诗经淇奥原文及翻译

作者&投稿:赧性 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

诗经淇奥原文及翻译
诗经淇奥原文及翻译如下:一、原文 瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。

淇奥原文及翻译
瞻彼淇奥,绿竹如箦。有斐君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。翻译如下:看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高...

诗经·淇奥的翻译和解释是什么意思
译文 看那淇水的河湾,绿竹婀娜郁郁葱葱。斐然文雅的君子啊!像切磋过的象牙,如琢磨过的美玉般纯美无瑕。庄严而又刚毅,显赫而又坦荡。斐然文雅的君子啊,让人始终难以忘怀!原文 瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青...

《淇奥》原文翻译赏析,淇奥全诗的意思
有匪君子,终不可谖兮。 瞻彼淇奥,绿竹青青。 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。 瑟兮僩兮,赫兮咺兮。 有匪君子,终不可谖兮。 瞻彼淇奥,绿竹如箦。 有匪君子,如金如锡,如圭如璧。 宽兮绰兮,猗重较兮。 善戏谑兮,不为虐兮。 【作者】: 【译文】: 看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,...

淇奥原文注音版及翻译
《淇奥》原文注音版及翻译如下:原文注音:zhān bǐqíyù,lùzhúyīyī。瞻彼淇奥,绿竹猗猗。yǒu fěi jūn zǐ,rúqiērúcuō,rúzhuórúmó。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。sèxīxiàn xī,hèxīxuān xī!瑟兮僩兮,赫兮咺兮!yǒu fěi jūn zǐ,zhōng bùkěxuān xī!有匪君子...

解释(有匪君子,如切如磋, 如琢如磨,瑟兮僴兮, 赫兮咺兮。有匪君子, 终...
瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。白话译文:看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。

诗经25| 淇奥,有斐君子,叫我如何不想他
参考译文: 看那弯弯淇水岸,碧绿竹林片片连。文采奕奕是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。举止庄重胸怀广,地位显赫很威严。风雅俊美是君子,叫人难忘记心田。 据《毛诗序》说:“ 《淇奥》,美武公之德也 。有文章,又能听其规谏,以礼自防,故能入相于周,美而作是诗也。” 文中的武公,是卫国的武和,生...

淇奥·诗经|注释|讲解|白话翻译
【原文、译文及注释对照】《诗经·卫风·淇奥》译注 题解: 卫武公为周平王卿相,年过九十,深自儆惕,有文章,能纳人规谏。卫人颂其德,作此诗。 原 文 译 文 注 释 瞻彼淇奥1, 绿竹猗猗2。 有匪君子3, 如切如磋4, 如琢如磨。 瑟兮僩兮5, 赫兮咺兮6。 有匪君子, 终不可谖兮7! 瞻彼淇奥, ...

《诗经》中的“绿竹猗猗,有匪君子,如切如磋,如琢如磨”是什么意思?_百 ...
【原文】:淇奥 佚名 〔先秦〕瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。

有匪君子如切如磋如琢如磨意思 有匪君子如切如磋如琢如磨翻译
《卫风·淇奥》原文 瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重...

闻贞15154871777问: 《诗经》中《淇奥》的赏析及生僻字的读法. -
共和县创成回答:[答案] 淇奥 瞻彼淇奥⑴,绿竹猗猗⑵.有匪君子⑶,如切如磋⑷,如琢如磨.瑟兮僩兮⑸,赫兮咺兮⑹.有匪君子,终不可谖兮⑺.瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹⑻,会弁如星⑼.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. ...

闻贞15154871777问: 《诗经.卫风.淇奥》全文 -
共和县创成回答: 瞻彼淇奥,绿竹猗[yī]猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨.瑟兮僴[xiàn]兮,赫兮咺[xuān]兮,有匪君子,终不可谖[xuān]兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹,会弁[biàn]如星.瑟兮僴兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹如箦[zé].有匪君子,如金如锡,如圭如璧.宽兮绰兮,猗重较兮,善戏谑兮,不为虐兮!

闻贞15154871777问: 《诗经*卫风淇奥》 全文 -
共和县创成回答: 淇 奥 瞻彼淇奥,绿竹猗猗. 有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僩兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青. 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星. 瑟兮僩兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿...

闻贞15154871777问: 诗经淇奥的内容? -
共和县创成回答: 标题:《淇奥》(yù) 出自:诗经·卫风 正文: 瞻彼淇奥,绿竹猗( yĪ)猗( yĪ). 绿竹猗猗有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮, 有匪君子,终不可谖(xuān)兮! 瞻彼淇奥,绿竹青(jī...

闻贞15154871777问: 《诗经》里的 淇奥 讲的是什么意思? -
共和县创成回答: 淇奥yù 《诗经·国风·卫风》 朱熹注释 瞻彼淇奥yù,绿竹猗ē猗ē.有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僴xiàn兮,赫兮咺xuān兮.有匪君子,终不可谖xuān兮. 兴也.淇,水名.奥,隈也.猗猗,始生柔弱而美盛也.匪,斐通,文章著见之...

闻贞15154871777问: 诗经里的《卫风 淇奥》的赏析400 -
共和县创成回答: 这是卫风的一首歌儿叫做《淇奥》,淇是指淇水,奥指的是河流的弯曲处.在淇水汤汤,曲岸回环的岸边沙洲,有一片竹林绿得青青翠翠.想必那是一个阳光碎金,微风明丽的傍晚,这淙淙流水边的竹林啊,修长幽静,映水和鸣,给人一种说不...

闻贞15154871777问: 什么是 淇奥? -
共和县创成回答: 诗经·卫风·淇奥(yù) 瞻彼淇奥,绿竹猗猗. 有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僴兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青. 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星. 瑟兮僴兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼...

闻贞15154871777问: 诗经 卫风 淇奥描述的是什么 -
共和县创成回答: 据《毛诗序》说:“《淇奥》,美武公之德也.有文章,又能听其规谏,以礼自防,故能入相于周,美而作是诗也.”这个武公,是卫国的武和,生于西周末年,曾经担任过周平王(前770—前720年)的卿士.史传记载,武和晚年九十多岁了,还是谨慎廉洁从政,宽容别人的批评,接受别人的劝谏,因此很受人们的尊敬,人们作了这首《淇奥》来赞美他的外貌、形象、高尚道德.

闻贞15154871777问: 如切如磋,如琢如磨的意思 -
共和县创成回答: 意思是:学问切磋更精湛,品德琢磨更良善.出自《国风·卫风·淇奥》(选自《诗经》),原文为:瞻彼淇奥,绿竹猗猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮.译文:看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片...

闻贞15154871777问: 诗经;国风;卫风;淇奥 -
共和县创成回答: 淇奥瞻彼淇奥,绿竹猗猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨,瑟兮僴兮,赫兮 咺兮.有匪君子,终不可谖兮.瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网