钟繇还示表全文及译文

---

直哪19633142409问： 什么是《还示帖》? ？
峰峰矿区垂体回答： 一、钟繇的作品:一般地认为他有“五表”、“六帖”、“三碑”.“五表”指《宣示表》、《荐季直表》、《贺捷表》(又叫《戎路表》)、《调元表》、《力命表》....

直哪19633142409问： 重赏翻译《宣示表》 - ？
峰峰矿区垂体回答： 当我们回到建康乌衣巷的司空府第时,王导兴冲冲地来到黄叶遍地的庭院中迎接我们.看到司空那满怀希望的模样,在下我觉得实在是无颜以对.王导双眼发光,激动地对郭璞说:“景纯啊,我知道你一向都不会辜负我的期望.既然你平安归...

直哪19633142409问： 《钟繇》的译文 - ？
峰峰矿区垂体回答： 原文 魏钟繇,字元常.少随刘胜入抱犊山②,学书三年,遂与魏太祖、邯郸淳、韦诞③等议用笔.繇乃问蔡伯喈④笔法于韦诞,诞惜不与.乃自捶胸呕血.太祖以五灵丹救之,得活.及诞死,繇令人盗掘其墓,遂得之.由是繇笔更妙.繇精思学...

直哪19633142409问： 被誉为正书之祖的书法家 - ？
峰峰矿区垂体回答： 三国时期的书法家钟繇擅长楷书,他的小楷作品《宣示表》,被后人誉为“正书之祖”...

直哪19633142409问： <钟繇>的译文 - ？
峰峰矿区垂体回答： 魏国的钟繇,字元常,少年的时候跟随刘胜去抱犊山,学习了三年书法,然后和曹操、邯郸淳、韦诞等(书法家)讨论书法技巧.钟繇向韦诞借蔡伯喈的真迹,韦诞很吝啬,不给钟繇.钟繇(气愤地)捶打自己的胸部,直至吐血.曹操用五灵丹救钟繇,钟繇才得以活命.直到韦诞去世,钟繇让人盗掘了韦诞的坟墓,这才得到了蔡伯喈的真迹.于是钟繇用笔更加的奇妙了.钟繇专一考虑书法,躺在床上,被子被手(练字)写穿了,去厕所去一天也忘记回房.看到世间万物,都书写下来.钟繇善于写楷书、行书、草书,写的八分字最为巧妙....

直哪19633142409问： 钟繇翻译 - ？
峰峰矿区垂体回答： 魏钟繇,字元常.少随刘胜入抱犊山,学书三年,遂与魏太祖、韦延等议用笔.繇乃问蔡伯喈笔法于韦延,诞惜不与.乃自捶胸呕血.太祖以五灵丹救之,得活.及诞死,繇令人盗掘其墓,遂得之.由是繇笔更妙.繇静精思学书,卧画被穿过表...

直哪19633142409问： 东汉钟繇《戎路表》全文 - ？
峰峰矿区垂体回答： 臣繇言:戎路兼行,履险冒寒.臣以无任,不获扈从,企仰悬情,无有宁舍.即日长史逮充宣大令,命知征南将军运田单之奇,厉愤怒之众,与徐晃同势,并力扑讨.表里俱进,应期克捷,馘灭凶逆.贼帅关羽,已被矢刃.傅方

直哪19633142409问： 翻译文言文 - ？
峰峰矿区垂体回答： 钟毓、钟会少有令誉 钟毓、钟会少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:「可令二子来.」于是敕见.毓面有汗,帝曰:「卿面何以汗?」毓对曰:「战战惶惶,汗出如浆.」 复问会:「卿何以不汗?」对曰:「战战栗栗,汗不敢出.」 翻译: 钟毓、钟会在少年时期就有美名.钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:「可以叫这两个孩子来见我.」于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,魏文帝问:「你脸上为什么有汗?」钟毓回答:「战战惶惶,汗出如浆.」钟会脸上没出汗,文帝又问:「你为什么不出汗?」钟会回答:「战战栗栗,汗不敢出.」

直哪19633142409问： 《钟繇》、这篇文章. - ？
峰峰矿区垂体回答： 原文魏钟繇,字元常.少随刘胜入抱犊山②,学书三年,遂与魏太祖、邯郸淳、韦诞③等议用笔.繇乃问蔡伯喈④笔法于韦诞,诞惜不与.乃自捶胸呕血.太祖以五灵丹救之,得活.及诞死,繇令人盗掘其...

直哪19633142409问： 三国志魏书钟繇传翻译 - ？
峰峰矿区垂体回答： 魏朝的钟繇,字元常.小时候跟随刘胜在抱犊山(学习),学习书法三年,才与曹操,邯郸,韦诞等人一起切磋交流.钟繇向韦诞索要蔡伯喈的书法,韦诞因为爱惜所以不给他,钟繇捶胸呕血.曹操用了五灵丹才救活他.等到韦诞死后.钟繇找人挖了他的坟墓,这才得到自己想要的书法.因为这个缘故钟繇的笔法更进一步.他每天都把所有的精力放在学习书法上,以至于被子被手都划烂了,去厕所后,(因为痴迷书法而)一整天都忘记回来.每每看见什么东西,都以书法的眼光来看待,钟繇善于书写三色书,写的最好的是八分体.

---