陈述古密直中的密直翻译
《摸钟》古文的翻译和原文
原文 陈述古密直，尝知建州浦城县。富民失物，捕得数人，莫知的为盗者。述古绐曰：“某寺有一钟，至灵，能辨盗。”使人迎置后阁祠之。引囚立钟前，谕曰：“不为盗者摸之无声，为盗者则有声。”述古自率同职祷钟甚肃，祭施以帷围之。乃阴使人以墨涂钟良久，引囚逐一以手入帷摸之。...
摸钟辩贼翻译
陈述古密直知建州浦城县日②，有人失物，捕得莫知的为盗者③。述古乃绐之曰④： “某庙有一钟，能辨盗，至灵⑤。”使人迎置后阁祠之⑥，引群囚立钟前，自陈：“不 为盗者，摸之则无声；为盗者，摸之则有声。述古自率同职⑦，祷钟甚隙。祭讫，以帷围 之，乃阴使人以墨涂钟。良久...
《摸钟》古文的翻译和原文
原文 陈述古密直，尝知建州浦城县。富民失物，捕得数人，莫知的为盗者。述古绐曰：“某寺有一钟，至灵，能辨盗。”使人迎置后阁祠之。引囚立钟前，谕曰：“不为盗者摸之无声，为盗者则有声。”述古自率同职祷钟甚肃，祭施以帷围之。乃阴使人以墨涂钟良久，引囚逐一以手入帷摸之。...
钟文言文宋应星
陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗者。 述古绐曰:“某寺有一钟,至灵,能辨盗。”使人迎置后阁祠之。引囚立钟前,谕曰:“不为盗者摸之无声,为盗者则有声。” 述古自率同职祷钟甚肃,祭施以帷围之。乃阴使人以墨涂钟良久,引囚逐一以手入帷摸之。出而验其手,皆有墨,...
"陈述占密直知建州浦城县时,有人失物,捕得数人"翻译
陈述古密直，尝知建州浦城县。富民失物，捕得数人，莫知的为②盗者。述古绐③曰：“某寺有一钟，至灵，能辨盗。”使人迎置后阁④祠之。引囚立钟前，谕曰：“不为盗者摸之无声，为盗者则有声。”述古自率同职⑤祷钟甚肃，祭施以帷⑥围之。乃阴使人以墨涂钟良久，引囚逐一以手入帷...
摸钟辨盗注释
这段文字摘自历史文献《明史》，讲述了宋代官员陈襄的故事。陈襄，字述古，是侯官人，活跃在神宗时期，担任侍御史，他与王安石的变法主张背道而驰，立场鲜明。"密直"是枢密院直学士的简称，枢密院负责古代的军事机密和边防事务。陈襄曾担任建州浦城（今福建地区）的知县，处理政务。故事中提到，某次事件...
摸钟辨声注释
在宋代的历史记载中，有一位名叫陈襄的人物，字述古，他来自侯官，生活在神宗时期，担任侍御史一职。陈襄对于当时的王安石变法持有反对态度，这在当时的政坛上是一个显著的立场。在古代官制中，"密直"是枢密院直学士的简称，枢密院是一个负责军事机密和边防事务的重要官署。陈襄曾主持过建州浦城的知县...
神钟辨盗的古文译文
于是陈述古骗他们说：“某座寺庙里有一口钟，能辨认盗贼，特别灵验。”他派人把那口钟抬到官署后阁，祭祀起来，把这一群囚犯带到钟前，自己对犯人说：“没有偷东西的人摸这口钟它不会响，偷了东西的人摸它就会发出声响。陈”述古亲自率领他的同僚 ，在钟前很恭敬地祈祷。祭祀完毕后，用帷帐把...
韩洵被盗文言文
李骥向朝廷汇报,宣宗发怒,写信责备伊王,将府中承奉、长史、典仪都逮起来交给法官处置。李骥行为端正,平日家居即使是矮长桌也要摆放端正。他到河南六年后去世,寿七十岁。百姓们来吊丧,都痛苦失声。 6. 陈述古辨盗译文 陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为②盗者。述古绐③曰:“某寺有一...
神钟辨盗的古文译文
陈述古密直，曾在建州浦城县当过县令。有家富人丢失了东西，捉住了几个人，不知道谁是真正偷盗的人。陈述古就哄骗他们说：“某寺里有一口钟，非常灵验，能辨别真正偷盗的人。”就打发人去把这口钟迎到县府衙门祭祀供奉，把囚犯们引来站在钟的前面，告诉他们说：“没有做盗贼的摸这钟就没有声音，...
溧水县若迈回答： 经典古文】摸钟①陈述古密直,尝知建州浦城县.富民失物,捕得数人,莫知的为②盗者.述古绐③曰:“某寺有一钟,至灵,能辨盗.”使人迎置后阁④祠之.引囚立钟前,谕曰:“不为盗者摸之无声,为盗者则有声.”述古自率同职⑤祷...
