读音不同的古今字
郦食其 为什么读(yì jī)?!
这是一种异读法，古今字由于其分工不同，读音亦不尽相同。许多人名、地名、物名保留了古代的读音，与今音异读。如“食”、“其”等，在用于人名时，“食 ”读yì，“其”读jī。郦食[yì]其[jī]（公元前268年—公元前203年），陈留县高阳乡人，秦末楚汉时人，刘邦手下，是中国历史上著名...
李白诗中古今字音不同的字
该诗第一句“远上寒山石径斜”中的“斜”字，按古音，应该读作“xia”，而不读作“xie”。在初中教材里面，选有贺知章的《回乡偶书》：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。此诗中，“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字，应该读作“cui ”而不该读为“shuai”。李白...
什么叫古今字?它有哪些类型?
所谓古今字,是一种纵向历时的同词异字现象,即记录同一个词(实际是词的某一义项),不同时代社会用字有不同,前一个时代所用的字叫古字,后一个时代所用的字叫今字。汉代的经学大师郑玄在注释“三礼”时最早使用了古今字这个术语。如《礼记•曲礼下》:“朝诸侯,分职授政任功,曰:予一人。”郑注:“《观礼》...
异体字和古今字如何区分
例如：猫-猫（义符不同） 猿-猨（声符不同） 畧-略（声符、义符的位置不同） 岳-岳（会意字，形声字） 礮-炮-炮 从文字和词的对应关系看，异体字就是同一个词的几个不同字形，即异形同词。可见，汉字和汉语词的关系并非严格的一对一的关系。判定异体字的根本标准：几个字形原本表示的是否...
古今字的来源主要有两个属于同音假借的有
古今字是指文献中记录同一个词项而不同时代使用了不同字符的“历时同词异字”现象。记录原来的多义词或同形词的字就是古字，记录分化后形成的新词的字就是今字。新造的字与原来兼表原来意义的字合称为“古今字”。新造的字是“今字”，原来兼表意义的字是“古字”。如：“莫（莫）”的本意是...
什么是古今字,通假字,异体字?
写作，“蚤”通“早”。2、古今字：“本无其字”。“古字”和“今字”之间有时间的差异。比如，莫——暮，“莫”是古字，“暮”是今字。有“莫”的时候还没有“暮”。写作：“莫”同“暮”。3、异体字：一个字的不同写法。意义用法完全相同，任何情况下可以相互替代。什么是古今字：所谓古今...
古今字通假字异体字繁简字的区别
比如，古代本有“早”字，但古人偏写成同音字“蚤”。写作，“蚤”通“早”。2.古今字：“本无其字”。“古字”和“今字”之间有时间的差异。比如，莫——暮，“莫”是古字，“暮”是今字。有“莫”的时候还没有“暮”。写作，“莫”同“暮”。3.异体字：一个字的不同写法。意义用法完全...
古今字的区别还是错别字?
通假字，是中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有使用本字，而临时借用了音同或音近的字来替代，有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。如：蚤通早 所谓古今字，是指古今分化字，我们把分化前的字称作“古”字...
通假字、多音字、异体字、简化字、假借字、古今字、古音字之管窥
“多音字”指一个字有两个或两个以上的读音，不同的读音表义不同，用法不同，词性也往往不同。7.1.夫 《陌上桑》中的“夫”，读fū。7.2.擿 《庄子.胠箧》中的“擿”，读zhì。读zhāi 绿桑擿椹。掌握方法，我们能够清楚准确地辨析古音字、通假字、古今字、多音字、假借字、异体字等。
“说”的古今字为什么是“悦”?“说”和“乐”在古文中又有什么联系...
古代没有如今这样的普通话的推广，很多文字发音的古音跟现代发音是不同的，譬如唐代“斜”字发音xia，宋代“儿”字发音为第二声的ni……现代人的“说”，在古代常用“曰”，或者“云”之类的字来表述，“说”这个字在古代未必就是说话的意思，至于为何跟“悦”通假，现代的人只能根据古文中文章前后...
