近义成语的翻译及其不同

作者&投稿:诏疫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译.(越详细越好)
一般作谓语、宾语、定语.阡陌交通:田间小路互相通达.阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌.交通,交错相通 鸡犬相闻:(村落间)鸡鸣狗叫的声音,彼此都可以听得见.相闻,可以互相听到.黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩.髫,古时候指小孩子下垂的头发.怡然:愉快的样子.

论语中四字成语及解释
1. 有关《论语》的四字成语及翻译 温故知新、敏而好学、不耻下问、诲人不倦等。 【词语】:学而时习之 【注音】:xué ér shí xí zhī 【释义】:学过的内容要经常复习它。 【词语】:温故知新 【注音】:wēn gù zhī xīn 【释义】:温:温习;故:旧的。 温习旧的知识,得到新的理解和体会。也指回...

褒义贬义成语大全?
行不逾方 行不由径 行步如飞 行兵布阵 行百里者半九十 『贰』 一对褒义词贬义词成语 褒义词:是非分明[ shì fēi fēn míng ] 正确与错误非常分明。 出处:东汉·班固《汉书·刘向传》:“故贤圣之君,博观始终,穷极事情,而是非分明。” 翻译:所以圣明的君主在看待事物发展等问题上,能够分辨出正确与错误...

成语语不及义的意思是什么意思?
二 言不及义的意思是什么 言不及义_成语解释 【拼音】:yán bù jí yì 【释义】:及:涉及;义:正经的道理。指净说些无聊的话,没有一句正经的。 【出处】:《论语·魏灵公》:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!” 【例句】:真所谓“~”,那里有好事情串出来。 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第...

...英勇无畏、视死如归、铁面无私、秉公执法、刚正不阿一样成语...
2、尽忠报国 [ jìn zhōng bào guó ] 竭尽忠贞,报效国家。出处:唐·李大师《北史·颜之仪传》:“公等备受朝恩;当尽忠报国。”翻译:我受到朝廷的重用而感恩,一定竭尽忠贞,报效国家。3、视死如归 [ shì sǐ rú guī ] 把死看得好像回家一样。形容为了正义的事业,不怕死。出处:战国...

断章取义是什么意思
断章取义是一个汉语成语,读音是duàn zhāng qǔ yì,指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思,指引用与原意不符。断,截取;章,篇章。“断章取义”例句:如今只断章取义,念出底下一句,我自己骂我自己不成?——清·曹雪芹《红楼梦》第56回 宋人攻击王介甫,说他将明妃...

汉语成语英译纵横谈
只要理解了原意,就不难翻出它的比喻意义应该是“have a well-thought-out plan before doing sth”, 与之意义相等有一条英语成语是“have a card up one’s sleeve”, 由此看出成语翻译切忌望文生义。又比如 “眉飞色舞”,如果直译为“his eyebrows are flying and his countenance is dancing”,译文读者...

褒义词成语?
【翻译】:《汤誓》说:“为了取得元圣的支持,与他们同心协力,以治天下” 『贰』 褒义的成语有哪些 描写女性的褒义词成语 小巧玲珑 雍容华贵 妩媚动人 小家碧玉 大家闺秀 ... 描写谦虚的成语 不骄不躁 功成不居 戒骄戒躁 洗耳恭听 虚怀若谷 慎言谨行 『叁』 表示褒义词的成语 褒衣博带 褒、博:形容...

褒义成语和意思相近的贬义词成语
翻译:维坏主意很多,用诈骗的方式取得了雍州。3、深谋远略——老奸巨猾 深谋远略 [ shēn móu yuǎn lüè ] 指计划得很周密,考虑得很长远。出处:汉·贾谊《过秦论》:“深谋远虑,行军用兵之道,非及曩时之士也。”翻译:计划得很周密,考虑得很长远,行军用兵的方法,也比不上先前九国的...

成语带翻译、
12、急公好义:热心公益,爱帮助人。 1、亭台楼阁:古时一种供游憩、远望用的像亭子的楼房。 2、富丽堂皇:形容装饰、陈设华丽而有气势。 3、雕梁画栋:形容房屋华美。 4、古色古香:形容器物、艺术作品或室内陈设具有古雅的色彩和情调。 5、别有洞天:另有一种新的境界。也形容艺术作品或风景引人入胜。 6、不...