重乳19781771322问： 陈说古 密直密直是官名还是字号？
溧水县若迈回答： 语出《梦溪笔谈》.在《权智》1章中,有1段开头便说“陈说古密直知建州浦城悬日”.陈说古是北宋人,字密直.古人行文有个习惯,即提到某人时,常常把这个人的字也带出来,起个补充说明的作用.按现代汉语的习惯,应当这样翻译:陈说古(字密直)在担负建州浦城县知县时.
重乳19781771322问： 摸钟见盗中使人迎置是什么意思 ？
溧水县若迈回答： 原文陈述古密直,知建州蒲城县.富民失物.捕得数人,莫知为盗者.陈述古绐曰④: “某庙有一钟,能辨盗,至灵⑤.”使人迎置后阁祠之⑥,引群囚立钟前,自陈:“...
重乳19781771322问： “神钟”辨盗 的译文 - ？
溧水县若迈回答： 陈述古密直,曾在建州浦城县当过县令.有家富人丢失了东西,捉住了几个人,不知道谁是真正偷盗的人.陈述古就哄骗他们说:“某寺里有一口钟,非常灵验,能辨别真正偷盗的人.”就打发人去把这口钟迎到县府衙门祭祀供奉,把囚犯们引来站在钟的前面,告诉他们说:“没有做盗贼的摸这钟就没有声音,做了盗贼的一摸就会发出声音.”陈述古亲自率领同事们向钟祷告,非常严肃,祭祀完了用帷幕把钟围起来.然后暗暗派人用墨汁涂钟.很久,让那些囚犯一个个地把手伸进那帷幕里去摸钟.出来检验他们的手,都有墨迹,独有一个囚犯没有墨迹,这就是真正的盗贼——因为他怕钟发出声音,所以不敢去摸.经过审讯,这个强盗立即认罪.希望采纳
重乳19781771322问： 文言文《陈述古祠钟》中的陈述古密直知建州浦城县日的知是什么意思 - ？
溧水县若迈回答： 主持政务 做……知州
重乳19781771322问： 辨盗钟的翻译 - ？
溧水县若迈回答： 【辨盗钟】沈括 克制犯罪欲望最好的方法,或许就如某位喇嘛高僧所言:〔当我们心中浮起邪念时,应该立刻用理智把这种邪念拉回正路上去.只有坏的念头一产生,就该有所警觉. 陈述,古号密直,任建州浦城县官的时候,有人丢了东西....
重乳19781771322问： 《陈述古祠钟》翻译？
溧水县若迈回答： 陈述古密直,尝知建州浦城县.富民失物,捕得数人,莫知的为②盗者.述古绐③曰:“某寺有一钟,至灵,能辨盗.”使人迎置后阁④祠之.引囚立钟前,谕曰:“不为盗者摸之无声,为盗者则有声.”述古自率同职⑤祷钟甚肃,祭施以帷⑥...
重乳19781771322问： 陈述古祠钟 的文言文 - ？
溧水县若迈回答： 陈述古密直,主管建州浦城县的时候.当时,有家富户被盗,捉住了几个人,但不知道谁是真正的小偷.陈述古就骗他们说:“某寺里有一口钟,非常灵验,它能把真正的小偷辨认出来.”于是,就打发人去把这口钟迎到县府衙门来祭祀它,把囚犯们引到钟的前面,当面亲自告诉他们说:“不是小偷的摸这钟就没有声音,是小偷的一摸它就会发出声音.”陈述古亲自率领同事们向钟祷告,态度很是严肃,祭祀完了,用帷幕把钟围起来.然后暗暗派人用墨汁涂钟,过了许久之后,带领囚犯一个个地把手伸进那帷幕里去摸钟.摸完之后检验他们的手,每个人手上都有墨水,只有一个囚犯手上没有.审讯他,这个人就承认了犯罪事实.原来是因为他怕钟发出声音,所以不敢去摸.
重乳19781771322问： 急求《陈述古祠钟》翻译？
溧水县若迈回答： 陈述古密直,曾在建州浦城县当过县令.当时,有家富户被盗,丢失了不少物件,告到官府,捉住了几个人,但不知道谁是真正的强盗.陈述古就哄他们说:“某寺里有一口钟,非常灵验,它能把真正的强盗辨认出来.”于是,就打发人去把这...
重乳19781771322问： 陈述古辨盗启示 - ？
溧水县若迈回答： 这是译文:陈述古字密直,曾掌管建州浦城县.当时有家富户丢失了一些财物,(告到官府,)捉住了几个人,但不知道谁是真正的小偷.陈述古就哄骗他们说:“某寺里有一口钟,极其灵验,它能把真正的盗贼辨认出来.”于是,陈述古就...
