邶风谷风原文及翻译赏析
氓原文|翻译|赏析_原文作者简介
既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。 (41)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。 (42)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。 (43)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。 (44)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过...
需要一首诗经中的诗及其翻译和鉴赏
这句交待了诗人活动的背景，是在一个月光明丽的夜晚，这本身就富有很大的魅力和诱惑力，容易使人对景生情，生发出许多美好的联想。同时，结合下句，这句又有着比兴的作用，以月光的美来比喻所爱人的美，是很恰贴的。“佼人僚兮”，“佼”，犹姣，美好之意。“佼人”，美人。“僚”，犹嫽，娇...
关雎原文和翻译
原文：关雎 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。译文：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好...
佚名《氓》原文及翻译赏析
《氓》诗的结构,是和它的故事情节与作者叙述时激昂波动的情绪相适应的。全诗六章,每章十句,但并不像《诗经》其他各篇采用复沓的形式,而是依照人物命运发展的顺序,自然地加以抒写。它以赋为主,兼用比兴。赋以叙事,兴以抒情,比在于加强叙事和抒情的色彩。 开头一、二章,《诗集传》云:「赋也。」具体描写男子向...
国风·召南·鹊巢原文_翻译及赏析
《诗经》中这类妇女很多，如《国风·邶风·谷风》。《召南·鹊巢》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象，这首诗就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉，获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今...
赠秀才入军原文_翻译及赏析
习习谷风，吹我素琴。交交黄鸟，顾俦弄音。感悟驰情，思我所钦。心之忧矣，永啸长吟。浩浩洪流，带我邦畿。萋萋绿林，奋荣扬晖。鱼龙瀺灂，山鸟羣飞。驾言出游，日夕忘归。思我良朋，如渴如饥。愿言不获，怆矣其悲。息徒兰圃，秣马华山。流磻平皋，垂纶长川。目送归鸿，手挥五弦。俯仰自得，游心...
裳裳者华原文_翻译及赏析
习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以 *** ？德音莫违，及尔同死。行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新婚，如兄如弟。泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新婚，不我屑以。毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后。就其深矣，方之舟之。就...
宝鼎诗原文_翻译及赏析
惇彼谷风。四忠至宠加。孝至荣集。内崇南芬。外清名邑。炜炜棠棣。敻增其华。猗猗桑梓。厥耀孔多。被绣昼行。昔人攸羡。阶云飞藻。孰与同粲。五人道伊何。难合易离。会如升峻。别如顺淇。嗟我怀人。曷云其来。贡言执手。涕既陨之。一玄黄挺秀。诞受至真。行该其高。德备其新。光莹之...
赠韩德真诗原文_翻译及赏析
余光不照。怨在贫妇。谷风遗旧。伐木敦友。嗟嗟人间。一薄一厚。时无展季。臧文何咎。萧生既没。谁与结绶。摄余衣冠。归守丘阜。平生之要。不忘在久。枉尔结驷。轼我垄亩。——魏晋·曹摅《赠韩德真诗》 赠韩德真诗 余光不照。 怨在贫妇。 谷风遗旧。 伐木敦友。 嗟...
请帮我翻译几首诗词的意思?详细的 有些字也注上求大神帮助
2014-10-03 谁能帮我翻译以下的几句句子啊?求大神帮助 2015-04-09 求大神帮翻译 古文 急急急 19 2015-02-11 求大神帮着翻译文言文 4 2015-04-13 我要它的翻译求大神帮助 2 2020-06-30 求大神大师帮我翻译一下好吗? 1 2008-08-15 请高手帮我寻找这句古诗的出处 以及全文 最重要的是翻译 ...
古城区普鲁回答： 【注释】(1)习习谷风两句:习习,和舒貌.谷风,东风,生长之风.以阴以雨,为阴为雨,以滋润百物.这两句说,天时和顺则百物生长,以喻夫妇应该和美.一说,习习,逢连续不断貌;谷风,来自大谷的风,为盛怒之风;以阴以雨,没有晴...
