防民之口甚于防川翻译
防民之口甚于防川川壅而溃伤人必多民亦如之翻译
翻译：阻止人民说话的危害超过了堵塞河川的危害。河道因堵塞而造成决口，就会伤害很多人。倘使堵住老百姓的口，后果也将如此。该句出自《召公谏厉王弭谤》，《召公谏厉王弭谤》是春秋时期文学家左丘明创作的一篇散文。《召公谏厉王弭谤》原文 召公谏厉王弭谤 春秋·左丘明 厉王虐，国人谤王。召公告曰：“...
防民之口甚于防川川壅而溃伤人必多民亦如之翻译是什么?
翻译： 周厉王颇为得意，对召穆公说：“我能消除指责的言论，他们再也不敢吭声了！”召公回答说：“你这样做是堵住人们的嘴。阻止百姓批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所...
防民之口甚于防川川壅而溃伤人必多民亦如之翻译
防民之口甚于防川川壅而溃伤人必多民亦如之翻译是阻塞老百姓的嘴，好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。出处：先秦时期的《召公谏厉王弭谤》。原文节选：防民之口，甚于防川；川雍而溃，伤人必多。
“防民之口,甚于防川”的意思出处及全文赏析
这句诗的意思是：阻止百姓批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。防民之口，甚于防川出处是哪首诗？此诗句出自先秦《国语·周语上》。全文如下:国语·周语上先秦•左丘明厉王虐，国人谤王。召公告曰：民不堪命矣！王怒，得卫巫，使监谤者。以告，则杀之。国人莫敢言，道路...
翻译:防民之口,甚于防川,川壅而溃,伤人必多.
阻止人民进行批评的危害,比堵塞河川引起的水患还要严重。江河的水被堵塞，就要决口奔流，被伤害的人一定很多 后一句：民亦如之：禁止人们讲话也象这样
防民之口甚于防川,川雍而溃的溃告诉执政者怎样一个历史警示?
“防民之口，甚于防川，川雍而溃”这句话告诉执政者的历史警示：执政者一定要在乎人民，在沪普通百姓的意见，不能过于专政独权，不考虑普通百姓的意见。这句话出自出处：先秦时期的《召公谏厉王弭谤》。完整的句子是：“防民之口，甚于防川。川壅而溃，伤人必多，民亦如之。”翻译：阻塞老百姓的嘴...
防民之口甚于防川什么意思防民之口甚于防川怎么读
防民之口，甚于防川的反义词：知无不言，言无不尽 就其所知,毫无保留地说出来 成语语法：作宾语、定语、分句；指统治者 常用程度：一般成语 感情*色彩：贬义成语 成语结构：复句式成语 产生年代：古代成语 英语翻译：it will cause more harm to stop the free flow of people's thoughts than to...
文言文好的朋友请进下,给我翻译几句话!谢谢
“防民之口，甚于防川”。说的是，如堵住老百姓的嘴，比堵住河流（使之泛滥）还要危险。闻道百，以为莫己若者 听过很多的道理，以为没有人能比的上自己
翻译下列名句。。急!!
〖名称〗防民之口，甚于防川 〖解释〗防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。〖出处〗《国语·周语上》：“防民之口，甚于防川，川壅而溃，伤人必多，民亦如之。是故为川者，决之使导；为民者，宣之使言。〖名称〗兼听则明...
翻译下列名句。。急!!
①、防民之口，甚于防川（《国语》）——堵住老百姓的口，阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。②、兼听则明，偏信则暗（《资治通鉴》）——广泛地听取多方面的意见，就能明白事情的真相，作出正确的判断，只听信一方面的意见就会不了解真相，得出错误的结论。告诫人们办事要广泛听取...
大武口区羧苄回答： 堵住百姓的口,比堵住河水更厉害.河水堵塞而冲破堤坝,伤害的人一定很多,百姓也象河水一样.所以治理河水的人,要疏通它,使它畅通,治理百姓的人,要放任他们,让他们讲话.因此天子治理政事,命令公、卿以至列士献诗,乐官献曲,史官献书,少师献箴言,盲者朗诵诗歌,朦者背诵典籍,各类工匠在工作中规谏,百姓请人传话,近臣尽心规劝,亲戚弥补监察,太师、太史进行教诲,元老大臣整理阐明,然后君王考虑实行.所以政事得到推行而不违背事理.
窦从13911115946问： “防民之口,甚于防川”是什么意思? ？
大武口区羧苄回答： “防民之口,甚于防川”意思是阻 止人民批评时政的危害,比堵塞河川 引起的水患还要严重.这个谚语出自 《国语•周语上》.西周末年,周厉王在位,他实行残 暴的统...
窦从13911115946问： 防民之口,甚于防川是什么意思? ？
大武口区羧苄回答： [释义]指堵住百姓的嘴,不让他们说话 而造成的危害,比堵塞河流而造成的水灾 还要严重.
窦从13911115946问： 防民之口,甚于防川的意思是什么,出处是哪里? ？
大武口区羧苄回答： fáng mín zhī kǒu,shèn yú fáng ch成语释义 防:阻止;甚:超过.阻止人民进行批评的危害,比堵塞河川引起的水患还要严重.指不让人民说话,必有大害.成语出处 《国语·周语上》:“防民之口,甚于防川,川壅而溃,伤人必多,民亦如之.是故为川者,决之使导;为民者,宣之使言.”感情色彩 贬义成语结构 复句式成语成语用法 作宾语、定语、分句;指统治者产生年代 古代成语近义词 防民之口,甚于防水反义词 知无不言,言无不尽成语例句清·无垢道人《八仙全传》第35回:“因想起古书'防民之口,甚于防川'两句,不觉为之太息.”
窦从13911115946问： 翻译:防民之口,甚于防川,川壅而溃,伤人必多. - ？
大武口区羧苄回答： 阻止人民进行批评的危害,比堵塞河川引起的水患还要严重.江河的水被堵塞,就要决口奔流,被伤害的人一定很多 后一句:民亦如之:禁止人们讲话也象这样
窦从13911115946问： 防民之□,甚于防川典故是什么? ？
大武口区羧苄回答： “防民之口,甚于防川”意思是阻止 人民批评时政的危害,比堵塞河川引起的 水患还要严重.这个谤语出自《国语•周 语上》.西周末年,周厉王在位,他实行残暴 的统...
窦从13911115946问： 防民之口甚于防川,是什么意思?请举例说明 ？
大武口区羧苄回答： 是古代君主的制国方略,原意是预防人民的舆论比预防决堤更重要,是说人民舆论的重要性和影响力.
窦从13911115946问： 防民之口甚于防川蕴含什么政治智慧 ？
大武口区羧苄回答： “防民之口,甚于防川,川雍而溃”这句话告诉执政者的历史警示:执政者一定要在乎人民,在沪普通百姓的意见,不能过于专政独权,不考虑普通百姓的意见.这句话出...
窦从13911115946问： 防民之口,甚于防川.什么意思 - ？
大武口区羧苄回答： 你好. 释义:阻止人民进行批评的危害,比堵塞河川引起的水患还要严重. 指不让人民说话,必有大害. 希望对你有帮助.
