谢公约惠墨竹图原文及翻译

---

肇谦13623608619问： 墨竹图题诗的译文 - ？
林芝县益脂回答： 在房间里听著沙沙的竹叶声,好像是民间人民的生活困苦潦倒的呜咽之声.只是我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝一叶,都牵动着我们的感情. 这两句诗表面上是写竹子的,意思是:我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的...

肇谦13623608619问： 《墨梅图题诗》和《墨竹图题诗》的意思. - ？
林芝县益脂回答： 《墨梅图题诗》全诗白话意思是:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成.它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间.《墨竹图题诗》全诗白话意思是:在衙门里休息的时候,听见竹...

肇谦13623608619问： 墨竹图题诗的意思 - ？
林芝县益脂回答： 墨竹图题诗 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声.些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.我爱此诗萧萧:竹枝叶摇动声. 些小:小小 .关情:牵动感情 .衙斋:衙门里供职官燕居之处.吾:我们.曹:辈.一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶尹雅岚.词语注释在一个凄风冷雨的夜晚,我在县衙书斋躺着休息,听见风吹竹叶发出萧萧金石之声,立即联想是百姓啼饥号寒的怨声.我们这些小小的州县官,老百姓的一举一动都牵动着我们的感情.

肇谦13623608619问： 墨竹图题诗的意思是什么? - ？
林芝县益脂回答： 卧在衙门的书房里静听着竹叶沙沙的响动,总感觉是民间百姓啼饥号寒的怨声.我们虽然只是小小的州县官吏,但老百姓的一举一动就像衙门卧室外竹子的一枝一叶,都牵动着我们的感情.

肇谦13623608619问： 岁寒三友的故事 - ？
林芝县益脂回答： 中国古代文人喜爱寄物抒情,借以自然物来表现自己的理想品格和对精神境界的追求.坚毅不拨的青松,挺拨多姿的翠竹,傲雪报春的冬梅,它们虽系不同属科,却都有不畏严霜的高洁风格.它们在岁寒中同生,历来被中国古今文人们所敬慕,...

肇谦13623608619问： 《墨竹图题诗》的解释 - ？
林芝县益脂回答： 郑板桥 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情. 语出郑板桥《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》.释义是:卧在衙门的书斋里静听着竹叶沙沙地响动,总感觉是民间百姓呼饥号苦的喊声.在州县里像我们这些地位卑下的小官吏,民间每一件小事如同画上每一条枝叶总牵动着自己的感情.

肇谦13623608619问： 墨竹图题诗全诗？
林芝县益脂回答： 衙斋卧听萧萧竹, 疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏, 一枝一叶总关情.

肇谦13623608619问： 墨竹图题诗这首诗的具体意思是什么 - ？
林芝县益脂回答： 墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹, 疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏, 一枝一叶总关情. 注释译文 注释 衙斋:衙门里供职官睡觉·住的地方. 萧萧:竹枝叶摇动声. 吾:我. 曹:古代分科办事的官署. 一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶. 关情:牵动感情. 译文 卧在衙门的书房里静听着竹叶沙沙的响动,总感觉是民间百姓啼饥号寒的怨声.我们虽然只是小小的州县官吏,但老百姓的一举一动就像衙门卧室外竹子的一枝一叶,都牵动着我们的感情.

肇谦13623608619问： 王安石在相位 主要讲了一个什么故事 - ？
林芝县益脂回答： 原文:王安石在相位,子妇之亲萧氏子至京师,因谒公,公约之饭.翌日,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔.日过午,觉饥甚而不敢去.又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之.酒三行,初供胡饼两枚,次供猪脔数四,顷即供饭,旁置菜...

肇谦13623608619问： 古诗解释 - ？
林芝县益脂回答： 王之涣《凉州词》 辽阔的高原上,黄河奔腾而来,远远向西望去,好像是从白云中流出来的一般.在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立.既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨...

---