长生殿原文及翻译+洪昇
江行道中文言文原文及翻译
3. 超短文言文‘要原文和翻译’13篇 『原文』 昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。 『译文』 从前有一个到邯郸学习走路姿势的人,没有学会他们走路的姿势,又忘记丢失了自己原来的步法,于是只能爬行回去了。 陆绩怀桔 『原文』 陆绩六岁时,于九江见袁术。 术出桔,绩怀三枚;去,拜...
宋史唐介传原文及翻译
译文：唐介，字子方，是江陵人。(唐介)任莫州任丘县知县，当时辽使往来干道上，驿吏被辽使勒索以致无法维持生计，苦不堪言。唐介坐在驿站门口，下令说;“不是规定所应该给的，一切都不给。(只要)谁稍微毁坏我们的东西，就把他抓起来。“(辽使)都顺从地离开了。靠近边界的池塘每年泛滥，毁坏了民...
《滕王阁序》原文及对照翻译
时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景于崇阿。临帝子之长洲，得仙人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀凫渚，穷岛屿之萦回；桂殿兰宫，即冈峦之体势。（层峦一作：层台；即冈一作：列冈；天人一作：仙人）披绣闼，俯雕甍，山原...
明史永宁宣抚司原文及翻译
原文：永宁，唐兰州地，元置永宁路.，领筠连州及腾川县，后改为永宁宣抚司。洪武四年平蜀，永宁内附，置永宁卫。六年，筠连州滕大寨蛮.编张等叛，诈称云南兵，据湖南长宁诸州县，命成都卫指挥袁洪讨之。洪引兵至叙州庆符县，攻破清平关，擒伪千户李文质等。编张遁走，复以兵犯江安诸县。洪追...
鲍勋文言文答案
【答案解析】【小题1】(动词,“写书信”) 【小题1】(①太祖封勋官职 ⑤鲍勋私解邕事 ⑥鲍勋廉而能施) 【小题1】(猎罢归来后,文帝外放鲍勋为右中郎将,黄初四年,因陈群等并举,帝不得已而任勋为御史中丞。 ) 【小题1】略参考译文: 鲍勋字叔业,泰山平阳人,建安十七年,太祖征召鲍勋为丞相掾。 建安...
吴樘传原文及注释翻译
原文如下: 吴樘,字仲桨,常州人。因避孝宗讳,故以字行。仲桨生时,会天暴雨,屋舍被淹,水初及股,...四十三年,仲桨疾病,请致仕,帝亲幸视,力留之,赐赞拜不名、入朝不趋、剑履上殿。后数使中官探视
第二十九回原文_翻译及赏析
树影依山殿,莺声渡水流。今朝天气好,直向五湖游。 炀帝与萧后众夫人,在龙舟中,把帘幕卷起,细细的赏...此时炀帝喘息已定,向紫烟取那件东西来看,原来是圆滴溜溜的一个五色光生丸儿。炀帝道:“此是何物,
文艺类·卷十原文_翻译及赏析
集汉魏六朝隶书碑文，依其行款写为缩本若干卷，校勘极慎，可补洪娄诸家书及顾氏隶辨之漏。晚年尤好飞白，有《飞白录》二卷。白斋家既贫，子又不肖，年八十余，顑颔以终。所集隶书数十册，在日为毕秋帆尚书购去，未及刊刻而毕氏籍没，书不知流落何处矣。◎舒铁云和尚太守谣 嘉庆年间，有和尚太守...
司马相如的《长门赋》的原文以及翻译成白话文
挤玉户以撼金铺兮，声噌洪而似钟音。刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁。罗丰茸之游树兮，离楼梧而相撑。施瑰木之欂栌兮，委参差以槺梁。时仿佛以物类兮，象积石之将将。五色炫以相曜兮，烂耀耀而成光。致错石之瓴甓兮，象玳瑁之文章。张罗绮之幔帷兮，垂楚组之连纲。抚柱楣以从容兮，览...
新唐书薛讷传原文及翻译
原文：薛讷，宇慎言，起家城门郎，迁蓝田令。富人倪氏讼息钱于肃政台，中丞来俊臣受赇，发义仓粟数千斛偿之。讷曰:“义仓本备水旱，安可绝众人之仰私一家?”报上不与。会俊臣得罪，亦止。后突厥扰河北，武后以讷世将，诏摄左威卫将军、安东道经略使。对同明殿具言丑虏冯暴以庐陵王藉言今虽...