樊顾19323849343问: 含有近义词的成语的区别,以及用法的不同!有写成语是近义词,但是他们的用法却是有区别的!越多越好, -
汶川县鸡骨回答:[答案] 安居乐业——安身立命 按部就班——循序渐进 饱食终日——无所事事 尔虞我诈——勾心斗角

樊顾19323849343问: 含有近义词的成语及解释 -
汶川县鸡骨回答: 见多识广 察言观色 高瞻远瞩 左顾右盼 调兵遣将 粉身碎骨 狂风暴雨 旁敲侧击 千辛万苦 眼疾手快 生龙活虎 惊天动地 七拼八凑 胡言乱语 改朝换代 道听途说

樊顾19323849343问: 迥然不同近义成语 -
汶川县鸡骨回答:[答案] 天壤之别 天堂地狱、天差地别、判若云泥 、云泥之别、天渊之别、谬以千里、迥然不同、 天渊之别、截然不同、全然不同 、异乎不同、大异其趣、霄壤之别 、判若霄壤

樊顾19323849343问: 含有近义词的成语的区别,以及用法的不同!急!!!! -
汶川县鸡骨回答: 安居乐业——安身立命 按部就班——循序渐进 饱食终日——无所事事 尔虞我诈——勾心斗角

樊顾19323849343问: 成语+反义成语+近义成语及其解释 -
汶川县鸡骨回答: 百步穿杨 出处:来源于《战国策·西周策》:楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中.《史记·周本纪》:楚有养由基者,善射者也,去柳叶百步而射之,百发而百中之.释义:春秋时楚国养由基善于射箭,能在一百步以外射中杨柳的叶子.后用“百步穿杨”形容箭法或枪法非常高明.比喻射箭技艺高超,并引申为本领非常高强.近义:百发百中 弹无虚发 百步穿杨 百无一失反义:无的放矢 百不一存 寸步难行 出处:元 白仁甫《东墙记》 释义:形容行走困难,迈不开步.比喻处境困难. 近义:步履维艰 走投无路 左右为难 反义:畅通无阻 一往无前 一帆风顺 请采纳答案,支持我一下.

樊顾19323849343问: 三个近义成语 翻译及造句 -
汶川县鸡骨回答: 1.百感交集——漫不经心 矫揉造作——落落大方 洁身自好——同流合污 百里挑一——比比皆是2.尽力而为——点到为止 孤陋寡闻——见多识广 百无禁忌——手足无措 尽如人意——事与愿违3.窃窃私语——高谈阔论 百依百顺——针锋相对 尽...

樊顾19323849343问: 跪求三个一组的近义成语及其辨析 -
汶川县鸡骨回答: 1.惨无人道:惨,残酷狠毒.残暴得灭绝人性.//惨绝人寰:人寰,人世.世上再没有比这更惨的形容惨到极点. 2.趁火打劫:趁别人有危难时去捞好处.亦作“趁火抢劫”./...

樊顾19323849343问: 成语的近义成语交头接耳( ) 安然无恙( ) 恍然大悟( )置若罔闻 ( ) 视而不见( ) 千方百计( )小巧玲珑( ) 乘风破浪( ) 随机应变( ) -
汶川县鸡骨回答:[答案] 交头接耳(窃窃私语 、低声密语) 安然无恙(平安无事 ) 恍然大悟(豁然开朗 ) 置若罔闻 (熟视无睹、充耳不闻、) 视而不见( 视若无睹、置之不闻) 千方百计(想方设法、挖空心思、处心积虑 ) 小巧玲珑(娇小精致 ) 乘风破浪(披荆斩棘...

樊顾19323849343问: 写出下列成语近义词,并说明意思上的细微区别 -
汶川县鸡骨回答: .深思熟虑---深谋远虑深思熟虑【解释】:反复深入地考虑深谋远虑【解释】:指计划得很周密,考虑得很长远.聚精会神--- 全神贯注聚精会神【解释】:会:集中.原指君臣协力...

樊顾19323849343问: 含有近义和反义的成语比如13近义24反义的冰天雪地,同生共死13反义24近义的天寒地冻,先来后到, -
汶川县鸡骨回答:[答案] 近义:见多识广 察言观色 高瞻远瞩 左顾右盼 调兵遣将 粉身碎骨 狂风暴雨 旁敲侧击 千辛万苦 眼疾手快 生龙活虎 惊天动地 七拼八凑 胡言乱语 欢天喜地 改朝换代 道听途说 半斤八两 胡言乱语 千变万化 万紫千红 姹紫嫣...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网