郑相不受鱼的道理
公仪休是哪个朝代的?
客有遗相鱼者,相不受。客曰:“闻君嗜鱼,遗君鱼,何故不受也?”相曰:“以嗜鱼,故不受也。今为相,能自给鱼;今受鱼而免,谁复给我鱼者?吾故不受也。” 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 匿名用户 2013-09-12 展开全部 春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的博士,因为德、...
嗜鱼拒馈文言文翻译及注释
公孙仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公孙仪不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也?”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。 夫即受鱼，必有下人之色;有下人之色，将枉于法;枉于法，则免于相。虽嗜鱼，彼必不能长给我鱼，我又不能自给鱼。既无受鱼而不免相，虽嗜鱼，我能长自给...
求(··)《公孙仪不受鱼》(··)译文
公仪休相鲁而嗜鱼，一国献鱼，公仪子弗受，其弟子谏曰：“夫子嗜鱼，弗受何也？”答曰：“夫唯嗜鱼，故弗受。夫受鱼而免于相，虽嗜鱼，不能自给鱼，毋受鱼而不免于相，则能长自给鱼。”此明于为人为己者也。作品名称公孙仪不受鱼 作品别名鲁相嗜鱼 创作年代古代 作品出处《初谭集·廉勤...
夫子嗜鱼而不受,何也?是什么意思
夫子嗜鱼而不受者，何也的意思是您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼，这是为什么？这个寓言故事说的便是公孙仪嗜鱼但拒鱼，这两句话千百年来之所以被人们传颂下来，就是因为公孙仪能够抵御诱惑，慎其所好，而不是为了一己私欲做了有违官德的事情。
翻译古文
公 仪 休 嗜 鱼 公仪休相鲁而嗜鱼。一国人献鱼而不受。其弟谏曰：“嗜鱼不受，何也？”曰：“夫欲嗜鱼，故不受也。受鱼而免于相，则不能自给鱼；无受而不免于相，长自给于鱼。”此明于鱼为己者也。翻译：公仪休（人名）在鲁国当丞相的时候特别喜欢吃鱼。一个鲁国的人送鱼给他他不...
受鱼而免于相,则不能自给鱼。翻译
《淮南子》中有一则鲁相公仪休嗜鱼而不受鱼的故事：公仪休相鲁而嗜鱼。一国献鱼，公仪子弗受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼，弗受何也？”答曰：“夫唯嗜鱼，故弗受。夫受鱼而免于相，虽嗜鱼，不能长自给鱼；毋受鱼而不免于相，则能长自给鱼。”公仪休身居相职，位高爵显，特好吃鱼。有...
公仪休相鲁而嗜鱼译表示公仪休“不受鱼”的目的两句话是?
受鱼而免于相，则不能自给鱼；无受而不免于相，长自给于鱼 翻译：收鱼的话就会被罢免丞相的职位，就不能自己买鱼吃；不收鱼就不会被免去丞相，可以长久自己买鱼吃 希望对你有帮助
受鱼而免于相,则不能自给鱼。翻译
1. 《淮南子》记载了鲁国相公仪休因嗜鱼而不受鱼的故事。2. 公仪休相鲁，一国献鱼，他却拒绝接受。3. 学生不解，他解释道：因嗜鱼而不受，是为了长久享受鱼的美味。4. 若因接受鱼而失去相位，即便嗜鱼，也无法自给自足。5. 公仪休身处高位，却能洁身自好，鲁王识英才，任命他为相。6. ...
不与民争利一一读《史记·循吏列传》有感
公仪休者，鲁博士也。以高弟为鲁相。奉法循理，无所变更，百官自正。使食禄者不得与下民争利，受大者不得取小。客有遗相鱼者，相不受。客曰：“闻君嗜鱼，遗君鱼，何故不受也？”相曰：“以嗜鱼，故不受也。今为相，能自给鱼；今受鱼而免，谁复给我鱼者？吾故不受也。”白话...
公仪休详细资料大全
以高弟为鲁相①。奉法循理。无所变更,百官自正。使食禄者不得与下民争利,受大者不得取小②。 客有遗相鱼者,相不受。客曰:“闻君嗜鱼③,遗君鱼④,何故不受也?”相曰:“以嗜鱼,故不受也。今为相,能自给鱼;今受鱼而免⑤,谁复给我鱼者?吾故不受也。” 食茹而美⑥,拔其园葵而弃之⑦。
献县营心回答：[答案] 有人送鱼给郑国的宰相,他不受.有人问:＂你平时爱好吃鱼,为什么不接受赠送的鱼呢?＂郑国的宰相回答说: ＂因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职,没有俸禄也就无鱼可吃,不接受,则可清廉,保官职,可一辈子有鱼吃.＂
展牵19617272358问： 爱莲说里作者既不愿做什么,更不愿做什么,而愿做什么终身食鱼里的,昔、子、对分别是什么意思?子嗜鱼,何故不受?不受得禄,终身食鱼.“郑相”懂得... - ？
献县营心回答：[答案] 作者不愿做逃避隐居的苟且之人,更不愿做贪名图利,同流合污之人,而愿做洁身自好,贞洁操守的清廉之士 相信我----语文课代表的回答----
展牵19617272358问： 终身食鱼 译文昔者有馈鱼于郑相者郑相不受或谓郑相曰子嗜鱼何故不受对曰吾以嗜鱼故不受鱼受鱼失禄无以食鱼不受得禄终身食鱼(译文) - ？
献县营心回答：[答案] 翻译 从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相不接受.有人问郑国的宰相,说:＂你平时爱好吃鱼,什么原因不接受赠送的鱼呢?＂郑国的宰相回答说: ＂因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职,没有俸禄也就无鱼可吃,不接受,则可清廉,保...