偏关县合心回答： 长生殿是清初剧作家洪升(1645-1704年)所作的剧本,取材自唐代诗人白居易的长诗《长恨歌》和元代剧作家白朴的剧作《梧桐雨》,讲的是唐玄宗和贵妃杨玉环之间的...
干温13455634639问： 洪升的《长生殿》表现了怎样的思想内容 ？
偏关县合心回答： 《长生殿》描写的是传统的而又为人们所乐道的唐明皇与杨贵妃的爱情故事.自唐代白居易《长恨歌》和陈鸿《长恨歌传》首先将李、杨真人真事写进诗歌和小说之后,...
干温13455634639问： 《长生殿》中描写李隆基和杨玉环的爱情故事时作者的矛盾心理 - ？
偏关县合心回答：[答案] 《长生殿》写的是以安史之乱为背景的唐明皇和杨贵妃的故事. 关于李隆基与杨玉环的爱情故事,历史上曾出过许多作品,如白居易的《长恨歌》、陈鸿的《长恨歌传》、元杂剧白朴的《梧桐雨》、王伯成的《天宝遗事》诸宫调、明代传奇《惊鸿纪...
干温13455634639问： 长生殿风味是什么意思? - ？
偏关县合心回答： 如果你问的是和文学有关的问题,那么长生殿是清代洪升的戏曲,写唐明皇和杨贵妃凄美的爱情故事,结局是在虚幻的仙境中他们在此团圆了.长生殿风味应该是说故事本身很凄美或者是在写法上融入虚幻的手法吧.
干温13455634639问： 断雨残云的意思及成语解释 - ？
偏关县合心回答： 断雨残云 [ duàn yǔ cán yún ] 【解释】:比喻男女恩爱中绝,欢情未能持续.【出自】:清·洪升《长生殿·献发》:“想春游春,从晓和昏,岂知有断雨残云.” 出 处 清·洪升《长生殿·献发》:“想春游春,从晓和昏,岂知有断雨残云.”
干温13455634639问： 倾月轩萱是什么意思 - ？
偏关县合心回答： 倾月轩萓 倾月,河倾深了.轩男萱女河倾月落 表示夜将尽. 元 陈樵 《月庭赋》:“河倾月落,馀欢未歇.”亦作“ 河斜月落 ”. 清 洪升 《长生殿·偷曲》:“你看河斜月落,斗转参横,不免回去罢.”
干温13455634639问： 唐玄宗和杨玉环的爱情为什么称为“钗盒姻缘”? - ？
偏关县合心回答： 所谓“钗盒”,就是指《长生殿》剧中的两件道具——金钗和钿盒(即玉盒),也就是唐明皇李隆基和贵妃杨玉环的定情信物.“金钗钿盒”已经不是普通的道具了,而是贯穿始终的李杨真挚爱情的象征. 所以,唐玄宗和杨玉环的爱情也就被称为了“钗盒姻缘”.
干温13455634639问： 《长生殿》反映了哪两个历史人物的爱情故事? ？
偏关县合心回答： 《长生殿》是清初剧作家洪昇(? 一1704)所作的剧本,取材自唐代 诗人白居易的长诗《长恨歌》和元代剧作家白朴的剧作《梧桐雨》,讲的 是唐玄宗和贵妃杨玉环之间的爱情故事,但作者在原来题材上发挥,演绎出两个重要的主题,一是极大地增加了当时的社会和政治方面的内容;二 是改造和充实了爱情故事. 清代初期,有许多人在作品中影射和探索明代灭亡的教训,孔尚任 的《桃花扇》就是这样的作品,《长生殿》也同样,重点描写了唐朝天 宝年间皇帝昏庸、政治腐败给国家带来的巨大灾难,导致王朝几乎覆灭; 剧本虽然谴责了唐玄宗的穷奢极侈,但同时又表现了对唐玄宗和杨玉环 之间的爱情的同情,间接表达了对明朝统治的同情,还寄托了对美好爱 情的理想.
干温13455634639问： 长生殿翻译 - ？
偏关县合心回答： The Hall of Eternal Youth
干温13455634639问： 小说中的长生殿是什么意思! - ？
偏关县合心回答： 长生殿曾是唐玄宗与杨贵妃七夕盟誓之地,“七月七日长生殿,夜半无人私语时”,经过诸多文学作品的渲染,早已成为流传千古的中国古典浪漫爱情圣地.昆曲长生殿也是因此改编 故事描写唐...
