赵王岂以一壁之故欺秦邪的翻译

作者&投稿:家彩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

蔺相如完璧归赵的故事
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而...

《将相和》文言文原文和译文
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之驩,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,赵王以为贤大夫使不辱於诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予...

廉颇蔺相如列传全文
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢。不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪?”卒廷见相如,毕礼而...

司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。 左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予...

将相和原文 古文
但是我想到,强大的秦国之所以不敢轻易对赵国用兵,只是因为有我们两个人在啊!现在如果两虎相斗,势必不能共存。我之所以这样做的原因是以国家之急为先而以私仇为后啊!”廉颇听到这话,就脱去上衣,露出上身,背着荆条,由宾客引导到蔺相如家的门前请罪,说:“我这个粗陋卑贱的人,想不到将军宽容...

司马迁《廉颇蔺相如列传》原文和译文
左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢;不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪?”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。 秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。 其后秦伐赵,拔石城。明年复攻赵,杀二万人。秦王使使者...

廉颇蔺相如列传中“以戏弄臣”怎么翻译
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢。不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪?”卒廷见相如,毕礼而...

司马迁《廉颇蔺相如列传》原文和译文
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬.唯大王与群臣孰计议之。” 秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢;不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪?”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。 秦亦不以...

“今以秦之强而先割,十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪大王乎”的翻译是...
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而...

“廉颇老矣,尚能饭否”典故原文
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予...

郝娟14795985590问: 赵王岂以一壁之故欺秦邪?怎么翻译啊? -
徐闻县碱式回答:[答案] 赵王岂以一壁之故欺秦邪?赵(惠文)王怎么会因为(区区)一块璧玉的缘故欺骗秦(王/国)呢?How dares Prince Wenhui of Zhao cheat you Kingdom of Qin(或:King Zhaoxiang of Qin,秦昭襄王) just for(或:just beca...

郝娟14795985590问: 左右或欲引相如去 古文翻译 -
徐闻县碱式回答:[答案] “引”:拉 拽 “秦王与群臣相视而嘻.左右或欲引相如去,秦王因曰:'今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢;不如因而厚遇之,使归赵.赵王岂以一璧之故欺秦邪?'卒廷见相如,毕礼而归之.” 译文 秦王和大臣们面面相觑,发...

郝娟14795985590问: 文言文翻译 不如因而厚遇之,使归赵.赵王岂以一壁之故欺秦邪? -
徐闻县碱式回答: 不如趁此好好招待他,让他回赵国去.难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗?

郝娟14795985590问: 翻译赵王岂以一璧之故欺秦邪 -
徐闻县碱式回答: 难道赵国的国王因为一块玉(和氏璧)而对秦国欺诈(反悔)吗?

郝娟14795985590问: 廉颇蔺相如列传翻译7.8.9.11段 -
徐闻县碱式回答: 秦王在章台宫接见蔺相如.蔺相如捧着和氏璧献给秦王.秦王高兴极了,把璧递给宫中美人以及左右侍从们看,大家高呼万岁.蔺相如看出秦王没有把城池抵偿给赵国的意思,就走上前去说:“这宝玉有点毛病,让我指给大王看.”秦王把璧交...

郝娟14795985590问: 史记廉颇蔺相如列传中秦王说"赵王岂以一璧之故欺秦邪"什么意思啊?好难理解 -
徐闻县碱式回答: 这样的 “赵王难道会因为一块璧的原因来欺骗秦国吗?”

郝娟14795985590问: “左右或欲引相如语出何处?何译?引”字何意?谢谢各位解答的朋?
徐闻县碱式回答: “引”:拉 拽 “秦王与群臣相视而嘻.左右或欲引相如去,秦王因曰:'今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢;不如因而厚遇之,使归赵.赵王岂以一璧之故欺秦邪?'卒廷见相如,毕礼而归之.” 译文 秦王和大臣们面面相觑,发出无可奈何的苦笑声.侍从中有的要拉蔺相如离开朝堂加以处治.秦王就说:“现在杀了蔺相如,终究不能得到和氏璧,反而断绝了秦、赵的友好关系.不如趁此好好招待他,让他回赵国去.难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗?”终于在朝廷上接见蔺相如,完成接见的礼节,送他回赵国去了.

郝娟14795985590问: 廉颇蔺相如传重点句子及翻译 -
徐闻县碱式回答: 蔺相如生于哪一年不详,赵国宦官头目缪贤的家臣,战国时期著名的政治家、外交家、军事家相传为河北曲阳人.蔺相如,战国时期赵国上卿,在强秦意图兼并六国、斗争逐渐尖锐的时候,不仅凭借着自己的智慧和勇气,让秦国的图谋屡屡受挫...

郝娟14795985590问: 初中阶段文言文一词多译关于会、至、独、书、属、已、以、从、为. -
徐闻县碱式回答:[答案] 会:1、适逢,正赶上(会宾客大宴)2、会合,聚合(号令召三老、豪杰与皆来会计事)3、聚会(迁客骚人,多会于此)4... (以八月十三斩于市)5、表示原因.译为:因为,由于.(赵王岂以一璧之故欺秦邪)6、表示依据.译为:按照,依照,根据....

郝娟14795985590问: ...秦王与群臣相视而嘻.左右或欲引相如去.秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢.不如因而厚遇之,使归赵.赵王岂以一璧之故欺秦邪!... -
徐闻县碱式回答:[答案] 1、B 2、C 3、C 4、A


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网