展牵19617272358问： 终身食鱼中的宰相懂得什么道理 - ？
献县营心回答： 昔者有馈鱼于郑相者郑相不受或谓郑相曰子嗜鱼何故不受对曰吾以嗜鱼故不受鱼受鱼失禄无以食鱼不受得禄终身食鱼 是这个吧~道理嘛~就是说如果这个宰相目光短浅,接受了人家做为贿赂的鱼,那样的确暂时有鱼可吃.但长此以往,终究会因为受贿而丢掉自己的官职,也就没人送鱼给他,自己也买不起了.若是清廉为官,至少可以靠俸禄吃一辈子的鱼,吃的心安理得,堂堂正正.
展牵19617272358问： 受鱼失禄告诉了我们一个什么道理 - ？
献县营心回答： 【注音】shòu yú shī lù 【注释】禄:官俸.接受了鱼,失去了官俸.比喻为小失大.出处原文汉·刘向《新序·节士》:“昔者有馈鱼于郑相者,郑相不受.或谓郑相曰:'子嗜鱼,何故不受?'对曰:'吾以嗜鱼,故不受鱼.受鱼失禄,无以食鱼;不受得禄,终身食鱼.'”译文有人送鱼给郑国的宰相,他不接受·有人问:＂你平时爱好吃鱼,为什么不接受赠送的鱼呢?＂郑国的宰相回答说: ＂因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职,没有俸禄也就无鱼可吃,不接受,则可清廉,保官职,可一辈子有鱼吃.＂注释昔:从前.馈:赠送.郑相:郑国的丞相.或:有的人.嗜:爱好.故:因为.
展牵19617272358问： 昔者有馈鱼于郑相者/郑相不受/或谓郑相曰/子嗜鱼/何故不受/对曰/吾以嗜鱼/故不受鱼/受鱼失禄/无以食鱼翻译 - ？
献县营心回答：[答案] 郑相:郑国的宰相.馈:赠送 嗜:爱好 翻译 从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相不接受.有人问郑国的宰相,说:＂你平时爱好吃鱼,什么原因不接受赠送的鱼呢?＂郑国的宰相回答说: ＂因为接受别人送来的鱼会使自己失去官职,没有俸禄...
展牵19617272358问： 昔者有馈生鱼于郑相者文言文翻译 ？
献县营心回答： 译文:从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相没有接受.有人问郑国的宰相,说... 或谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不受?”对曰:“吾以嗜鱼,故不受鱼.受鱼失禄,无...
展牵19617272358问： 终身食鱼 汉/刘向 昔者,有 馈 鱼于郑相者,郑相不受.或谓郑相曰:“子 嗜 鱼,何故不受?”对曰:“吾以嗜鱼, 故 不受鱼,受鱼失禄,无以食鱼,不... - ？
献县营心回答：[答案] 1.(1)馈赠或以食物送人 (2)喜欢或特殊的爱好 (3)所以 2.接受别人的馈赠(可能就得替别人办事,就可能有违公允),就可能丢掉自己的俸禄,再无钱买鱼;相反,则终身可以吃鱼.(意对即可)
展牵19617272358问： 正因为不要你送的鱼,我才终生有俸禄.题目 - ？
献县营心回答： 原文昔者,有馈①鱼于郑相者,郑相不受.或②谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不受?”对曰:“吾以③嗜鱼,故不受鱼.受鱼失禄④,无以食鱼;不受得禄,终身食鱼.”时人俱赞郑相.2注释1.馈:赠送. 2.或:有人. 3.以:因为. 4.禄:封建...
展牵19617272358问： 帮忙翻译古文:昔者,有馈鱼于郑相着,郑相不受.或谓郑相曰:“子嗜... 帮忙翻译古文:昔者,有馈鱼于郑相着,郑相不受.或谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不... - ？
献县营心回答：[答案] 从前,有人送鱼给郑国的宰相,他不接受.有人对郑国宰相说:＂你爱好吃鱼,为什么不接受赠送的鱼呢?＂郑国的宰相回答说: ＂正是因为喜欢吃鱼,所以才不接受馈赠的鱼,接受别人送来的鱼会使我失去俸禄,也就没有办法吃鱼了.＂