史荔15332199146问： 《诗经·邶风·谷风》的全文 - ？
古城区普鲁回答： 原文] [译文] 习习谷风, 山谷狂风呼啸, 维风及雨. 风恶雨势凶暴. 将恐将惧, 祸患惊惧飘摇日, 维予与女. 唯我为你分忧劳. 将安将乐, 眼看时光乐逍遥, 女转弃予! 你竟将我抛弃掉! 习习谷风, 山谷狂风怒号, 维风及颓. 风旋地动山摇. 将恐将惧, 忧患恐惧飘摇日, 置予于怀. 你把我紧搂怀抱. 将安将乐, 眼看时光乐逍遥, 弃予如遗! 将我遗忘脑后抛! 习习谷风, 山谷狂风不停, 维山崔嵬. 袭击崇山峻岭. 无草不死, 百草槁伏无幸存, 无木不萎. 林木摧折尽凋零. 忘我大德, 不念如海恩爱情, 思我小怨. 专把小错记在心.
史荔15332199146问： 诗经邶风谷风的大意 - ？
古城区普鲁回答：[答案] 译文: 山谷中大风飒飒作响, 阴云满天雨水流淌. 本应共同努力心心相印, 不该如此发怒把人损伤. 采来蔓菁和萝卜, 却将根茎全抛光. 不要背弃往日的誓言: “与你生死相依两不忘.” 踏上去路的脚步迟缓踉跄, 心中充满了凄楚惆怅. 只求近送几步...
史荔15332199146问： <邶风·谷风>的翻译是什么? - ？
古城区普鲁回答： 谷风习习阵阵吹,一会阴云一会雨.努力同心过日子,不应动辄有怨怒.采了蔓菁采菲草,根本不体谅在下的根.规律的言谈不要违,与君同死心相连. 行到路上迟迟行,心中反对你作为.不愿远去近徘徊,哪怕送我到郊外.谁说苦菜儿苦,我...
史荔15332199146问： 关于两首《诗经·邶风·谷风》习习谷风,以阴以雨.黾勉同心,不宜有怒.采葑采菲,无以下体?德音莫违,及尔同死.行道迟迟,中心有违.不远伊迩,薄送我... - ？
古城区普鲁回答：[答案] 一个是在变风,一个在小雅.题目都是谷风,开篇都是习习谷风,不过是以谷风起兴而已,不足为奇怪.秦风和小雅还都有黄鸟篇呢…… 按照毛诗的说法,邶风中的谷风是刺卫国失政,后一篇则是刺幽王失政.前者地方性,后者是周天子. 另外关于风雅...
史荔15332199146问： 诗经邶风谷风的大意 - ？
古城区普鲁回答： 译文: 山谷中大风飒飒作响, 阴云满天雨水流淌. 本应共同努力心心相印, 不该如此发怒把人损伤. 采来蔓菁和萝卜, 却将根茎全抛光. 不要背弃往日的誓言: “与你生死相依两不忘.”踏上去路的脚步迟缓踉跄, 心中充满了凄楚惆怅. ...
史荔15332199146问： 泾渭分明在哪 - ？
古城区普鲁回答： 泾渭分明位于在西安市高陵区. 渭河是黄河的最大支流,泾河又是渭河的最大支流,泾河和渭河在西安市高陵区交汇时,会呈现出一清一浊,清水浊水同流一河互不相融的奇特景观,形成了一道非常明显的界限. 后人就用泾河之水流入渭河时...
史荔15332199146问： 不念昔者 伊余来塈 是什么意思 - ？
古城区普鲁回答： 不顾念过去(我的好心),只剩着(对我的)记恨.
史荔15332199146问： 诗的意思. - ？
古城区普鲁回答： 《诗经·国风·邶风》里面的篇名.《谷风》是首弃妇诗,共分六章.第一章是女主人公对狂怒不已的丈夫的劝说,希望他不要遗弃自己;第二章写被弃的女主人公回顾自己辛勤经营起来的家,迟迟不忍离去;第三章是女主人公对自己被弃的辩...
史荔15332199146问： 《诗经.邶风.凯风》翻译 - ？
古城区普鲁回答：[答案] 原文: 凯风自南,吹彼棘心.棘心夭夭,母氏劬劳. 凯风自南,吹彼棘薪.母氏圣善,我无令人. 爰有寒泉,在浚之下.有子七人,母氏劳苦. 睍睆黄鸟,载好其音.有子七人,莫慰母心. 翻译: 和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上.枣树芽心嫩又壮,母亲养儿...
