,傅说②举于版筑③之间,胶鬲(4)举 于鱼盐之中,管夷吾举于土⑤,孙叔敖举于海(6),百里奚举于市(7). 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空 乏其身, 行拂乱其所为,所以...
路沾18355526783问： 故天将降大任于是人也的全文和意思 - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.——《孟子·告子下》 翻译(意译,不是一对一的翻译): 所以上天将要安排重大使命在这个人身上,一定要先使他的内心受...
路沾18355526783问： “故天将降大任于斯人也……”全文是什么? - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是人也,必先若其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.人恒过,然后能改;...
路沾18355526783问： 天降大任于斯人也!必将……后部分!加翻译 - ？
邯郸市鸡血回答：[答案] 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.翻译:所以,上天要下达重大使命给这个人,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他的体肤饿瘦,使他身受...
路沾18355526783问： 天将降大任于斯人也 - “故天将降大任于斯人也”全文是什么? ？
邯郸市鸡血回答： 生于忧患,死于安乐 选自《孟子》(战国) 朗诵者:张筠英 [原文] 舜发于畎亩之中... 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所...
路沾18355526783问： “天降大任于斯人也……”翻译及赏析 - ？
邯郸市鸡血回答： 翻译: 上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受贫困之苦,使他做的事颠倒错乱,总不如意,通过那些来使他的内心警觉,使他的性格坚定,增加他不具备的...