黄骅市复方回答： 也许很多,也许不是很多 没有人去统计,也统计不完了 古今音变,和通假及地方 我知道的有风字古音fong;今音feng.梦古音mong2;mong4,今音meng 茗字,古今音干脆不一样,可意思相同一个是ming1 一个是meng2
虞竿13620265369问： 古今读音不同的字, - ？
黄骅市复方回答： 古代汉字比较少,所以出现好多字的读音、意思都与现在不同,这就是我们经常所说的通假字,那就多了,慢慢学吧.
虞竿13620265369问： 李白诗中古今字音不同的字 - ？
黄骅市复方回答： 小学语文教材里有唐人王维的《鹿柴》一诗: 空山不见人,但闻人语响. 返影入深林,复照青苔上. 在这里,题目中《鹿柴》的“柴”字,本字应为“砦”,通“寨”,按古音应读作“zhai”,而不读“chai”. 另有杜牧《山行》: 远...
虞竿13620265369问： 关于汉字的古今读音差异.求助! - ？
黄骅市复方回答： “俱”——作姓用时才读1声,音居,其他都读3声,音句. “场”——做空地、集市、量词用时,读2声,音常.其他读3声,音厂. “纫“——只读4声,音仞.以上均见《现代汉语模范字典》. “俱”、“场”、这两个字,读音有平有仄,讲不清.暂不论. “纫”这个字,古代读平声,见《平水韵 下平声 十一真》,又《集韵》居觐切,音(扌巾)[打不出来].估计也可读仄声,(因为“居觐切”,觐为仄声). 以上说明这3个字,都可平可仄.讲不清.没有典型意义.为说明你的论点,还要找别的例子才行.
虞竿13620265369问： 谁能给我例举一些常见的古今平仄不同的字? - ？
黄骅市复方回答： 汉语声调有四声,在普通话中,入声已经消失了,这导致了古、今音声调的不同.现代人写旧体诗,完全可以根据现代四声来写.但写旧体诗本来就是因为好古,有人愿根据古代四声来写,这就要特别注意古今入平不同的字了.现列出常用...
虞竿13620265369问： 古汉语中有哪些字读音与现代汉语读音不同,请举实例 - ？
黄骅市复方回答： 干将莫邪;gān jiàng mò yé且;现读qie,古读 jū
虞竿13620265369问： 王力古代汉语古今字有哪些 - ？
黄骅市复方回答： 【古今字】(王力书170页):辟:避、辟、僻、嬖、譬. 一.为本义而造的后起区别字:兑悦;孰熟;队坠;县悬;自鼻;奉捧;其箕;禽擒;然燃;莫暮;益溢;原源;尝尝;闲间;猒(厌)餍;厌压;厉砺;何荷;亦腋; 二.为引申义而造的后起区别字:大太;弟悌;舍舍;竟境;赴讣;陈阵;共供;辟避;知智;昏婚;田畋;见现;刑型;内纳; 三.为假借义而造的后起区别字:女汝;冯(马行疾)慿;涂涂;反返;戚戚;埶势;错措;说悦; 记下这些就够用了
虞竿13620265369问： 哪些字的古音与现代不同 - ？
黄骅市复方回答： 古代没有保存声音资料的技术,很难有确凿的研究结果了. 历代“官话”多以京畿地区读音为准,所以差异极大. 比如唐代定都长安,部分唐诗用现代普通话朗读不押韵,但用陕西关中方言朗读,却完全符合古诗词平仄押韵的音律规则,这就是一个证据.当然关中方言古今也有差异,所以只是表现在部分唐诗上.
虞竿13620265369问： 求所有“古代字有别于现代字的发音” - ？
黄骅市复方回答： “求所有古代字有别于现代字的发音”这个问题有点大.汉语的语音是不断发展的,远的不说,和唐宋时期的发音相比的话,普通话可以说有着99%的差异,南方话差异比较小.汉语语音变化最激烈的时期是元清时期,北方话浊音消...
虞竿13620265369问： 字相同但读音不同的字有哪些?源 - ？
黄骅市复方回答： 这种属于多音字,同一个字有几种读音,多音字到处都是,不一一列举.
